- Construction et montage
Seewasserwerk Riet II, Los 7: Heizung, Lüftung, Klima, Sanitär
- Service d'achat
- RWSG Regionale Wasserversorgung St. Gallen AG
En bref
- 01.12.2026, 18:00encore 20 jours
- Construction et montage
- Procédure ouverte
- Dans les documents
- Non indiquée
Une offre vaut-elle la peine ?
Avec un profil gratuit, TEXFY compare cet appel d'offres à vos prestations et à vos cantons : note de pertinence de A à E et recommandation motivée.
Appréciation de TEXFY : Risques et remarques
Langue de l'offreÀ noter
L'offre doit être remise en allemand.
Pas de communauté de soumissionnairesÀ noter
Une offre commune avec d'autres entreprises n'est pas admise.
Références exigéesÀ noter
Pour l'aptitude, il vous faut des projets de référence comparables. Vérifiez le nombre, l'ancienneté et l'ampleur.
1 autre remarque
Uniquement en ligne sur simapBon à savoir
Le dépôt se fait sur simap.ch ; il vous faut un compte de soumissionnaire sur simap.
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
La RWSG alimente environ 150 000 personnes ainsi que de nombreuses entreprises dans la région allant du lac de Constance à Saint-Gall. En raison de la hausse de la demande en eau, du manque de redondances et des études existantes, la RWSG prévoit la construction d'une nouvelle station de traitement d'eau de lac à côté de la station de pompage à haute pression de Riet, à Goldach, afin de garantir l'approvisionnement régional en eau à long terme.
La construction du nouveau bâtiment a été divisée en plusieurs lots. Le présent appel d'offres porte sur le lot « Travaux de génie civil ».
Le présent appel d'offres porte notamment sur les prestations suivantes :
- Travaux de terrassement, y compris les travaux d'excavation et de remblayage
- Élimination dans les règles de l'art des sites contaminés
- Sécurisation de la fouille à l'aide de palplanches, de longerons et de pieux
- Assèchement au moyen de puits filtrants et d'installations Wellpoint, ainsi que le traitement (eaux contaminées par des PFAS)
- Réalisation de pieux en béton coulé sur place
- Évacuation des eaux claires et des eaux usées
- Construction de conduites
- Aménagement des espaces extérieurs et des chaussées, y compris le remblayage, les bordures et les revêtements
Il existe de nombreuses interfaces entre le lot « Travaux de génie civil » et les autres lots, notamment avec le lot 2 (Bâtiment) ainsi que le lot 3 (Prises d'eau du lac avec forages de horizontal dirigé). Une coordination étroite entre les entreprises participantes est donc nécessaire.
Le chantier débutera le 10 août 2026. La fosse partielle destinée aux forages de horizontal dirigé devra être prête au plus tard le 30 septembre 2026. Les travaux de génie civil seront réalisés par étapes jusqu'à leur achèvement en juin 2029.
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Construction et montage
- Type de construction
- Bâtiment
- Prestation de construction
- Exécution
- Procédure
- Procédure ouverte
- Corps de métier
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- CPV
- CPV 45000000 – Travaux de constructionCPV général : code général sans domaine
- CPV 45331000 – Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation
- CPV 45332000 – Travaux de plomberie et de pose de conduits d'évacuation
- Options
- Non prévu
- Variantes
- Admises
Varianten sind neben dem Hauptangebot (Amtsangebot) zulässig, müssen aber als solche bezeichnet werden. Der Auftraggeber ist nicht verpflichtet Varianten zu berücksichtigen.
- Offres partielles
- Non admises
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Dates
- Publié
- 27.10.2026
- Questions jusqu'aupassé
- 06.11.2026
- Délai de remiseprochaine étape
- 01.12.2026, 18:00
- Validité de l'offre
- 180 jours après le délai
- Exécution
- 15.01.2027 au 28.02.2029
Dépôt et documents
En ligne via simap.ch
Source : indications simap
- Documents sur simap.ch (après connexion)
- allemand
- allemand
- Gratuits
- Via le forum de questions sur simap.ch (inscription comme soumissionnaire nécessaire). Vers l'appel d'offres officiel (simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Participation et adjudication
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresDans les documents d'appel d'offres : Critères d'adjudication, Conditions de participation.
Participation et aptitude
2 critères d'aptitude
EK 1: Fachliche Leistungsfähigkeit:
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Expérience – si vous avez déjà réalisé des mandats comparables, attestés par des références.
Es müssen zwei abgeschlossene Referenzprojekte von vergleichbarer Anforderung und mindestens ähnlichem Umfang angegeben werden.
Nachweise müssen erbracht werden für:
2 abgeschlossene Referenzprojekte (nicht älter als 10 Jahre) durch die Anbieterin:
- Verschiedene HLKS-Ausrüstungskomponenten in einer Industrieanlage
- Bausumme der HLKS pro Referenzprojekt mind. CHF 0.5 Mio.
EK 2: Finanzielle Leistungsfähigkeit
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Finances – si votre entreprise est financièrement saine et suffisamment assurée, par exemple avec un extrait des poursuites et une attestation d'assurance.
Es müssen Nachweise zur finanziellen Leistungsfähigkeit der Unternehmung erbracht werden.
Nachweise müssen erbracht werden für:
- Durchschnittlicher Umsatz aus den letzten 3 Jahren von mind. CHF 5 Mio.
- Minimale Deckungssumme der Versicherung: Personen- und Sachschäden: CHF 5 Mio.
Conditions
4 conditions
- Communautés de soumissionnaires
- Non autorisé
- Sous-traitants
- Autorisé
- Prolongation du contrat
- Possible
- Dialogue
- Non prévu
Documents à remettre
2 justificatifs selon la publication
Nachweise müssen erbracht werden für:
2 abgeschlossene Referenzprojekte (nicht älter als 10 Jahre) durch die Anbieterin:
- Verschiedene HLKS-Ausrüstungskomponenten in einer Industrieanlage
- Bausumme der HLKS pro Referenzprojekt mind. CHF 0.5 Mio.
Nachweise müssen erbracht werden für:
- Durchschnittlicher Umsatz aus den letzten 3 Jahren von mind. CHF 5 Mio.
- Minimale Deckungssumme der Versicherung: Personen- und Sachschäden: CHF 5 Mio.
Source officielle
- Numéro de projet simap
- 46473
- Numéro de publication
- 46473-01
- Soumis aux accords internationaux
- Non
- Indication des voies de recours
AfficherMasquer
Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit Publikation auf www.simap.ch beim Verwaltungsgericht des Kantons St.Gallen, Webergasse 8, 9001 St.Gallen, schriftlich Beschwerde erhoben werden (Art. 52 Abs. 1 i.V.m. Art. 56 der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen [sGS 841.51]). Die Beschwerde muss einen Antrag sowie eine Darstellung des Sachverhaltes und eine Begründung enthalten. Sie ist zu unterzeichnen und im Doppel einzureichen. Diese Verfügung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.