Tous les appels d'offres
Ouvert · encore 20 jours
  • Fourniture

291_Appel d'offres pour l'acquisition et la personnalisation d'une application de numérisation des processus informatiques

Publié en italien. Connectez-vous et TEXFY affiche les textes en français. Se connecter

Service d'achat
Centro sistemi informativi
Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)

En bref

Délai
01.12.2026, 16:00encore 20 jours
Type
Fourniture
Procédure
Procédure ouverte
Pondération de l'adjudication
Dans les documents
Visite des lieux
Non indiquée

Une offre vaut-elle la peine ?

Avec un profil gratuit, TEXFY compare cet appel d'offres à vos prestations et à vos cantons : note de pertinence de A à E et recommandation motivée.

Démarrer gratuitement

Appréciation de TEXFY : Risques et remarques

1 autre remarque
  • Sur papier uniquementBon à savoir

    Dépôt par la poste ou remise sur place. Prévoyez le délai d'acheminement et vérifiez si le timbre postal ou la réception fait foi.

    Source : «Dépôt»

Appréciation de TEXFY : selon des règles fixes, sans IA. Toutes les autres indications proviennent de la publication.

Comparé avec simap : 10.11.2026, 18:02

Qu'est-ce qui est acquis ?

Étendue des prestations

Langue de la publication

Acquisition et personnalisation d'une application pour la numérisation des processus informatiques

Données clés, codes et options

Type de marché
Fourniture
Type de fourniture
Achat
Procédure
Procédure ouverte
Corps de métier
Ne ressort pas des données de publication disponibles.
CPV
  • CPV 48000000 – Logiciels et systèmes d'information
  • CPV 72000000 – Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
Options
Non prévu
Variantes
Admises

Il ricorso alle varianti è ammesso limitatamente alla seguente tipologia:
qualora l'offerente intenda proporre il medesimo prodotto sia in modalità on-premise che in modalità SaaS (vedi capitolo 8.1.1), è ammessa la presentazione di due schede prezzi distinte per la stessa soluzione.

In tal caso, i requisiti dichiarati devono essere identici per entrambe le modalità. Le due varianti si differenziano esclusivamente per il modello di erogazione e il relativo piano dei costi.

Per ciascuna modalità deve essere presentata una scheda prezzi {A.4a} separata, con indicazione chiara e inequivocabile, in intestazione, della modalità di erogazione a cui i prezzi indicati si riferiscono (on-premise oppure SaaS). Le due schede prezzi saranno valutate separatamente e il committente si riserva di aggiudicare sulla base della modalità che risulta complessivamente più vantaggiosa.

Gli offerenti che invece propongono una sola modalità di erogazione (on-premise oppure SaaS) devono presentare un'unica scheda prezzi {A.4a}.

Ricapitolando:

• Sistema offerto in sola modalità on-premise o in sola modalità SaaS:

• compilare e presentare una sola scheda prezzi {A.4a}.

• Sistema potenzialmente offerto in entrambe le modalità, on-premise o SaaS:

• compilare e presentare due schede prezzi separate {A.4a}.

L'importo totale indicato nella/e scheda/e prezzi deve in tutti i casi essere riportato nella copertina del presente documento.

Ogni altra forma di variante d'offerta non è ammessa.

Offres partielles
Non admises

Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.

Dates

Publié
09.10.2026
Documents disponibles
09.10.2026 au 01.12.2026
Questions jusqu'aupassé
25.10.2026
Délai de remiseprochaine étape
01.12.2026, 16:00
Ouverture des offres
02.12.2026, 09:00, 6500 Bellinzona, publique
Validité de l'offre
180 jours après le délai

Dépôt et documents

Selon les indications de simap. Nous ne déposons rien pour vous.

  • Par la poste ou remise sur place

    Centro sistemi informativivia Salvioni 12 a6500 Bellinzona

    Les indications de l'appel d'offres et des documents font foi. Vérifiez en particulier si c'est le timbre postal ou la réception qui compte.

    Source : indications simap

Documents d'appel d'offres
Demander les documents par e-mail : csi.concorsi@ti.ch
Langues de l'offre
italien
Langue des documents
italien
Coût des documents
Gratuits
Remarque sur l'obtention des documents

Centro sistemi informativi
via C. Salvioni 12a

6500 Bellinzona

Questions à l'adjudicateur
Via un système externe selon l'appel d'offres.TEXFY n'envoie aucune question. Les délais des tours de questions figurent sous «Dates».

Participation et adjudication

Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresDans les documents d'appel d'offres : Critères d'adjudication, Conditions de participation.

Participation et aptitude

Critères obligatoires : qui n'en remplit pas un ou ne joint pas le justificatif demandé est exclu avant l'évaluation des offres.

