Tous les appels d'offres
Ouvert · encore 21 jours
  • Construction et montage
  • CFC 211 Travaux de l'entreprise de maçonnerie

Assainissement de la technique du froid et de la patinoire y compris extension du bâtiment technique

Publié en allemand. Connectez-vous et TEXFY affiche les textes en français. Se connecter

Service d'achat
KuBa Freizeitcenter AG
Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)

En bref

Délai
02.12.2026, 12:00encore 21 jours
Type
Construction et montage
Procédure
Procédure ouverte
Pondération de l'adjudication
Dans les documents
Aptitude
Dans les documents

Une offre vaut-elle la peine ?

Avec un profil gratuit, TEXFY compare cet appel d'offres à vos prestations et à vos cantons : note de pertinence de A à E et recommandation motivée.

Démarrer gratuitement

Appréciation de TEXFY : Risques et remarques

  • Visite des lieux obligatoireImportant

    Selon la publication, la participation le 19.11.2026 est obligatoire. En cas d'absence, l'exclusion est possible.

    Begehung: Die Teilnahme an der Begehung ist Pflicht. Source : «Dates»

  • Langue de l'offreÀ noter

    L'offre doit être remise en allemand.

    Source : «Langues de l'offre»

  • Sur papier uniquementBon à savoir

    Dépôt par la poste ou remise sur place. Prévoyez le délai d'acheminement et vérifiez si le timbre postal ou la réception fait foi.

    Source : «Dépôt»

Appréciation de TEXFY : selon des règles fixes, sans IA. Toutes les autres indications proviennent de la publication ; dans une autre langue, elles sont traduites automatiquement.

Comparé avec simap : 10.11.2026, 18:02

Qu'est-ce qui est acquis ?

Étendue des prestations

Die KuBa Freizeitcenter AG betreibt ein Freibad und eine Kunsteisbahn.

Die Kunsteisbahn mit Baujahr 1975 ist laufend unterhalten worden. Bausubstanz und Haustechnik wurden sachgerecht gewartet und bei Bedarf ersetzt. Eine erste Teilsanierung hat im Jahre 1995 stattgefunden. Aufgrund des Alters besteht der Bedarf, dass die Kunsteisbahn einer Sanierung zu unterziehen ist.

Die KuBa Freizeitcenter AG beabsichtigt nach dem Stand der Technik sowie dem Stand der Sicherheitstechnik eine neue Kältetechnik, neue Kälteplatten sowie ein neues Technikgebäude zu erstellen. Die neue Kälteanlage unterliegt der Störfallverordnung, was zur Folge hat, dass das Gebäude in die Bauwerksklasse BWK 3 fällt und folglich die neue Infrastruktur entsprechend umzusetzen ist. Die Sanierungsarbeiten sollen in zwei Etappen umgesetzt werden, verteilt auf zwei Jahre.

Massnahmen am Freibad oder am Betriebsgebäude sind nicht vorgesehen.

Données clés, codes et options

Type de marché
Construction et montage
Type de construction
Bâtiment
Prestation de construction
Exécution
Procédure
Procédure ouverte
Corps de métier
  • CFC 211 – Travaux de l'entreprise de maçonnerie
  • OAG 4.1 – Installations sportives, installations de loisirs
CPV
  • CPV 45210000 – Travaux de construction de bâtiments
CPC
CPC 055b4cc7-28ee-44a3-bf95-49daa431070a – Travaux de construction de bâtiments
Options
Non prévu
Variantes
Admises

Unternehmervarianten sind zugelassen; sofern
- Grundvariante vollständig ausgefüllt (ohne Korrekturen, Streichungen und dgl.) abgegeben wurde

- ein entsprechendes und vergleichbares Leistungsverzeichnis inkl. Beschrieb zur Variante (im speziellen Abweichungen zur Grundvariante) und dazu gehörigen Bauprogramm und Schnitt-stellenpapier sowie vergleichbarer Kostenzusammenstellung eingereicht wird.

