Service · Prestations de transport
Transport scolaire de l'école primaire de Dübendorf
encore 1 jour
Canton ZHPrimarschule Dübendorf (Federas Beratung AG)Publié le 01.10.2026Procédure ouverte
Ouvert · encore 33 jours
- Service
Location de moyens de traction ferroviaires
- Service d'achat
- BLS AG - Finance & SCM - Strategische Beschaffung
En bref
- 14.12.2026, 23:59encore 33 jours
- Lieu ouvert, adjudicateur dans le canton BE
- Service
- Procédure ouverte
Une offre vaut-elle la peine ?
Avec un profil gratuit, TEXFY compare cet appel d'offres à vos prestations et à vos cantons : note de pertinence de A à E et recommandation motivée.
Appréciation de TEXFY : Risques et remarques
Langue de l'offreÀ noter
L'offre doit être remise en allemand.
Pas de communauté de soumissionnairesÀ noter
Une offre commune avec d'autres entreprises n'est pas admise.
Références exigéesÀ noter
Pour l'aptitude, il vous faut des projets de référence comparables. Vérifiez le nombre, l'ancienneté et l'ampleur.
3 autres remarques
Sûretés selon le contratBon à savoir
Le contrat ou les documents règlent si un cautionnement ou une garantie est nécessaire. Vérifiez-le là.
Uniquement en ligne sur simapBon à savoir
Le dépôt se fait sur simap.ch ; il vous faut un compte de soumissionnaire sur simap.
Le prix compte pour 65 %Bon à savoir
Le prix représente 65 % de l'évaluation.
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
Des véhicules de traction sont nécessaires pour les travaux d’entretien et les chantiers sur le réseau ferroviaire de BLS Netz AG (ci-après dénommée «BLS»). BLS dispose en principe de sa propre flotte de véhicules. En raison des travaux de révision, de modernisation et de transformation de nos propres véhicules ferroviaires, ainsi que des pics de demande liés à une activité accrue dans le domaine de la construction des voies ferrées, les besoins en véhicules ne peuvent toutefois pas toujours être entièrement couverts par nos propres moyens de traction, ce qui rend inévitable la location de véhicules ferroviaires externes.
Afin de pouvoir répondre à tout moment aux besoins futurs, les catégories ou lots suivants doivent faire l’objet d’un appel d’offres:
- Lot 1: Véhicules de traction purement thermiques, classe de puissance > 900 kW
- Lot 2: Véhicules de traction purement thermiques, classe de puissance < 900 kW
- Lot 3: Véhicules de traction purement thermiques, classe de puissance < 900 kW, équipés d’une grue
- Lot 4: Véhicules de traction électriques/thermiques, classe de puissance électrique > 1000 kW et thermique > 200 kW
- Lot 5: Véhicules de traction électriques/à batterie, classe de puissance électrique > 1000 kW et à batterie > 300 kW
- Lot 6: Véhicules de traction électriques, classe de puissance électrique > 1000 kW
Les conditions suivantes doivent être respectées lors de la soumission des offres de lots:
- Au total, les offres peuvent porter sur 6 lots, conformément au document 3.1 «Cahier des charges» et au document 2.1 «Fiche tarifaire».
- Les prestations faisant l’objet de l’appel d’offres pour chaque lot proposé doivent impérativement être proposées.
- Les offres sont autorisées aussi bien pour un seul lot que pour plusieurs lots.
- Les soumissionnaires peuvent obtenir des adjudications pour plusieurs lots.
- Les lots sont évalués et attribués indépendamment les uns des autres.
- Les offres globales (forfaits portant sur plusieurs lots ou sur l’ensemble des lots) ne sont pas autorisées (voir également le point 4.1.6 du document 1.1 «Dispositions de procédure»).
Adjudication et nombre d’adjudications
Conformément à l’article 32 de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), BLS se réserve le droit d’attribuer le marché à plusieurs soumissionnaires au sein de chaque lot afin de garantir la sécurité d’approvisionnement. Quatre (4) adjudications au maximum sont attribuées par lot conformément à l’art. 32, al. 2, LMP.
Les contrats-cadres sont conclus avec les adjudicataires après l’entrée en vigueur des adjudications.
Pour plus d’informations, veuillez notamment vous reporter au document 1.1 «Dispositions procédurales».
Étendue des prestations des lots
Lot 1 – Véhicules de traction purement thermiques, classe de puissance > 900 kW
Indications sur le Lot 1Conformément aux documents suivants:
- Document 1.1 «Dispositions de procédure»
- Document 3.1 «Cahier des charges»
- Document 2.1 «Fiche tarifaire»
Lot 2 – Véhicules de traction purement thermiques, classe de puissance ≤ 900 kW
Indications sur le Lot 2Conformément aux documents suivants:
- Document 1.1 «Dispositions de procédure»
- Document 3.1 «Cahier des charges»
- Document 2.1 «Fiche tarifaire»
Lot 3 – Véhicules de traction purement thermiques, classe de puissance ≤ 900 kW, équipés d’une grue
Indications sur le Lot 3Conformément aux documents suivants:
- Document 1.1 «Dispositions de procédure»
- Document 3.1 «Cahier des charges»
- Document 2.1 «Fiche tarifaire»
Lot 4 – Véhicules de traction électriques/thermiques, classe de puissance électrique ≥ 1000 kW et thermique ≥ 200 kW
Indications sur le Lot 4Conformément aux documents suivants:
- Document 1.1 «Dispositions de procédure»
- Document 3.1 «Cahier des charges»
- Document 2.1 «Fiche tarifaire»
Lot 5 – Véhicules de traction électriques/à batterie, classe de puissance électrique ≥ 1000 kW et à batterie ≥ 300 kW
Indications sur le Lot 5Conformément aux documents suivants:
- Document 1.1 «Dispositions de procédure»
- Document 3.1 «Cahier des charges»
- Document 2.1 «Fiche tarifaire»
Lot 6 – Véhicules de traction électriques, classe de puissance électrique ≥ 1000 kW
Indications sur le Lot 6Conformément aux documents suivants:
- Document 1.1 «Dispositions de procédure»
- Document 3.1 «Cahier des charges»
- Document 2.1 «Fiche tarifaire»
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Service
- Procédure
- Procédure ouverte
- Corps de métier
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- CPV
- CPV 60000000 – Services de transport (à l'exclusion du transport des déchets)
- Options
- Indiqué par lot, voir Lots
- Variantes
- Indiqué par lot, voir Lots
- Offres partielles
- Indiqué par lot, voir Lots
- 6 lots
- Lot 1 – Véhicules de traction purement thermiques, classe de puissance > 900 kW
- Lot 2 – Véhicules de traction purement thermiques, classe de puissance ≤ 900 kW
- Lot 3 – Véhicules de traction purement thermiques, classe de puissance ≤ 900 kW, équipés d’une grue
- Lot 4 – Véhicules de traction électriques/thermiques, classe de puissance électrique ≥ 1000 kW et thermique ≥ 200 kW
- Lot 5 – Véhicules de traction électriques/à batterie, classe de puissance électrique ≥ 1000 kW et à batterie ≥ 300 kW
- Lot 6 – Véhicules de traction électriques, classe de puissance électrique ≥ 1000 kW
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Dates
- Publié
- 19.10.2026
- Documents disponibles
- 19.10.2026 au 14.12.2026
- Questions jusqu'aupassé
- 09.11.2026
Die Fragen werden laufend über das SIMAP-Forum bis am 09.11.2026 beantwortet.
