Tous les appels d'offres
Ouvert · encore 30 jours
  • Construction et montage
  • CAN 111 Travaux en régie
  • CAN 113 Installations de chantier
  • +8

Böztal (Hornussen) IO/AO, K482; assainissement de la couche de roulement

Publié en allemand. Les textes de la publication sont traduits automatiquement (IA) ; seul l'original fait foi. Afficher l'original

Service d'achat
Abteilung Tiefbau (ATB)
Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)

En bref

Délai
11.12.2026, 23:59encore 30 jours
Type
Construction et montage
Procédure
Procédure ouverte
Pondération de l'adjudication
Dans les documents
Visite des lieux
Non indiquée

Une offre vaut-elle la peine ?

Avec un profil gratuit, TEXFY compare cet appel d'offres à vos prestations et à vos cantons : note de pertinence de A à E et recommandation motivée.

Démarrer gratuitement

Appréciation de TEXFY : Risques et remarques

  • Langue de l'offreÀ noter

    L'offre doit être remise en allemand.

    Source : «Langues de l'offre»

  • Références exigéesÀ noter

    Pour l'aptitude, il vous faut des projets de référence comparables. Vérifiez le nombre, l'ancienneté et l'ampleur.

    Vom Anbieter sind 2 Referenzobjekte (Bauvollendung innert den letzten 5 Jahren, belegt mit Abnahmeprotokoll 11.12.2021 und jünger) anzugeben, welche mit dem ausgeschriebenen Projekt vergleichbare … Source : «Critères d'aptitude»

Appréciation de TEXFY : selon des règles fixes, sans IA. Toutes les autres indications proviennent de la publication ; dans une autre langue, elles sont traduites automatiquement.

Comparé avec simap : 10.11.2026, 18:02

Qu'est-ce qui est acquis ?

Étendue des prestations

Langue de la publication

Traduction automatique (IA), original en allemand. Seul l'original fait foi.

Fraisage de revêtement : 3’250 m2

Décapage de sol : 350 m3

Fouilles pour fouilles de bâtiments, tracés, tranchées : 700 m3

Bordures : 790 m

Pose de revêtement : 1’050 t

Tubages pour câbles ATB : 480 m

Regards de visite pour conduites multimédias : 2 pces

Bouclage de conduite d'eau : 240 m

Regards de visite pour évacuation : 2 pces

Dessableurs : 8 pces

Données clés, codes et options

Type de marché
Construction et montage
Type de construction
Génie civil
Prestation de construction
Exécution
Procédure
Procédure ouverte
Corps de métier
  • CAN 111 – Travaux en régie
  • CAN 113 – Installations de chantier
  • CAN 116 – Coupes de bois et défrichements
  • CAN 117 – Démolitions et démontages
  • CAN 151 – Constructions de réseaux enterrés
  • CAN 211 – Fouilles et terrassements
  • CAN 221 – Couches de fondation pour surfaces de circulation
  • CAN 222 – Bordures, pavages, dallages et escaliers
  • CAN 223 – Chaussées et revêtements
  • CAN 237 – Canalisations et évacuation des eaux
CPV
  • CPV 45000000 – Travaux de constructionCPV général : code général sans domaine
Options
Non prévu
Variantes
Admises
Offres partielles
Non admises

Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.

Dates

Publié
30.10.2026
Documents disponibles
30.10.2026 au 11.12.2026
Questions jusqu'auprochaine étape
20.11.2026atb7.decisionadvisor.ch (plateforme de questions externe, s'ouvre dans un nouvel onglet)

Les questions doivent être soumises en langue allemande au plus tard à la date limite fixée à 23h59 dans l'outil de soumission ATB "Decision Advisor" sous "Forum des questions".

Délai de remise
11.12.2026, 23:59
Validité de l'offre
180 jours après le délai
Contrat
01.03.2027 au 31.10.2027
Exécution
01.03.2027 au 31.10.2027

Dépôt et documents

Selon les indications de simap. Nous ne déposons rien pour vous.

  • Voie de dépôt particulière

    L'offre doit être déposée entièrement par voie électronique dans l'outil de soumission ATB "Decision Advisor". Aucun document ne doit être remis sous format papier. Le soumissionnaire accède à l'outil de soumission ATB "Decision Advisor" via la publication du lien sur simap.ch. Après s'être connecté à l'outil, le soumissionnaire peut répondre à toutes les questions relatives à la soumission et, dans une dernière étape, télécharger les documents d'offre requis.

