Construction et montage · Génie civil
IWB, TBA, Travaux de génie civil Hirzbodenweg Sud MP3418
Traduction automatique
Délai aujourd'hui
Canton BSIWB Industrielle Werke BaselPublié le 15.10.2026Procédure ouverte
Ouvert · encore 9 jours
- Construction et montage
- CAN 111 Travaux en régie
- CAN 112 Essais
- +11
Assainissement des canalisations industrielles et de la superstructure Hardstrasse - Ahornweg
- Service d'achat
- Einwohnergemeinde Wettingen. Abteilung Bau und Planung
En bref
- 20.11.2026, 11:00encore 9 jours
- Construction et montage
- Procédure ouverte
- Dans les documents
- Dans les documents
Une offre vaut-elle la peine ?
Avec un profil gratuit, TEXFY compare cet appel d'offres à vos prestations et à vos cantons : note de pertinence de A à E et recommandation motivée.
Appréciation de TEXFY : Risques et remarques
Délai serréÀ noter
Encore 9 jours jusqu'au dépôt. Planifiez dès maintenant documents, justificatifs et envoi.
Langue de l'offreÀ noter
L'offre doit être remise en allemand.
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
Hardstrasse dans la section comprise entre la Jurastrasse et la Bahnhofstrasse ainsi que l'Ahornweg, commune de Wettingen. L'objet porte sur l'assainissement coordonné des conduites industrielles et sur le renouvellement ou la réfection de la superstructure de la route.
Travaux et fournitures mis au concours (valeurs indicatives sans engagement) Prestations et quantités :
- Canalisation Centub DN600...........m 48
- Canalisation Centub DN500...........m 83
- Canalisation Centub DN400...........m 116
- Canalisation Centub DN300...........m 89
- Fouille pour tranchée de canalisation......................m³ 1'783
- AC T 22N 70mm.............................to 759
- AC T 11N 35mm...............................to 379
Maître d'ouvrage :
Commune bourgeoise de Wettingen
Energie Wettingen AG
Regionalwerke AG Baden
Service adjudicateur :
Commune bourgeoise de Wettingen
Construction et planification
Alberich Zwyssigstrasse 76
5430 Wettingen
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Construction et montage
- Type de construction
- Génie civil
- Prestation de construction
- Exécution
- Procédure
- Procédure ouverte
- Corps de métier
- CAN 111 – Travaux en régie
- CAN 112 – Essais
- CAN 113 – Installations de chantier
- CAN 116 – Coupes de bois et défrichements
- CAN 117 – Démolitions et démontages
- CAN 151 – Constructions de réseaux enterrés
- CAN 161 – Epuisement des eaux
- CAN 181 – Aménagements extérieurs
- CAN 211 – Fouilles et terrassements
- CAN 221 – Couches de fondation pour surfaces de circulation
- CAN 222 – Bordures, pavages, dallages et escaliers
- CAN 223 – Chaussées et revêtements
- CAN 237 – Canalisations et évacuation des eaux
- CPV
- CPV 45000000 – Travaux de constructionCPV général : code général sans domaine
- Options
- Non prévu
- Variantes
- Admises
- Offres partielles
- Non admises
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Dates
- Publié
- 26.10.2026
- Documents disponibles
- 26.10.2026 au 20.11.2026
- Questions jusqu'aupassé
- 10.11.2026
Les questions doivent être posées par écrit au plus tard le 10 novembre 2026.
Les questions doivent être posées directement sur SIMAP via le forum questions & réponses.
Les réponses sont fournies directement sur SIMAP à tous les soumissionnaires jusqu'au : 17 novembre 2026. - Délai de remiseprochaine étape
- 20.11.2026, 11:00
- Ouverture des offres
- 27.11.2026, non publique
- Validité de l'offre
- jusqu'au 20.06.2028
Visite des lieux
Visites des lieux :
Aucune visite des lieux n'a lieu. L'entrepreneur doit se rendre compte par lui-même des conditions sur place.
Délais particuliers et exigences formelles
Délais particuliers et exigences formelles
L'offre doit être déposée par écrit et de manière complète. Les offres partielles ne peuvent pas être prises en considération.
Les offres doivent être remises sous pli fermé et porter la mention :
« Hardstrasse und Ahornweg: Submission Baumeisterarbeiten » à l'adresse suivante :
Adresse postale :
Commune bourgeoise de Wettingen
Département de la construction et de la planification
Bureau 305
Till Künzler
Alberich Zwyssig-Strasse 76
5430 Wettingen
jusqu'au vendredi 20 novembre 2026 – 11h00 (la date de réception par le service adjudicateur fait foi, et non la date du cachet de la poste).
Dépôt et documents
Voie de dépôt particulière
Les offres doivent être remises sous pli fermé et porter la mention : « Hardstrasse und Ahornweg: Submission Baumeisterarbeiten » à l'adresse suivante :
Adresse postale :
Commune bourgeoise de Wettingen
Département de la construction et de la planification
Bureau 305
Till Künzler
Alberich Zwyssig-Strasse 76
5430 Wettingen
jusqu'au vendredi 20 novembre 2026 – 11h00 (la date de réception par le service adjudicateur fait foi, et non la date du cachet de la poste)
Source : indications simap
- Documents sur simap.ch (après connexion)
- allemand
- allemand
- Gratuits
- Via le forum de questions sur simap.ch (inscription comme soumissionnaire nécessaire). Vers l'appel d'offres officiel (simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Participation et adjudication
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresDans les documents d'appel d'offres : Critères d'aptitude, Critères d'adjudication, Documents à remettre.
Participation et aptitude
Aucun critère d'aptitude
Critères d'adjudication
Selon les critères mentionnés dans les documents
Conditions
4 conditions
- Communautés de soumissionnaires
- Non indiqué
- Sous-traitants
- Non indiqué
- Prolongation du contrat
- Non prévu
- Dialogue
- Non prévu
Source officielle
Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Numéro de projet simap
- 46043
- Numéro de publication
- 46043-01
- Soumis aux accords internationaux
- Non
- Indication des voies de recours
AfficherMasquer
1. Un recours contre le présent appel d'offres peut être interjeté dans un délai non prorogeable de 20 jours à compter de la publication auprès du tribunal administratif du canton d'Argovie, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau. La suspension des délais selon le droit de procédure civile n'est pas applicable.
2. Le recours doit être déposé par écrit et contenir une conclusion ainsi qu'une motivation. Cela signifie qu'il convient a) d'indiquer comment le tribunal administratif doit statuer, et b) d'exposer pour quels motifs cette autre décision est exigée.
3. Il n'est pas entré en matière sur un recours qui ne répond pas aux exigences selon les chiffres 1 et 2.
4. L'appel d'offres attaqué doit être indiqué, les moyens de preuve éventuels doivent être désignés et joints dans la mesure du possible. L'acte de recours doit être signé.
5. La procédure de recours comporte un risque financier, c'est-à-dire que la partie qui succombe doit en règle générale supporter les frais de procédure ainsi que, le cas échéant, les frais d'avocat de la partie adverse.
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.