Fragen sind ausschliesslich über simap.ch zu stellen. Die Fragen werden laufend über das SIMAP-Forum beantwortet. Fragen, welche nach der Einreichungsfrist eintreffen, werden zwecks Gleichbehandlung der Anbieter nicht beantwortet. Fragen, Ergänzungen, Berichtigungen, Änderungen, die sich aufgrund der gestellten Fragen zur Ausschreibung ergeben, werden über das SIMAP-Forum beantwortet.
- Délai de remiseprochaine étape
- 14.12.2026, 23:59
- Ouverture des offres
- 15.12.2026, publique
Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich und erfolgt gemäss den Regeln nach Artikel 37 BöB.
- Validité de l'offre
- 180 jours après le délai
Visite des lieux
Es findet keine Begehung statt.
Dépôt et documents
En ligne via simap.ch
Source : indications simap
- Documents sur simap.ch (après connexion)
- allemand
- allemand
- Gratuits
- Via le forum de questions sur simap.ch (inscription comme soumissionnaire nécessaire). Vers l'appel d'offres officiel (simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Participation et adjudication
Participation et aptitude
Critères d'aptitude figurent par lot : Lot 1, Lot 2, Lot 3, Lot 4, Lot 5, Lot 6.
Critères d'adjudication
Critères d'adjudication figurent par lot : Lot 1, Lot 2, Lot 3, Lot 4, Lot 5, Lot 6.
Conditions
8 conditions
- Communautés de soumissionnaires
- Non autorisé
- Sous-traitants
- Autorisé
Siehe Dokument 1.1 Verfahrensbestimmungen.
- Dialogue
- Non prévu
- Sûretés et garanties
keine Kautionen
- Conditions de paiement
30 Tage netto.
- Coûts inclus dans le prix de l'offre
Siehe Dokument 1.1 Verfahrensbestimmungen.
- Conditions générales
Die BLS akzeptiert keine AGB der Anbieter. Es gelten die in den Ausschreibungsunterlagen aufgeführten Vertragsbedingungen der BLS AG.
- Autres exigences
Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Vorbehalten bleiben in jedem Falle die Kreditgenehmigung und die Zustimmung sämtlicher zuständiger Organe. Gemäss Art. 43 BöB ist die BLS berechtigt, das Verfahren abzubrechen oder zu wiederholen.
Die Anbieter können aus dem Umstand, dass das Verfahren abgebrochen wird, keine auf welchen Rechtsmitteln auch immer beruhenden Ansprüche, insbesondere auch nicht auf Schadenersatz gegen die BLS ableiten.
Documents à remettre
48 justificatifs selon la publication
Confirmation écrite, accompagnée de signatures valables juridiquement, figurant dans le document 4.2 « Justificatifs relatifs aux critères », attestant que le soumissionnaire se trouve dans une situation financière saine et qu'il a clôturé les deux derniers exercices avec un résultat positif.
Preuve de la police souscrite ou déclaration d’intention écrite.
Remise du document 4.3 «Données de l’entrepreneur et auto-déclaration», dûment rempli et conforme à la vérité.
Attestation écrite des compétences linguistiques dans le document 4.2 «Justificatifs des critères».
- Copie du certificat de qualité ou
- justificatif équivalent du système de gestion de la qualité (une (1) page A4 au maximum).
Désignation de la personne de contact (SPOC) dans le document 4.1 «Page de garde de l'offre».
- Les rôles ECM (conformément à la directive DV 2019/779) doivent en outre être fournis dans un document séparé (voir également SOP 4.2 «ECM»).
- Une fiche technique doit être fournie pour chaque véhicule.
- Le cahier des charges, dûment signé, doit être joint à l’offre.
Copie(s) du certificat.
Confirmation écrite, accompagnée de signatures valables juridiquement, figurant dans le document 4.2 « Justificatifs relatifs aux critères », attestant que le soumissionnaire se trouve dans une situation financière saine et qu'il a clôturé les deux derniers exercices avec un résultat positif.
Preuve de la police souscrite ou déclaration d’intention écrite.
Remise du document 4.3 «Données de l’entrepreneur et auto-déclaration», dûment rempli et conforme à la vérité.
Attestation écrite des compétences linguistiques dans le document 4.2 «Justificatifs des critères».
- Copie du certificat de qualité ou
- justificatif équivalent du système de gestion de la qualité (une (1) page A4 au maximum).
Désignation de la personne de contact (SPOC) dans le document 4.1 «Page de garde de l'offre».
- Les rôles ECM (conformément à la directive DV 2019/779) doivent en outre être fournis dans un document séparé (voir également SOP 4.2 «ECM»).
- Une fiche technique doit être fournie pour chaque véhicule.
- Le cahier des charges, dûment signé, doit être joint à l’offre.
Copie(s) du certificat.
Confirmation écrite, accompagnée de signatures valables juridiquement, figurant dans le document 4.2 « Justificatifs relatifs aux critères », attestant que le soumissionnaire se trouve dans une situation financière saine et qu'il a clôturé les deux derniers exercices avec un résultat positif.
Preuve de la police souscrite ou déclaration d’intention écrite.
Remise du document 4.3 «Données de l’entrepreneur et auto-déclaration», dûment rempli et conforme à la vérité.
Attestation écrite des compétences linguistiques dans le document 4.2 «Justificatifs des critères».
- Copie du certificat de qualité ou
- justificatif équivalent du système de gestion de la qualité (une (1) page A4 au maximum).
Désignation de la personne de contact (SPOC) dans le document 4.1 «Page de garde de l'offre».
- Les rôles ECM (conformément à la directive DV 2019/779) doivent en outre être fournis dans un document séparé (voir également SOP 4.2 «ECM»).
