- Fourniture
Système d'éclairage d'aérodrome partiellement mobile comprenant un PAPI et une remorque
- Service d'achat
- armasuisse Ressourcen und Support CC WTO
- Service demandeur
- Schweizer Armee
En bref
- 11.01.2027, 16:00encore 61 jours
- Suisse, lieu ouvert
- Fourniture
- Procédure ouverte
- Dans les documents
- Dans les documents
- Non indiquée
Une offre vaut-elle la peine ?
Avec un profil gratuit, TEXFY compare cet appel d'offres à vos prestations et à vos cantons : note de pertinence de A à E et recommandation motivée.
Appréciation de TEXFY : Risques et remarques
Uniquement en ligne sur simapBon à savoir
Le dépôt se fait sur simap.ch ; il vous faut un compte de soumissionnaire sur simap.
Pas de variantesBon à savoir
Seule l'offre demandée compte ; les variantes proposées par le soumissionnaire ne sont pas admises.
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
Les systèmes d’éclairage d’aérodrome (FFBEF) sont des sources lumineuses permettant l’identification visuelle des pistes, des voies de circulation, des aires de stationnement et des aides à l’atterrissage d’un aérodrome. Afin de garantir un niveau de disponibilité élevé et constant des aérodromes, des systèmes d’éclairage partiellement mobiles seront utilisés en cas de défaillance totale ou partielle des systèmes d’éclairage habituels. L’acquisition de systèmes d’éclairage d’aérodrome partiellement mobiles permettra d’améliorer la disponibilité opérationnelle des Forces aériennes des Forces armées suisses. Au nom de l’Avion de l’Armée suisse, armasuisse acquerra des systèmes d’éclairage d’aérodrome partiellement mobiles, comprenant un indicateur de trajectoire d’approche de précision (PAPI) ainsi qu’une remorque d’un poids total maximal de 3,5 t. Le soumissionnaire agira en tant qu’entrepreneur général, intégrera tous les composants dans la remorque et livrera un système complet et opérationnel.
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Fourniture
- Type de fourniture
- Achat
- Procédure
- Procédure ouverte
- Corps de métier
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- CPV
- CPV 34968000 – Système de surveillance d'aéroport et système d'éclairage
- CPV 34995000 – Balisage et éclairage d'aérodrome
- CPV 34997000 – Équipement de commande et de contrôle, de sécurité ou de signalisation d'aéroport
- Options
- Prévu
Die optionale Mengen sind im Pflichtenheft Ziff. 2.4 Mengengerüst und in der Beilage 3.1 Preisblatt aufgeführt.
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Dates
- Publié
- 11.11.2026
- Questions jusqu'auprochaine étape
- 18.12.2026
Falls sich beim Erstellen des Angebots Fragen ergeben, sind diese ausschliesslich mittels anonymisiertem Forumseintrag im Frageforum simap.ch zu stellen. Für jede Frage ist ein separater Forumseintrag zu erstellen (pro Eintrag eine Frage). Die Fragen werden im Frageforum simap.ch beantwortet. Sämtliche Fragen und Antworten können von allen Anbietern, welche die Ausschreibungsunterlagen bezogen haben, eingesehen werden. Es liegt in der Verantwortung des Anbieters, sich über allfällige Einträge im Frageforum zu informieren.
- Délai de remise
- 11.01.2027, 16:00
- Validité de l'offre
- 180 jours après le délai
- Contrat
- 01.05.2027 au 30.04.2032
- Exécution
Gemäss Voraussichtlichem Zeitplan Ziff. 2.3.1 und 2.4 im Pflichtenheft
Délais particuliers et exigences formelles
Délais particuliers et exigences formelles
Für die digitale Einreichung sind alle Angebotsbestandteile vor dem Hochladen in einem (1) ZIP-Ordner zusammenzufassen und im ZIP-Ordner hochzuladen (keine einzelnen Dokumente). Texte in PDF-Dokumenten müssen durchsuchbar und kopierbar sein. Die Angebotsstrukturen und Vorgaben (vgl. Beilage 5.0) sind dabei zwingend einzuhalten.
Dépôt et documents
En ligne via simap.ch
Source : indications simap
- Documents sur simap.ch (après connexion)
- allemand, français, italien
- allemand, anglais
- Gratuits
- Via le forum de questions sur simap.ch (inscription comme soumissionnaire nécessaire). Vers l'appel d'offres officiel (simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Participation et adjudication
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresDans les documents d'appel d'offres : Critères d'aptitude, Critères d'adjudication, Documents à remettre.
Conditions
4 conditions
- Communautés de soumissionnaires
- Autorisé
- Sous-traitants
- Autorisé
- Prolongation du contrat
- Possible
Der Vertrag kann durch den Auftraggeber optional um 4 Jahre (2032 - 2036) verlängert werden.
- Dialogue
- Non prévu
Source officielle
- Numéro de projet simap
- 43188
- Numéro de publication
- 43188-01
- Soumis aux accords internationaux
- Non
- Indication des voies de recours
AfficherMasquer
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. Gestützt auf Art. 52 Abs. 2 BöB kann mit der Beschwerde einzig die Feststellung, dass die vorliegende Verfügung Bundesrecht verletzt, nicht jedoch deren Aufhebung beantragt werden. Ausländische Anbieterinnen sind zur Beschwerde nur zugelassen, soweit der Staat, in dem sie ihren Sitz haben, Gegenrecht gewährt.
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.