4 critères d'aptitude
  1. Criterio 1

    Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Délais – si votre planning respecte les délais et est réaliste.

    È richiesta l'iscrizione al Registro di Commercio nel ramo informatico, o altra attività pertinente con l’oggetto dell’appalto, da almeno 3 anni contando dal termine ultimo per l'inoltro delle offerte. L'offerente dovrà allegare l'estratto del Registro di Commercio.

    Per gli offerenti esteri è richiesta l’iscrizione al Registro analogo (es. Registro delle imprese).

    Justificatif

    Estratto registro di commercio

  2. Criterio 2

    Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Expérience – si vous avez déjà réalisé des mandats comparables, attestés par des références.

    La persona referente dell'offerta, che fungerà da garante per la qualità della commessa, deve avere almeno un titolo di studio di informatico AFC, di ingegnere informatico o titolo equivalente (allegare diploma).

    In aggiunta, si richiede che il referente abbia un’esperienza di almeno 3 anni nell’ambito dell’implementazione di applicativi informatici.

    Justificatif

    diplomi

  3. Criterio 3

    Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Expérience – si vous avez déjà réalisé des mandats comparables, attestés par des références.

    La soluzione informatica proposta, al netto di eventuali adattamenti circoscritti a quanto richiesto dal committente (vedi allegato {A.3a}), deve:

    · essere esistente e già disponibile sul mercato;

    · essere attualmente utilizzata presso almeno 2 clienti, ciascuno dotato di almeno 100 agenti che utilizzano la soluzione per le attività di service desk, gestione delle richieste, degli incidenti e degli altri processi ITSM.

    Justificatif

    certificati di referenza

  4. Criterio 4

    Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Certificat – si votre entreprise remplit un certificat ou une norme demandés, par exemple ISO.

    L’offerente ottempera a quanto previsto dagli art. 34 e 39 RLCPubb/CIAP.

    Justificatif

    certificati

Conditions

Règles pour l'offre et le marché, par exemple si les communautés de soumissionnaires ou la sous-traitance sont admises et comment le paiement est effectué.

5 conditions
Communautés de soumissionnaires
Non autorisé
Sous-traitants
Autorisé

Il ricorso al subappalto è ammesso limitatamente ai servizi di infrastruttura e hosting, necessari all’erogazione dell’eventuale soluzione in modalità SaaS, e per attività specifiche e marginali, quali ad esempio formazione, traduzione o prestazioni analoghe.
Ogni subappaltatore deve essere indicato nominativamente nell’allegato {A.2a}, soddisfare anch’esso i requisiti previsti dagli art. 37 e 39 RLCPubb/CIAP e garantire la localizzazione dei dati in territorio svizzero. La sua accettazione definitiva è subordinata alla verifica da parte del committente.

L’offerente deve eseguire direttamente la parte preponderante del mandato.

Prolongation du contrat
Non prévu
Dialogue
Non prévu
Autres indications sur les conditions

Al presente concorso sono applicabili le condizioni generali per le prestazioni TIC dell’Amministrazione digitale svizzera (https://www.amministrazione-digitale-svizzera.ch), edizione marzo 2025, ove il presente capitolato non preveda una regolamentazione della tematica diversa. Parimenti, l’offerente può presentare, unitamente alla propria offerta, osservazioni o proposte di modifica alle suddette condizioni generali.

Documents à remettre

Uniquement les justificatifs que la publication elle-même mentionne. Ces justificatifs font partie de l'offre. Les documents d'appel d'offres peuvent en demander d'autres.

4 justificatifs selon la publication
  • Aptitude · Criterio 1

    Estratto registro di commercio

  • Aptitude · Criterio 2

    diplomi

  • Aptitude · Criterio 3

    certificati di referenza

  • Aptitude · Criterio 4

    certificati

Le glossaire explique des termes comme critères d'aptitude, autodéclaration ou référence. Vers le glossaire

Source officielle

Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Numéro de projet simap
45467
Numéro de publication
45467-01
Soumis aux accords internationaux
Oui
Indication des voies de recours
Afficher

Contro la presente documentazione di gara è data facoltà di ricorso al Tribunale cantonale amministrativo (TRAM) del Canton Ticino nel termine di 10 giorni dalla data di intimazione degli atti. Il ricorso non ha effetto sospensivo e i termini non sono sospesi dalle ferie giudiziarie.

Comparé avec simap : 10.11.2026, 18:02

Exporter

Ceci n'est pas une publication officielle. Seules les données publiées sur la plateforme www.simap.ch font foi. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Quiconque réutilise ces données respecte les conditions de simap.ch : CG chiffre 6.

Tessin : adjudications mois par mois
Signaler une erreur

Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.

Type d'erreur

Merci de ne pas y écrire de données personnelles. Si vous êtes connecté, nous enregistrons le signalement avec votre compte.