- Une fiche technique doit être fournie pour chaque véhicule.
- Le cahier des charges, dûment signé, doit être joint à l’offre.
Copie(s) du certificat.
Confirmation écrite, accompagnée de signatures valables juridiquement, figurant dans le document 4.2 « Justificatifs relatifs aux critères », attestant que le soumissionnaire se trouve dans une situation financière saine et qu'il a clôturé les deux derniers exercices avec un résultat positif.
Preuve de la police souscrite ou déclaration d’intention écrite.
Remise du document 4.3 «Données de l’entrepreneur et auto-déclaration», dûment rempli et conforme à la vérité.
Attestation écrite des compétences linguistiques dans le document 4.2 «Justificatifs des critères».
- Copie du certificat de qualité ou
- justificatif équivalent du système de gestion de la qualité (une (1) page A4 au maximum).
Désignation de la personne de contact (SPOC) dans le document 4.1 «Page de garde de l'offre».
- Les rôles ECM (conformément à la directive DV 2019/779) doivent en outre être fournis dans un document séparé (voir également SOP 4.2 «ECM»).
- Une fiche technique doit être fournie pour chaque véhicule.
- Le cahier des charges, dûment signé, doit être joint à l’offre.
Copie(s) du certificat.
Confirmation écrite, accompagnée de signatures valables juridiquement, figurant dans le document 4.2 « Justificatifs relatifs aux critères », attestant que le soumissionnaire se trouve dans une situation financière saine et qu'il a clôturé les deux derniers exercices avec un résultat positif.
Preuve de la police souscrite ou déclaration d’intention écrite.
Remise du document 4.3 «Données de l’entrepreneur et auto-déclaration», dûment rempli et conforme à la vérité.
Attestation écrite des compétences linguistiques dans le document 4.2 «Justificatifs des critères».
- Copie du certificat de qualité ou
- justificatif équivalent du système de gestion de la qualité (une (1) page A4 au maximum).
Désignation de la personne de contact (SPOC) dans le document 4.1 «Page de garde de l'offre».
- Les rôles ECM (conformément à la directive DV 2019/779) doivent en outre être fournis dans un document séparé (voir également SOP 4.2 «ECM»).
- Une fiche technique doit être fournie pour chaque véhicule.
- Le cahier des charges, dûment signé, doit être joint à l’offre.
Copie(s) du certificat.
Confirmation écrite, accompagnée de signatures valables juridiquement, figurant dans le document 4.2 « Justificatifs relatifs aux critères », attestant que le soumissionnaire se trouve dans une situation financière saine et qu'il a clôturé les deux derniers exercices avec un résultat positif.
Preuve de la police souscrite ou déclaration d’intention écrite.
Remise du document 4.3 «Données de l’entrepreneur et auto-déclaration», dûment rempli et conforme à la vérité.
Attestation écrite des compétences linguistiques dans le document 4.2 «Justificatifs des critères».
- Copie du certificat de qualité ou
- justificatif équivalent du système de gestion de la qualité (une (1) page A4 au maximum).
Désignation de la personne de contact (SPOC) dans le document 4.1 «Page de garde de l'offre».
- Les rôles ECM (conformément à la directive DV 2019/779) doivent en outre être fournis dans un document séparé (voir également SOP 4.2 «ECM»).
- Une fiche technique doit être fournie pour chaque véhicule.
- Le cahier des charges, dûment signé, doit être joint à l’offre.
Copie(s) du certificat.
Lots (6)
Lot 1 – Véhicules de traction purement thermiques, classe de puissance > 900 kW
- Type de marché
- Service
- Lieu
Gemäss Dokument 3.1 "Pflichtenheft" und Dokument 2.2 "Rahmenmietvertrag".
- Contrat
- 01.03.2027 au 31.12.2029
- Options
- Non prévu
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
- Prolongation du contrat
- Possible
Die BLS hat die Option, den Vertrag zwei Mal um jeweils ein Jahr zu verlängern. Die Optionseinlösung ist der Vermieterin jeweils bis mindestens drei Monate vor Vertragsende schriftlich mitzuteilen.
Critères d'aptitude
CQ 1.1 Solvabilité
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Durabilité – aspects environnementaux et sociaux de votre offre, par exemple énergie, matériaux ou transports.
Preuve de la solvabilité des soumissionnaires. Le soumissionnaire dispose d’une situation économique et financière saine, lui permettant d’exécuter avec succès et de manière durable un contrat portant sur le volume en question.
Confirmation écrite, accompagnée de signatures valables juridiquement, figurant dans le document 4.2 « Justificatifs relatifs aux critères », attestant que le soumissionnaire se trouve dans une situation financière saine et qu'il a clôturé les deux derniers exercices avec un résultat positif.
CQ 1.2 Assurance responsabilité civile d’entreprise suffisante
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Finances – si votre entreprise est financièrement saine et suffisamment assurée, par exemple avec un extrait des poursuites et une attestation d'assurance.
Le soumissionnaire dispose d’une assurance responsabilité civile (ou confirme la conclure en cas d’attribution) à hauteur d’au moins 20 millions de CHF par sinistre et par an pour les dommages corporels, matériels et les dommages pécuniaires qui en découlent.
Preuve de la police souscrite ou déclaration d’intention écrite.
CQ 2.1 Informations sur l’entreprise et autodéclaration
Le document 4.3 Données de l’entrepreneur & auto-déclaration est dûment rempli de manière conforme à la vérité.
Remise du document 4.3 «Données de l’entrepreneur et auto-déclaration», dûment rempli et conforme à la vérité.
CQ 2.2 Langue
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Personnel – la qualification et l'expérience des personnes qui exécutent le mandat, par exemple la direction de projet.
La communication se déroule en allemand pendant toute la durée du projet et du contrat (y compris l’offre, la langue de négociation, la correspondance, le contrat, la langue du projet). Le soumissionnaire est prêt à engager des personnes clés capables de communiquer en allemand (à l’oral comme à l’écrit) et d’élaborer et remettre les résultats du projet et les différents documents en allemand.
Attestation écrite des compétences linguistiques dans le document 4.2 «Justificatifs des critères».
CQ 2.3 Gestion de la qualité
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Qualité – dans quelle mesure votre prestation répond aux exigences, évaluée selon les indications demandées.
Le soumissionnaire dispose d’un système de gestion de la qualité d’entreprise conforme à la norme ISO 9001 ou d’un système de gestion de la qualité équivalent. L’équivalence doit être démontrée par le soumissionnaire. Le justificatif doit documenter les éléments essentiels du système de gestion de la qualité, notamment :
- l’organisation
- les processus, y compris les documents de référence et les pièces justificatives pertinents
- les responsabilités
- l’assurance qualité
- Copie du certificat de qualité ou
- justificatif équivalent du système de gestion de la qualité (une (1) page A4 au maximum).