Offres partielles
Non admises

Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.

Dates

Publié
05.11.2026
Questions jusqu'au
24.11.2026

Es werden keine mündlichen Auskünfte erteilt. Fragen sind in deutscher Sprache per Mail an folgende Adresse einzureichen:
marco.bertozzi@bertozzi-energieplanung.ch

Délai de remise
02.12.2026, 12:00
Validité de l'offre
jusqu'au 30.09.2027

10 Monate ab Offerteingabefrist

Exécution

Die Arbeiten erfolgen in zwei Etappen jeweils im Sommerhalbjahr 2027 / 2028 zwischen März und November.

Visite des lieux

Obligatoire selon la publication
Begehungprochaine étape
19.11.2026

Die Teilnahme an der Begehung ist Pflicht.
Uhrzeit 13.30 - 15.00 Uhr.

Délais particuliers et exigences formelles

Massgeblich ist nicht das Datum des Poststempels, sondern der tatsächliche Eingang bei der KuBa Freizeitcenter AG. Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten.

Dépôt et documents

Selon les indications de simap. Nous ne déposons rien pour vous.

  • Par la poste ou remise sur place

    KuBa Freizeitcenter AGHr. Willy VogtBaslerstrasse 724310 Rheinfelden

    Les indications de l'appel d'offres et des documents font foi. Vérifiez en particulier si c'est le timbre postal ou la réception qui compte.

    Source : indications simap

Documents d'appel d'offres
Documents sur simap.ch (après connexion)
Langues de l'offre
allemand
Langue des documents
allemand
Coût des documents
Gratuits
Questions à l'adjudicateur
Via un système externe selon l'appel d'offres.TEXFY n'envoie aucune question. Les délais des tours de questions figurent sous «Dates».

Participation et adjudication

Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresDans les documents d'appel d'offres : Critères d'aptitude, Critères d'adjudication, Conditions de participation, Documents à remettre.

Conditions

Règles pour l'offre et le marché, par exemple si les communautés de soumissionnaires ou la sous-traitance sont admises et comment le paiement est effectué.

4 conditions
Communautés de soumissionnaires
Autorisé
Sous-traitants
Autorisé

Bedingungen in den Dokumenten

Prolongation du contrat
Non prévu
Dialogue
Non prévu

Le glossaire explique des termes comme critères d'aptitude, autodéclaration ou référence. Vers le glossaire

Source officielle

Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Numéro de projet simap
45212
Numéro de publication
45212-01
Soumis aux accords internationaux
Non
Indication des voies de recours
Afficher

1.Gegen diese Ausschreibung kann innert einer nicht erstreckbaren Frist von 20 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau, Beschwerde erhoben werden. Der Stillstand der Fristen gemäss Zivilprozessrecht gilt nicht.

2.Die Beschwerde ist schriftlich einzureichen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten. Das heisst, es ist
a)anzugeben, wie das Verwaltungsgericht entscheiden soll, und

b)darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird.

3.Auf eine Beschwerde, welche den Anforderungen gemäss den Ziffern 1. und 2. nicht entspricht, wird nicht eingetreten.

4.Die angefochtene Ausschreibung ist anzugeben, allfällige Beweismittel sind zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Die Eingabe ist zu unterzeichnen.

5.Das Beschwerdeverfahren ist mit einem Kostenrisiko verbunden, das heisst die unterliegende Partei hat in der Regel die Verfahrenskosten sowie gegebenenfalls die gegnerischen Anwaltskosten zu bezahlen.

Comparé avec simap : 10.11.2026, 18:02

Exporter

Ceci n'est pas une publication officielle. Seules les données publiées sur la plateforme www.simap.ch font foi. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Quiconque réutilise ces données respecte les conditions de simap.ch : CG chiffre 6.

Argovie : adjudications mois par mois
Signaler une erreur

Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.

Type d'erreur

Merci de ne pas y écrire de données personnelles. Si vous êtes connecté, nous enregistrons le signalement avec votre compte.