    Le support technique pour l'outil de soumission ATB "Decision Advisor" est assuré par le fabricant DV Bern AG en semaine de 08h00 à 16h30.

    Coordonnées de DV Bern AG :

    Téléphone 031 378 24 19

    E-Mail support.eprocurement@dvbern.ch

    Source : indications simap

Langues de l'offre
allemand
Langue des documents
allemand
Coût des documents
Gratuits
Remarque sur l'obtention des documents

La lettre d'accompagnement et les instructions "Déposer une offre" se trouvent sur www.simap.ch. Le reste des documents d'appel d'offres doit être téléchargé depuis la plateforme "Decision Advisor".

Questions à l'adjudicateur
Via un système externe selon l'appel d'offres.atb7.decisionadvisor.ch (plateforme de questions externe, s'ouvre dans un nouvel onglet)TEXFY n'envoie aucune question. Les délais des tours de questions figurent sous «Dates».

Participation et adjudication

Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresDans les documents d'appel d'offres : Critères d'adjudication.

Abréviations de la publication (allemandes) : EK = critère d'aptitude, ZK = critère d'adjudication.

Participation et aptitude

Critères obligatoires : qui n'en remplit pas un ou ne joint pas le justificatif demandé est exclu avant l'évaluation des offres.

1 critère d'aptitude
  1. EK 1 Référence

    Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Expérience – si vous avez déjà réalisé des mandats comparables, attestés par des références.

    Le soumissionnaire doit indiquer 2 objets de référence (achèvement des travaux au cours des 5 dernières années, attesté par un procès-verbal de réception daté du 11.12.2021 ou plus récent) présentant des exigences comparables au projet mis en soumission : travaux de génie civil sur une route cantonale.

    Justificatif

    Le projet de référence doit être documenté dans le document "Offre ; indications et annexes"

Conditions

Règles pour l'offre et le marché, par exemple si les communautés de soumissionnaires ou la sous-traitance sont admises et comment le paiement est effectué.

5 conditions
Communautés de soumissionnaires
Autorisé
Sous-traitants
Autorisé
Prolongation du contrat
Possible

selon l'état du projet

Dialogue
Non prévu
Autres exigences

Cet appel d'offres comprend également des travaux de tiers (communes et/ou services industriels). Ceux-ci feront l'objet d'une adjudication conjointe avec les travaux de la division du génie civil (Abteilung Tiefbau).

Documents à remettre

Uniquement les justificatifs que la publication elle-même mentionne. Ces justificatifs font partie de l'offre. Les documents d'appel d'offres peuvent en demander d'autres.

1 justificatif selon la publication
  • Aptitude · EK 1 Référence

    Le projet de référence doit être documenté dans le document "Offre ; indications et annexes"

Le glossaire explique des termes comme critères d'aptitude, autodéclaration ou référence. Vers le glossaire

Source officielle

Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Numéro de projet simap
46666
Numéro de publication
46666-01
Soumis aux accords internationaux
Non
Indication des voies de recours
Afficher

1. Un recours contre le présent appel d'offres peut être déposé dans un délai non prolongeable de 20 jours à compter de la publication auprès du tribunal administratif du canton d'Argovie, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau. La suspension des délais selon le droit de procédure civile n'est pas applicable.

2. Le recours doit être déposé par écrit et contenir une conclusion ainsi qu'une motivation. Cela signifie qu'il convient a) d'indiquer la décision que le tribunal administratif doit rendre et b) d'exposer pour quels motifs cette autre décision est exigée.

3. Il n'est pas entré en matière sur un recours qui ne répond pas aux exigences des chiffres 1 et 2.

4. L'appel d'offres attaqué doit être indiqué, les moyens de preuve éventuels doivent être désignés et joints dans la mesure du possible. L'acte doit être signé.

5. La procédure de recours comporte un risque financier, c'est-à-dire que la partie qui succombe doit en règle générale supporter les frais de procédure ainsi que, le cas échéant, les frais d'avocat de la partie adverse.

Comparé avec simap : 10.11.2026, 18:02

Exporter

Ceci n'est pas une publication officielle. Seules les données publiées sur la plateforme www.simap.ch font foi. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Quiconque réutilise ces données respecte les conditions de simap.ch : CG chiffre 6.

Argovie : adjudications mois par mois
Signaler une erreur

Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.

Type d'erreur

Merci de ne pas y écrire de données personnelles. Si vous êtes connecté, nous enregistrons le signalement avec votre compte.