CQ 2.4 Interlocuteur/-trice
Chaque prestataire met à disposition de BLS un Single Point of Contact (SPOC), qui se tient à disposition de BLS dans le cadre du projet.
Désignation de la personne de contact (SPOC) dans le document 4.1 «Page de garde de l'offre».
SOP 1.1 Directives obligatoires pour le projet
Les projets impératifs du cahier des charges 3.1, doivent être réalisés.
- Les rôles ECM (conformément à la directive DV 2019/779) doivent en outre être fournis dans un document séparé (voir également SOP 4.2 «ECM»).
- Une fiche technique doit être fournie pour chaque véhicule.
- Le cahier des charges, dûment signé, doit être joint à l’offre.
SOP 1.2 Autorisation
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Certificat – si votre entreprise remplit un certificat ou une norme demandés, par exemple ISO.
Les véhicules loués à BLS Netz AG doivent disposer d’une autorisation illimitée de l’OFT pour une utilisation commerciale sur l’ensemble du réseau suisse à voie normale et interopérable.
Pour les véhicules équipés de l'ETCS de niveau 2, une autorisation d'exploitation pour la ligne de base du Lötschberg (LBL) est également requise.
Le prestataire délivre les certificats valides prévus par le décret d'application 2019/779.
Copie(s) du certificat.
Critères d'adjudication
CA 1.1 Prix de l’offre
65 %Critère du prix
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Prix – combien coûte votre offre. En général, l'offre la moins chère obtient le maximum de points, les plus chères moins.
Prix de l’offre selon le document 2.1 «Feuille de prix».
CA 2.1 Acceptation du contrat-cadre
15 %
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Expérience – si vous avez déjà réalisé des mandats comparables, attestés par des références.
En cas d'acceptation complète, le contrat-cadre ci-joint peut être signé.
Les réserves éventuelles doivent être indiquées en référence à la section correspondante et une contre-proposition doit être formulée.
Chaque réserve entraîne une déduction de points conformément au document 1.1 «Règles de procédure», section 5.2.5, en fonction de son impact négatif sur la position et les intérêts de BLS.
CA 2.2 émissions de gaz à effet de serre".
20 %
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Délais – si votre planning respecte les délais et est réaliste.
Les émissions de gaz à effet de serre des moyens de transport utilisés pour la livraison des véhicules sont classifiées selon le document Mobitool-facteurs v3.1. Les facteurs principaux servent de base de calcul et déterminent les émissions de gaz à effet de serre de la prestation de transport.
Un exemple de calcul se trouve dans le document 1.1 «Règles de procédure», section 5.2.6.
Lot 2 – Véhicules de traction purement thermiques, classe de puissance ≤ 900 kW
- Type de marché
- Service
- Lieu
Gemäss Dokument 3.1 "Pflichtenheft" und Dokument 2.2 "Rahmenmietvertrag".
- Contrat
- 01.03.2027 au 31.12.2029
- Options
- Non prévu
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
- Prolongation du contrat
- Possible
Die BLS hat die Option, den Vertrag zwei Mal um jeweils ein Jahr zu verlängern. Die Optionseinlösung ist der Vermieterin jeweils bis mindestens drei Monate vor Vertragsende schriftlich mitzuteilen.
Critères d'aptitude
CQ 1.1 Solvabilité
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Durabilité – aspects environnementaux et sociaux de votre offre, par exemple énergie, matériaux ou transports.
Preuve de la solvabilité des soumissionnaires. Le soumissionnaire dispose d’une situation économique et financière saine, lui permettant d’exécuter avec succès et de manière durable un contrat portant sur le volume en question.
Confirmation écrite, accompagnée de signatures valables juridiquement, figurant dans le document 4.2 « Justificatifs relatifs aux critères », attestant que le soumissionnaire se trouve dans une situation financière saine et qu'il a clôturé les deux derniers exercices avec un résultat positif.
CQ 1.2 Assurance responsabilité civile d’entreprise suffisante
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Finances – si votre entreprise est financièrement saine et suffisamment assurée, par exemple avec un extrait des poursuites et une attestation d'assurance.
Le soumissionnaire dispose d’une assurance responsabilité civile (ou confirme la conclure en cas d’attribution) à hauteur d’au moins 20 millions de CHF par sinistre et par an pour les dommages corporels, matériels et les dommages pécuniaires qui en découlent.
Preuve de la police souscrite ou déclaration d’intention écrite.
CQ 2.1 Informations sur l’entreprise et autodéclaration
Le document 4.3 Données de l’entrepreneur & auto-déclaration est dûment rempli de manière conforme à la vérité.
Remise du document 4.3 «Données de l’entrepreneur et auto-déclaration», dûment rempli et conforme à la vérité.
CQ 2.2 Langue
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Personnel – la qualification et l'expérience des personnes qui exécutent le mandat, par exemple la direction de projet.
La communication se déroule en allemand pendant toute la durée du projet et du contrat (y compris l’offre, la langue de négociation, la correspondance, le contrat, la langue du projet). Le soumissionnaire est prêt à engager des personnes clés capables de communiquer en allemand (à l’oral comme à l’écrit) et d’élaborer et remettre les résultats du projet et les différents documents en allemand.
Attestation écrite des compétences linguistiques dans le document 4.2 «Justificatifs des critères».
CQ 2.3 Gestion de la qualité
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Qualité – dans quelle mesure votre prestation répond aux exigences, évaluée selon les indications demandées.
Le soumissionnaire dispose d’un système de gestion de la qualité d’entreprise conforme à la norme ISO 9001 ou d’un système de gestion de la qualité équivalent. L’équivalence doit être démontrée par le soumissionnaire. Le justificatif doit documenter les éléments essentiels du système de gestion de la qualité, notamment :
- l’organisation
- les processus, y compris les documents de référence et les pièces justificatives pertinents
- les responsabilités
- l’assurance qualité
- Copie du certificat de qualité ou
- justificatif équivalent du système de gestion de la qualité (une (1) page A4 au maximum).
CQ 2.4 Interlocuteur/-trice
Chaque prestataire met à disposition de BLS un Single Point of Contact (SPOC), qui se tient à disposition de BLS dans le cadre du projet.
Désignation de la personne de contact (SPOC) dans le document 4.1 «Page de garde de l'offre».
SOP 1.1 Directives obligatoires pour le projet
Les projets impératifs du cahier des charges 3.1, doivent être réalisés.
