- Service
EBP-663 Assainissement conduite de vapeur EZF arabern MCR
- Service d'achat
- Energie Wasser Bern
En bref
- 25.11.2026, 23:59encore 14 jours
- Service
- Procédure ouverte
- Dans les documents
- Non indiquée
Une offre vaut-elle la peine ?
Avec un profil gratuit, TEXFY compare cet appel d'offres à vos prestations et à vos cantons : note de pertinence de A à E et recommandation motivée.
Appréciation de TEXFY : Risques et remarques
Langue de l'offreÀ noter
L'offre doit être remise en allemand.
Pas de variantesBon à savoir
Seule l'offre demandée compte ; les variantes proposées par le soumissionnaire ne sont pas admises.
Le prix compte pour 60 %Bon à savoir
Le prix représente 60 % de l'évaluation.
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
Für das Projekt «EBP-663 Sanierung Dampfleitung EZF- arabern» sucht die ewb eine Unternehmung für folgende Leistungen:
Paket 4-1 Ausführungsplanung EMSR (SBW, Umbau arabern )
Die elektrotechnische Ausrüstung der «Dampfleitung EZF – SBW – arabern» muss aufgrund der aktuellen verfahrenstechnischen Anforderungen komplett erneuert werden.
Für die «arabern» müssen aufgrund der aktuellen verfahrenstechnischen Anforderungen, in den bestehenden Schaltanlagen die drei Saia Steuerungen für Dampfverteilung und Kondensatrückführung durch eine Siemens Steuerung (arabern Standard) ersetzt werden.
In Los 4-1 ist das komplette Hard- und Softwareengineering mit Inbetriebnahme inkl. Anbindung an das neue ABB-Leitsystem für die Ausführung (Elektroinstallationen und Schaltanlagen ) in Los 4-2 und 4-3 enthalten.
Paket 4-2 Ausführung SBW-Elektroanlagen (Schachtbauwerke, Elektroinstallationen und Schaltanlagen)
Sämtliche elektrische Verbindungen der «Dampfleitung EZF – SBW – arabern» werden erneuert.
Für EZF, Schachtbauwerke und arabern werden alle Schaltanlagen erneuert.
Paket 4-3 Ausführung Umbau arabern Elektroanlagen (Dampfverteilung und Kondensat-Rückführung, Elektroinstallationen und Schaltanlagen)
Für die Kondensatrückführung werden neue Kondensatpumpen (Skids) eingebaut, die Elektroinstallation muss entsprechend dafür angepasst werden. Bei den bestehenden 3 Steuerschränken (T01, T02 und T03) werden die drei SAIA-Steuerungen demontiert und durch eine Siemens Steuerung ersetzt.
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Service
- Procédure
- Procédure ouverte
- Corps de métier
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- CPV
- CPV 45315100 – Installations électrotechniques
- CPV 31682210 – Instruments et équipement de commande et de contrôle
- CPV 45315600 – Installations basse tension
- CPV 45317000 – Autres travaux d'installation électrique
- Options
- Non prévu
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Dates
- Publié
- 16.10.2026
- Documents disponibles
- 16.10.2026 au 25.11.2026
- Questions jusqu'aupassé
- 30.10.2026
Fragen sind innerhalb dieser Frist auf www.simap.ch einzureichen; die Beantwortung der anonymisierten Fragen erfolgt ab 06.11. 2026 auf www.simap.ch.
- Délai de remiseprochaine étape
- 25.11.2026, 23:59
- Ouverture des offres
- 03.12.2026, non publique
- Validité de l'offre
- 180 jours après le délai
- Contrat
- 11.01.2027 au 31.12.2027
- Exécution
- 11.01.2027 au 31.12.2027
Dépôt et documents
Voie de dépôt particulière
Die korrekte Adressierung ist für die zeitgerechte und gesetzmässige Bearbeitung des Angebots innerhalb des Vergabeverfahrens ausschlaggebend.
Die Angebotseinreichung durch die Anbietenden erfolgt elektronisch über die Webanwendung DecisionAdvisor. Nur die ausgedruckte Papierversion vom Lieferantenreport muss rechtsgültig unterschrieben an die Beschaffungsstelle eingereicht werden. Eine Benutzeranleitung ist den Ausschreibungsunterlagen beigelegt.
