Service · Restauration
Exploitation de la gastronomie au Tribunal supérieur
Traduction automatique
encore 21 jours
Canton ZHObergericht des Kantons ZürichPublié le 16.10.2026Procédure ouverte
Ouvert · encore 15 jours
- Service
Documents d'appel d'offres « Repas de midi pour les structures d'accueil parascolaire de l'école obligatoire d'Emmen
- Service d'achat
- Gemeinde Emmen
- Service demandeur
- Gemeinde Emmen, Bildung und Kultur
En bref
- 26.11.2026, 15:00encore 15 jours
- Service
- Procédure ouverte
- Dans les documents
- Dans les documents
- Non indiquée
Une offre vaut-elle la peine ?
Avec un profil gratuit, TEXFY compare cet appel d'offres à vos prestations et à vos cantons : note de pertinence de A à E et recommandation motivée.
Appréciation de TEXFY : Risques et remarques
Langue de l'offreÀ noter
L'offre doit être remise en allemand.
Sur papier uniquementBon à savoir
Dépôt par la poste ou remise sur place. Prévoyez le délai d'acheminement et vérifiez si le timbre postal ou la réception fait foi.
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
La « Volksschule Emmen » (école obligatoire d'Emmen) assure, dans le cadre de ses structures d'accueil parascolaire, un accueil de midi sur huit sites pendant 38 semaines par an, ainsi qu'un accueil de vacances pendant six semaines de vacances. En vertu de l'Accord intercantonal sur les marchés publics (AIMP 2019) et de la loi cantonale d'introduction de l'AIMP (EGIVöB), la Commune d'Emmen est tenue de mener une procédure d'adjudication pour attribuer à nouveau ce mandat dès le début de l'année scolaire 2027/28 (01.08.2027).
Le présent appel d'offres porte sur la fourniture des repas de midi pour les structures d'accueil parascolaire de la Volksschule Emmen, pendant 38 semaines scolaires et 6 semaines d'accueil de vacances par an.
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Service
- Procédure
- Procédure ouverte
- Corps de métier
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- CPV
- CPV 55524000 – Service traiteur pour écoles
- Options
- Non prévu
- Variantes
- Non indiqué
- Offres partielles
- Non indiqué
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Dates
- Publié
- 16.10.2026
- Documents disponibles
- 16.10.2026 au 26.11.2026
- Questions jusqu'aupassé
- 05.11.2026
Anfragen zu den Ausschreibungsunterlagen sind ausschliesslich schriftlich an folgende Adresse zu richten:
Per Post: Per Mail:
Gemeinde Emmen
Direktion Bildung und Kultur
z.Hd. Adrian Köpfli adrian.koepfli@emmen.ch
Vermerk: Anfrage Mittagessen Volksschule Emmen Betreff: Mittagessen Volksschule Emmen
Rüeggisingerstrasse 20
6020 EmmenbrückeBis zum 11.11.2026 erfolgt die Zustellung der Beantwortung der anonymisierten Fragen an alle Anbieter. Anfragen, welche nach 05.11.2026, 23:59 Uhr eintreffen, werden nicht mehr beantwortet. Das Risiko des rechtzeitigen Eingangs trägt der Anbieter.
- Délai de remiseprochaine étape
- 26.11.2026, 15:00
- Ouverture des offres
- 30.11.2026, 10:00, 6020 Emmenbrücke, non publique
Die Öffnung des Angebots erfolgt am 30.11.2026, 10:00 Uhr, Rüeggisingerstrasse 20, 6020 Emmenbrücke, Sitzungszimmer DBK, 2. Obergeschoss. Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. Anbieter die ein Angebot eingereicht haben, sind zur Offertöffnung zugelassen. Das Protokoll der Offertöffnung wird allen Anbietern zugestellt.
- Validité de l'offre
- jusqu'au 30.05.2027
Die Verbindlichkeit der Angebote beträgt 6 Monate ab Offertöffnung.
- Contrat
- 01.08.2027 au 31.07.2030
- Exécution
- 01.08.2027 au 31.07.2030
Der Dienstleistungsvertrag wird auf drei Jahre mit Option auf Verlängerung um weiteren zwei Jahren ausge-stellt. Werden von der Auftraggeberin Mängel des Auftragnehmers bei der Vertragserfüllung festgestellt, gilt folgendes Verfahren:
- Gespräch der beiden Vertragsparteien zur Problemanalyse und Suche nach Lösungen
- wenn keine Verbesserung der Situation: zweimalige schriftliche Abmahnung des Auftragnehmers durch die Auftraggeberin mit konkreten Vorgaben
- wenn keine Erfüllung der Vorgaben: Vertragsauflösung mit einer Frist von 3 Monaten
- der Auftrag wird neu ausgeschrieben
Der Vertrag ist unter Einhaltung einer sechsmonatigen Kündigungsfrist beidseitig auf Ende Schuljahr (31. Juli) kündbar.
Dépôt et documents
Par la poste ou remise sur place
Gemeinde Emmen, Bildung und KulturAdrian KöpfliRüeggisingerstrasse 206020 EmmenbrückeSource : indications simap
- Documents sur simap.ch (après connexion)
- allemand
- allemand
- Gratuits
- Via un système externe selon l'appel d'offres.
Participation et adjudication
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresDans les documents d'appel d'offres : Critères d'aptitude, Critères d'adjudication, Conditions de participation, Documents à remettre.
Conditions
4 conditions
- Communautés de soumissionnaires
- Non indiqué
- Sous-traitants
- Non indiqué
- Prolongation du contrat
- Possible
Der Dienstleistungsvertrag wird auf drei Jahre mit Option auf Verlängerung um weiteren zwei Jahren ausge-stellt. Werden von der Auftraggeberin Mängel des Auftragnehmers bei der Vertragserfüllung festgestellt, gilt folgendes Verfahren:
- Gespräch der beiden Vertragsparteien zur Problemanalyse und Suche nach Lösungen
- wenn keine Verbesserung der Situation: zweimalige schriftliche Abmahnung des Auftragnehmers durch die Auftraggeberin mit konkreten Vorgaben
- wenn keine Erfüllung der Vorgaben: Vertragsauflösung mit einer Frist von 3 Monaten
- der Auftrag wird neu ausgeschrieben
Der Vertrag ist unter Einhaltung einer sechsmonatigen Kündigungsfrist beidseitig auf Ende Schuljahr (31. Juli) kündbar. - Dialogue
- Non prévu
Source officielle
Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Numéro de projet simap
- 45461
- Numéro de publication
- 45461-01
- Soumis aux accords internationaux
- Oui
- Indication des voies de recours
AfficherMasquer
Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit Publikation beim Kantonsgericht Luzern, 4.Abteilung, Obergrundstrasse 46, Postfach 3569, 6002 Luzern, Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde hat einen Antrag und dessen Begründung zu enthalten und ist im Doppel einzureichen. Die angefochtene Ausschreibung und die vorhandenen Beweismittel sind beizulegen.
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.