- Les rôles ECM (conformément à la directive DV 2019/779) doivent en outre être fournis dans un document séparé (voir également SOP 4.2 «ECM»).
- Une fiche technique doit être fournie pour chaque véhicule.
- Le cahier des charges, dûment signé, doit être joint à l’offre.
SOP 1.2 Autorisation
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Certificat – si votre entreprise remplit un certificat ou une norme demandés, par exemple ISO.
Les véhicules loués à BLS Netz AG doivent disposer d’une autorisation illimitée de l’OFT pour une utilisation commerciale sur l’ensemble du réseau suisse à voie normale et interopérable.
Pour les véhicules équipés de l'ETCS de niveau 2, une autorisation d'exploitation pour la ligne de base du Lötschberg (LBL) est également requise.
Le prestataire délivre les certificats valides prévus par le décret d'application 2019/779.
Copie(s) du certificat.
Critères d'adjudication
CA 1.1 Prix de l’offre
65 %Critère du prix
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Prix – combien coûte votre offre. En général, l'offre la moins chère obtient le maximum de points, les plus chères moins.
Prix de l’offre selon le document 2.1 «Feuille de prix».
CA 2.1 Acceptation du contrat-cadre
15 %
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Expérience – si vous avez déjà réalisé des mandats comparables, attestés par des références.
En cas d'acceptation complète, le contrat-cadre ci-joint peut être signé.
Les réserves éventuelles doivent être indiquées en référence à la section correspondante et une contre-proposition doit être formulée.
Chaque réserve entraîne une déduction de points conformément au document 1.1 «Règles de procédure», section 5.2.5, en fonction de son impact négatif sur la position et les intérêts de BLS.
CA 2.2 émissions de gaz à effet de serre".
20 %
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Délais – si votre planning respecte les délais et est réaliste.
Les émissions de gaz à effet de serre des moyens de transport utilisés pour la livraison des véhicules sont classifiées selon le document Mobitool-facteurs v3.1. Les facteurs principaux servent de base de calcul et déterminent les émissions de gaz à effet de serre de la prestation de transport.
Un exemple de calcul se trouve dans le document 1.1 «Règles de procédure», section 5.2.6.
Lot 3 – Véhicules de traction purement thermiques, classe de puissance ≤ 900 kW, équipés d’une grue
- Type de marché
- Service
- Lieu
Gemäss Dokument 3.1 "Pflichtenheft" und Dokument 2.2 "Rahmenmietvertrag".
- Contrat
- 01.03.2027 au 31.12.2029
- Options
- Non prévu
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
- Prolongation du contrat
- Possible
Die BLS hat die Option, den Vertrag zwei Mal um jeweils ein Jahr zu verlängern. Die Optionseinlösung ist der Vermieterin jeweils bis mindestens drei Monate vor Vertragsende schriftlich mitzuteilen.
Critères d'aptitude
CQ 1.1 Solvabilité
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Durabilité – aspects environnementaux et sociaux de votre offre, par exemple énergie, matériaux ou transports.
Preuve de la solvabilité des soumissionnaires. Le soumissionnaire dispose d’une situation économique et financière saine, lui permettant d’exécuter avec succès et de manière durable un contrat portant sur le volume en question.
Confirmation écrite, accompagnée de signatures valables juridiquement, figurant dans le document 4.2 « Justificatifs relatifs aux critères », attestant que le soumissionnaire se trouve dans une situation financière saine et qu'il a clôturé les deux derniers exercices avec un résultat positif.
CQ 1.2 Assurance responsabilité civile d’entreprise suffisante
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Finances – si votre entreprise est financièrement saine et suffisamment assurée, par exemple avec un extrait des poursuites et une attestation d'assurance.
Le soumissionnaire dispose d’une assurance responsabilité civile (ou confirme la conclure en cas d’attribution) à hauteur d’au moins 20 millions de CHF par sinistre et par an pour les dommages corporels, matériels et les dommages pécuniaires qui en découlent.
Preuve de la police souscrite ou déclaration d’intention écrite.
CQ 2.1 Informations sur l’entreprise et autodéclaration
Le document 4.3 Données de l’entrepreneur & auto-déclaration est dûment rempli de manière conforme à la vérité.
Remise du document 4.3 «Données de l’entrepreneur et auto-déclaration», dûment rempli et conforme à la vérité.
CQ 2.2 Langue
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Personnel – la qualification et l'expérience des personnes qui exécutent le mandat, par exemple la direction de projet.
La communication se déroule en allemand pendant toute la durée du projet et du contrat (y compris l’offre, la langue de négociation, la correspondance, le contrat, la langue du projet). Le soumissionnaire est prêt à engager des personnes clés capables de communiquer en allemand (à l’oral comme à l’écrit) et d’élaborer et remettre les résultats du projet et les différents documents en allemand.
Attestation écrite des compétences linguistiques dans le document 4.2 «Justificatifs des critères».
CQ 2.3 Gestion de la qualité
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Qualité – dans quelle mesure votre prestation répond aux exigences, évaluée selon les indications demandées.
Le soumissionnaire dispose d’un système de gestion de la qualité d’entreprise conforme à la norme ISO 9001 ou d’un système de gestion de la qualité équivalent. L’équivalence doit être démontrée par le soumissionnaire. Le justificatif doit documenter les éléments essentiels du système de gestion de la qualité, notamment :
- l’organisation
- les processus, y compris les documents de référence et les pièces justificatives pertinents
- les responsabilités
- l’assurance qualité
- Copie du certificat de qualité ou
- justificatif équivalent du système de gestion de la qualité (une (1) page A4 au maximum).
CQ 2.4 Interlocuteur/-trice
Chaque prestataire met à disposition de BLS un Single Point of Contact (SPOC), qui se tient à disposition de BLS dans le cadre du projet.
Désignation de la personne de contact (SPOC) dans le document 4.1 «Page de garde de l'offre».
SOP 1.1 Directives obligatoires pour le projet
Les projets impératifs du cahier des charges 3.1, doivent être réalisés.
- Les rôles ECM (conformément à la directive DV 2019/779) doivent en outre être fournis dans un document séparé (voir également SOP 4.2 «ECM»).
- Une fiche technique doit être fournie pour chaque véhicule.
- Le cahier des charges, dûment signé, doit être joint à l’offre.
SOP 1.2 Autorisation
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Certificat – si votre entreprise remplit un certificat ou une norme demandés, par exemple ISO.
Les véhicules loués à BLS Netz AG doivent disposer d’une autorisation illimitée de l’OFT pour une utilisation commerciale sur l’ensemble du réseau suisse à voie normale et interopérable.