Der Lieferantenreport muss im verschlossenen Umschlag an die folgende Adresse:
VERTRAULICH / BITTE NICHT ÖFFNEN
Energie Wasser Bern
Strategischer Einkauf
EBP-663_Sanierung Dampfleitung EZF- arabern, EMSR
Monbijoustrasse 11
3001 Bern
wie folgt eingereicht werden:
Bei Abgabe am Kundenempfang von Energie Wasser Bern, Monbijoustrasse 11, 3011 Bern (durch Anbieterin oder Kurier):
Die Abgabe hat spätestens am obenerwähnten Termin, noch während den Öffnungszeiten des Kundenempfangs, gegen Ausstellung einer Empfangsbestätigung von Energie Wasser Bern, zu erfolgen.
Bei Einreichung auf dem Postweg:
Massgeblich für die Fristwahrung ist der Poststempel oder Strichcodebeleg einer schweizerischen oder staatlich anerkannten ausländischen Poststelle (Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel). Die Anbieterin bzw. der Anbieter hat in jedem Fall den Beweis für die Rechtzeitigkeit der Angebotseinreichung sicherzustellen. Zu spät eingereichte Angebote dürfen nicht mehr berücksichtigt werden. Sie werden an den Absender zurückgesandt.
Source : indications simap
- Documents sur simap.ch (après connexion)
- allemand
- allemand
- Gratuits
Um Zugang zu den Unterlagen zu erhalten, müssen Sie ein privates Login und ein Unternehmenslogin erstellen. Wenn beide Accounts vorhanden sind, können Sie als Privatperson die Zusammenarbeit mit Ihrem Unternehmen beantragen. Ist dies geschehen, können Sie auf der linken Seite unter «Simap-Abonnent» Ihr Unternehmen auswählen. Damit sind Sie bei Ihrem Unternehmen resp. als Anbieter angemeldet. Sobald Sie als Anbieter angemeldet sind, erscheint bei der Ausschreibung «Interesse bekunden», dies können Sie anklicken und danach öffnet sich das Register «Unterlagen».
- Via le forum de questions sur simap.ch (inscription comme soumissionnaire nécessaire). Vers l'appel d'offres officiel (simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Participation et adjudication
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresDans les documents d'appel d'offres : Critères d'aptitude, Conditions de participation, Documents à remettre.
Critères d'adjudication
ZK 1
60 %max. 6000 pointsCritère du prix
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Prix – combien coûte votre offre. En général, l'offre la moins chère obtient le maximum de points, les plus chères moins.
Preis
ZK 2
20 %max. 2000 points
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Personnel – la qualification et l'expérience des personnes qui exécutent le mandat, par exemple la direction de projet.
Referenzen Schlüsselpersonen
ZK 3
20 %max. 2000 points
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Démarche – comment vous abordez le mandat, décrit dans un concept ou une analyse du mandat.
Risikoanalyse
Conditions
7 conditions
- Communautés de soumissionnaires
- Autorisé
- Sous-traitants
- Autorisé
- Prolongation du contrat
- Non prévu
- Dialogue
- Non prévu
- Conditions générales
Es sind Netto-Offerten einzureichen. Offerten mit Preisabsprachen werden nicht berücksichtigt. Die Vergabe erfolgt auf Grund des Angebotes.
Die Verfahrens-, Verhandlungs- und Vertragssprache ist deutsch.- Autres exigences
Vorbehalt: Eine Auftragserteilung erfolgt vorbehältlich der Erteilung der Kreditbewilligung.
Über den Preis werden keine Verhandlungen geführt. Technische Bereinigungen bleiben vorbehalten.- Autres indications sur les conditions
Anbieterinnen und Anbieter gelten als teilnahmeberechtigt, sofern keine Ausschlussgründe nach IVöB 2019 Art. 26 vorliegen und die Voraussetzungen gemäss Ausschreibungsunterlagen erfüllen.
Grundsätzliche Anforderungen:
Energie Wasser Bern vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Source officielle
- Numéro de projet simap
- 43371
- Numéro de publication
- 43371-01
- Soumis aux accords internationaux
- Non
- Indication des voies de recours
AfficherMasquer
Diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen nach der ersten Publikation mittels Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen, angefochten werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen, sie musseinen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten; greifbare Beweismittel sind beizulegen.
Fachstelle Beschaffungswesen
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.