Pour les véhicules équipés de l'ETCS de niveau 2, une autorisation d'exploitation pour la ligne de base du Lötschberg (LBL) est également requise.
Le prestataire délivre les certificats valides prévus par le décret d'application 2019/779.
Copie(s) du certificat.
Critères d'adjudication
CA 1.1 Prix de l’offre
65 %Critère du prix
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Prix – combien coûte votre offre. En général, l'offre la moins chère obtient le maximum de points, les plus chères moins.
Prix de l’offre selon le document 2.1 «Feuille de prix».
CA 2.1 Acceptation du contrat-cadre
15 %
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Expérience – si vous avez déjà réalisé des mandats comparables, attestés par des références.
En cas d'acceptation complète, le contrat-cadre ci-joint peut être signé.
Les réserves éventuelles doivent être indiquées en référence à la section correspondante et une contre-proposition doit être formulée.
Chaque réserve entraîne une déduction de points conformément au document 1.1 «Règles de procédure», section 5.2.5, en fonction de son impact négatif sur la position et les intérêts de BLS.
CA 2.2 émissions de gaz à effet de serre".
20 %
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Délais – si votre planning respecte les délais et est réaliste.
Les émissions de gaz à effet de serre des moyens de transport utilisés pour la livraison des véhicules sont classifiées selon le document Mobitool-facteurs v3.1. Les facteurs principaux servent de base de calcul et déterminent les émissions de gaz à effet de serre de la prestation de transport.
Un exemple de calcul se trouve dans le document 1.1 «Règles de procédure», section 5.2.6.
Lot 4 – Véhicules de traction électriques/thermiques, classe de puissance électrique ≥ 1000 kW et thermique ≥ 200 kW
- Type de marché
- Service
- Lieu
Gemäss Dokument 3.1 "Pflichtenheft" und Dokument 2.2 "Rahmenmietvertrag".
- Contrat
- 01.03.2027 au 31.12.2029
- Options
- Non prévu
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
- Prolongation du contrat
- Possible
Die BLS hat die Option, den Vertrag zwei Mal um jeweils ein Jahr zu verlängern. Die Optionseinlösung ist der Vermieterin jeweils bis mindestens drei Monate vor Vertragsende schriftlich mitzuteilen.
Critères d'aptitude
CQ 1.1 Solvabilité
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Durabilité – aspects environnementaux et sociaux de votre offre, par exemple énergie, matériaux ou transports.
Preuve de la solvabilité des soumissionnaires. Le soumissionnaire dispose d’une situation économique et financière saine, lui permettant d’exécuter avec succès et de manière durable un contrat portant sur le volume en question.
Confirmation écrite, accompagnée de signatures valables juridiquement, figurant dans le document 4.2 « Justificatifs relatifs aux critères », attestant que le soumissionnaire se trouve dans une situation financière saine et qu'il a clôturé les deux derniers exercices avec un résultat positif.
CQ 1.2 Assurance responsabilité civile d’entreprise suffisante
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Finances – si votre entreprise est financièrement saine et suffisamment assurée, par exemple avec un extrait des poursuites et une attestation d'assurance.
Le soumissionnaire dispose d’une assurance responsabilité civile (ou confirme la conclure en cas d’attribution) à hauteur d’au moins 20 millions de CHF par sinistre et par an pour les dommages corporels, matériels et les dommages pécuniaires qui en découlent.
Preuve de la police souscrite ou déclaration d’intention écrite.
CQ 2.1 Informations sur l’entreprise et autodéclaration
Le document 4.3 Données de l’entrepreneur & auto-déclaration est dûment rempli de manière conforme à la vérité.
Remise du document 4.3 «Données de l’entrepreneur et auto-déclaration», dûment rempli et conforme à la vérité.
CQ 2.2 Langue
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Personnel – la qualification et l'expérience des personnes qui exécutent le mandat, par exemple la direction de projet.
La communication se déroule en allemand pendant toute la durée du projet et du contrat (y compris l’offre, la langue de négociation, la correspondance, le contrat, la langue du projet). Le soumissionnaire est prêt à engager des personnes clés capables de communiquer en allemand (à l’oral comme à l’écrit) et d’élaborer et remettre les résultats du projet et les différents documents en allemand.
Attestation écrite des compétences linguistiques dans le document 4.2 «Justificatifs des critères».
CQ 2.3 Gestion de la qualité
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Qualité – dans quelle mesure votre prestation répond aux exigences, évaluée selon les indications demandées.
Le soumissionnaire dispose d’un système de gestion de la qualité d’entreprise conforme à la norme ISO 9001 ou d’un système de gestion de la qualité équivalent. L’équivalence doit être démontrée par le soumissionnaire. Le justificatif doit documenter les éléments essentiels du système de gestion de la qualité, notamment :
- l’organisation
- les processus, y compris les documents de référence et les pièces justificatives pertinents
- les responsabilités
- l’assurance qualité
- Copie du certificat de qualité ou
- justificatif équivalent du système de gestion de la qualité (une (1) page A4 au maximum).
CQ 2.4 Interlocuteur/-trice
Chaque prestataire met à disposition de BLS un Single Point of Contact (SPOC), qui se tient à disposition de BLS dans le cadre du projet.
Désignation de la personne de contact (SPOC) dans le document 4.1 «Page de garde de l'offre».
SOP 1.1 Directives obligatoires pour le projet
Les projets impératifs du cahier des charges 3.1, doivent être réalisés.
- Les rôles ECM (conformément à la directive DV 2019/779) doivent en outre être fournis dans un document séparé (voir également SOP 4.2 «ECM»).
- Une fiche technique doit être fournie pour chaque véhicule.
- Le cahier des charges, dûment signé, doit être joint à l’offre.
SOP 1.2 Autorisation
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Certificat – si votre entreprise remplit un certificat ou une norme demandés, par exemple ISO.
Les véhicules loués à BLS Netz AG doivent disposer d’une autorisation illimitée de l’OFT pour une utilisation commerciale sur l’ensemble du réseau suisse à voie normale et interopérable.
Pour les véhicules équipés de l'ETCS de niveau 2, une autorisation d'exploitation pour la ligne de base du Lötschberg (LBL) est également requise.
Le prestataire délivre les certificats valides prévus par le décret d'application 2019/779.
Copie(s) du certificat.
Critères d'adjudication
CA 1.1 Prix de l’offre
65 %Critère du prix
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Prix – combien coûte votre offre. En général, l'offre la moins chère obtient le maximum de points, les plus chères moins.
Prix de l’offre selon le document 2.1 «Feuille de prix».
CA 2.1 Acceptation du contrat-cadre
15 %
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Expérience – si vous avez déjà réalisé des mandats comparables, attestés par des références.
En cas d'acceptation complète, le contrat-cadre ci-joint peut être signé.
Les réserves éventuelles doivent être indiquées en référence à la section correspondante et une contre-proposition doit être formulée.
Chaque réserve entraîne une déduction de points conformément au document 1.1 «Règles de procédure», section 5.2.5, en fonction de son impact négatif sur la position et les intérêts de BLS.
CA 2.2 émissions de gaz à effet de serre".
20 %
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Délais – si votre planning respecte les délais et est réaliste.
Les émissions de gaz à effet de serre des moyens de transport utilisés pour la livraison des véhicules sont classifiées selon le document Mobitool-facteurs v3.1. Les facteurs principaux servent de base de calcul et déterminent les émissions de gaz à effet de serre de la prestation de transport.
Un exemple de calcul se trouve dans le document 1.1 «Règles de procédure», section 5.2.6.
Lot 5 – Véhicules de traction électriques/à batterie, classe de puissance électrique ≥ 1000 kW et à batterie ≥ 300 kW
- Type de marché
- Service
- Lieu
Gemäss Dokument 3.1 "Pflichtenheft" und Dokument 2.2 "Rahmenmietvertrag".
- Contrat
- 01.03.2027 au 31.12.2029
- Options
- Non prévu
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
- Prolongation du contrat
- Possible
Die BLS hat die Option, den Vertrag zwei Mal um jeweils ein Jahr zu verlängern. Die Optionseinlösung ist der Vermieterin jeweils bis mindestens drei Monate vor Vertragsende schriftlich mitzuteilen.
Critères d'aptitude
CQ 1.1 Solvabilité
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Durabilité – aspects environnementaux et sociaux de votre offre, par exemple énergie, matériaux ou transports.
Preuve de la solvabilité des soumissionnaires. Le soumissionnaire dispose d’une situation économique et financière saine, lui permettant d’exécuter avec succès et de manière durable un contrat portant sur le volume en question.
Confirmation écrite, accompagnée de signatures valables juridiquement, figurant dans le document 4.2 « Justificatifs relatifs aux critères », attestant que le soumissionnaire se trouve dans une situation financière saine et qu'il a clôturé les deux derniers exercices avec un résultat positif.
CQ 1.2 Assurance responsabilité civile d’entreprise suffisante
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Finances – si votre entreprise est financièrement saine et suffisamment assurée, par exemple avec un extrait des poursuites et une attestation d'assurance.
Le soumissionnaire dispose d’une assurance responsabilité civile (ou confirme la conclure en cas d’attribution) à hauteur d’au moins 20 millions de CHF par sinistre et par an pour les dommages corporels, matériels et les dommages pécuniaires qui en découlent.
Preuve de la police souscrite ou déclaration d’intention écrite.
CQ 2.1 Informations sur l’entreprise et autodéclaration
Le document 4.3 Données de l’entrepreneur & auto-déclaration est dûment rempli de manière conforme à la vérité.
Remise du document 4.3 «Données de l’entrepreneur et auto-déclaration», dûment rempli et conforme à la vérité.
CQ 2.2 Langue
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Personnel – la qualification et l'expérience des personnes qui exécutent le mandat, par exemple la direction de projet.
La communication se déroule en allemand pendant toute la durée du projet et du contrat (y compris l’offre, la langue de négociation, la correspondance, le contrat, la langue du projet). Le soumissionnaire est prêt à engager des personnes clés capables de communiquer en allemand (à l’oral comme à l’écrit) et d’élaborer et remettre les résultats du projet et les différents documents en allemand.
Attestation écrite des compétences linguistiques dans le document 4.2 «Justificatifs des critères».
CQ 2.3 Gestion de la qualité
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Qualité – dans quelle mesure votre prestation répond aux exigences, évaluée selon les indications demandées.
Le soumissionnaire dispose d’un système de gestion de la qualité d’entreprise conforme à la norme ISO 9001 ou d’un système de gestion de la qualité équivalent. L’équivalence doit être démontrée par le soumissionnaire. Le justificatif doit documenter les éléments essentiels du système de gestion de la qualité, notamment :
- l’organisation
- les processus, y compris les documents de référence et les pièces justificatives pertinents
- les responsabilités
- l’assurance qualité
- Copie du certificat de qualité ou
- justificatif équivalent du système de gestion de la qualité (une (1) page A4 au maximum).
CQ 2.4 Interlocuteur/-trice
Chaque prestataire met à disposition de BLS un Single Point of Contact (SPOC), qui se tient à disposition de BLS dans le cadre du projet.
Désignation de la personne de contact (SPOC) dans le document 4.1 «Page de garde de l'offre».
SOP 1.1 Directives obligatoires pour le projet
Les projets impératifs du cahier des charges 3.1, doivent être réalisés.
- Les rôles ECM (conformément à la directive DV 2019/779) doivent en outre être fournis dans un document séparé (voir également SOP 4.2 «ECM»).
- Une fiche technique doit être fournie pour chaque véhicule.
- Le cahier des charges, dûment signé, doit être joint à l’offre.
SOP 1.2 Autorisation
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Certificat – si votre entreprise remplit un certificat ou une norme demandés, par exemple ISO.
Les véhicules loués à BLS Netz AG doivent disposer d’une autorisation illimitée de l’OFT pour une utilisation commerciale sur l’ensemble du réseau suisse à voie normale et interopérable.
Pour les véhicules équipés de l'ETCS de niveau 2, une autorisation d'exploitation pour la ligne de base du Lötschberg (LBL) est également requise.
Le prestataire délivre les certificats valides prévus par le décret d'application 2019/779.
Copie(s) du certificat.
Critères d'adjudication
CA 1.1 Prix de l’offre
65 %Critère du prix
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Prix – combien coûte votre offre. En général, l'offre la moins chère obtient le maximum de points, les plus chères moins.
Prix de l’offre selon le document 2.1 «Feuille de prix».
CA 2.1 Acceptation du contrat-cadre
15 %
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Expérience – si vous avez déjà réalisé des mandats comparables, attestés par des références.
En cas d'acceptation complète, le contrat-cadre ci-joint peut être signé.
Les réserves éventuelles doivent être indiquées en référence à la section correspondante et une contre-proposition doit être formulée.
Chaque réserve entraîne une déduction de points conformément au document 1.1 «Règles de procédure», section 5.2.5, en fonction de son impact négatif sur la position et les intérêts de BLS.
CA 2.2 émissions de gaz à effet de serre".
20 %
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Délais – si votre planning respecte les délais et est réaliste.
Les émissions de gaz à effet de serre des moyens de transport utilisés pour la livraison des véhicules sont classifiées selon le document Mobitool-facteurs v3.1. Les facteurs principaux servent de base de calcul et déterminent les émissions de gaz à effet de serre de la prestation de transport.
Un exemple de calcul se trouve dans le document 1.1 «Règles de procédure», section 5.2.6.
Lot 6 – Véhicules de traction électriques, classe de puissance électrique ≥ 1000 kW
- Type de marché
- Service
- Lieu
Gemäss Dokument 3.1 "Pflichtenheft" und Dokument 2.2 "Rahmenmietvertrag".
- Contrat
- 01.03.2027 au 31.12.2029
- Options
- Non prévu
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
- Prolongation du contrat
- Possible
Die BLS hat die Option, den Vertrag zwei Mal um jeweils ein Jahr zu verlängern. Die Optionseinlösung ist der Vermieterin jeweils bis mindestens drei Monate vor Vertragsende schriftlich mitzuteilen.
Critères d'aptitude
CQ 1.1 Solvabilité
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Durabilité – aspects environnementaux et sociaux de votre offre, par exemple énergie, matériaux ou transports.
Preuve de la solvabilité des soumissionnaires. Le soumissionnaire dispose d’une situation économique et financière saine, lui permettant d’exécuter avec succès et de manière durable un contrat portant sur le volume en question.
Confirmation écrite, accompagnée de signatures valables juridiquement, figurant dans le document 4.2 « Justificatifs relatifs aux critères », attestant que le soumissionnaire se trouve dans une situation financière saine et qu'il a clôturé les deux derniers exercices avec un résultat positif.
CQ 1.2 Assurance responsabilité civile d’entreprise suffisante
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Finances – si votre entreprise est financièrement saine et suffisamment assurée, par exemple avec un extrait des poursuites et une attestation d'assurance.
Le soumissionnaire dispose d’une assurance responsabilité civile (ou confirme la conclure en cas d’attribution) à hauteur d’au moins 20 millions de CHF par sinistre et par an pour les dommages corporels, matériels et les dommages pécuniaires qui en découlent.
Preuve de la police souscrite ou déclaration d’intention écrite.
CQ 2.1 Informations sur l’entreprise et autodéclaration
Le document 4.3 Données de l’entrepreneur & auto-déclaration est dûment rempli de manière conforme à la vérité.
Remise du document 4.3 «Données de l’entrepreneur et auto-déclaration», dûment rempli et conforme à la vérité.
CQ 2.2 Langue
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Personnel – la qualification et l'expérience des personnes qui exécutent le mandat, par exemple la direction de projet.
La communication se déroule en allemand pendant toute la durée du projet et du contrat (y compris l’offre, la langue de négociation, la correspondance, le contrat, la langue du projet). Le soumissionnaire est prêt à engager des personnes clés capables de communiquer en allemand (à l’oral comme à l’écrit) et d’élaborer et remettre les résultats du projet et les différents documents en allemand.
Attestation écrite des compétences linguistiques dans le document 4.2 «Justificatifs des critères».
CQ 2.3 Gestion de la qualité
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Qualité – dans quelle mesure votre prestation répond aux exigences, évaluée selon les indications demandées.
Le soumissionnaire dispose d’un système de gestion de la qualité d’entreprise conforme à la norme ISO 9001 ou d’un système de gestion de la qualité équivalent. L’équivalence doit être démontrée par le soumissionnaire. Le justificatif doit documenter les éléments essentiels du système de gestion de la qualité, notamment :
- l’organisation
- les processus, y compris les documents de référence et les pièces justificatives pertinents
- les responsabilités
- l’assurance qualité
- Copie du certificat de qualité ou
- justificatif équivalent du système de gestion de la qualité (une (1) page A4 au maximum).
CQ 2.4 Interlocuteur/-trice
Chaque prestataire met à disposition de BLS un Single Point of Contact (SPOC), qui se tient à disposition de BLS dans le cadre du projet.
Désignation de la personne de contact (SPOC) dans le document 4.1 «Page de garde de l'offre».
SOP 1.1 Directives obligatoires pour le projet
Les projets impératifs du cahier des charges 3.1, doivent être réalisés.
- Les rôles ECM (conformément à la directive DV 2019/779) doivent en outre être fournis dans un document séparé (voir également SOP 4.2 «ECM»).
- Une fiche technique doit être fournie pour chaque véhicule.
- Le cahier des charges, dûment signé, doit être joint à l’offre.
SOP 1.2 Autorisation
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Certificat – si votre entreprise remplit un certificat ou une norme demandés, par exemple ISO.
Les véhicules loués à BLS Netz AG doivent disposer d’une autorisation illimitée de l’OFT pour une utilisation commerciale sur l’ensemble du réseau suisse à voie normale et interopérable.
Pour les véhicules équipés de l'ETCS de niveau 2, une autorisation d'exploitation pour la ligne de base du Lötschberg (LBL) est également requise.
Le prestataire délivre les certificats valides prévus par le décret d'application 2019/779.
Copie(s) du certificat.
Critères d'adjudication
CA 1.1 Prix de l’offre
65 %Critère du prix
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Prix – combien coûte votre offre. En général, l'offre la moins chère obtient le maximum de points, les plus chères moins.
Prix de l’offre selon le document 2.1 «Feuille de prix».
CA 2.1 Acceptation du contrat-cadre
15 %
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Expérience – si vous avez déjà réalisé des mandats comparables, attestés par des références.
En cas d'acceptation complète, le contrat-cadre ci-joint peut être signé.
Les réserves éventuelles doivent être indiquées en référence à la section correspondante et une contre-proposition doit être formulée.
Chaque réserve entraîne une déduction de points conformément au document 1.1 «Règles de procédure», section 5.2.5, en fonction de son impact négatif sur la position et les intérêts de BLS.
CA 2.2 émissions de gaz à effet de serre".
20 %
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Délais – si votre planning respecte les délais et est réaliste.
Les émissions de gaz à effet de serre des moyens de transport utilisés pour la livraison des véhicules sont classifiées selon le document Mobitool-facteurs v3.1. Les facteurs principaux servent de base de calcul et déterminent les émissions de gaz à effet de serre de la prestation de transport.
Un exemple de calcul se trouve dans le document 1.1 «Règles de procédure», section 5.2.6.
Source officielle
Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Numéro de projet simap
- 45382
- Numéro de publication
- 45382-01
- Soumis aux accords internationaux
- Oui
- Indication des voies de recours
AfficherMasquer
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.