- Fourniture
Acquisition de wagons de ventilateur pour le tunnel du Simplon
- Service d'achat
- Infrastruktur Flottenprojekte (I-ESP-FFM-FPJ)
En bref
- 14.12.2026, 18:00encore 33 jours
- Fourniture
- Procédure ouverte
- Dans les documents
- Non indiquée
Une offre vaut-elle la peine ?
Avec un profil gratuit, TEXFY compare cet appel d'offres à vos prestations et à vos cantons : note de pertinence de A à E et recommandation motivée.
Appréciation de TEXFY : Risques et remarques
Références exigéesÀ noter
Pour l'aptitude, il vous faut des projets de référence comparables. Vérifiez le nombre, l'ancienneté et l'ampleur.
Uniquement en ligne sur simapBon à savoir
Le dépôt se fait sur simap.ch ; il vous faut un compte de soumissionnaire sur simap.
Pas de variantesBon à savoir
Seule l'offre demandée compte ; les variantes proposées par le soumissionnaire ne sont pas admises.
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
CFF SA remplace son wagon de ventilateur pour le tunnel du Simplon qui, avec le wagon énergétique, forme une unité de ventilation, sous le nom de projet «Meroppo». Pour ce faire, les CFF mettent à disposition un wagon plat à 4 essieux et un ventilateur, à partir desquels le nouveau wagon de ventilateur, y compris l’étanchéité avec le profil du tunnel, doit être construit. Le nouveau wagon de ventilateur doit fonctionner avec le wagon énergétique existant (puissance maximale de 500 kW). Les exigences concernent le développement, la planification, la fabrication, la mise en service, la livraison, le suivi pendant la phase de garantie, ainsi que la documentation et la formation.
Quantité: un chariot de ventilateur
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Fourniture
- Type de fourniture
- Contrat d'entreprise
- Procédure
- Procédure ouverte
- Corps de métier
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- CPV
- CPV 34610000 – Locomotives et tenders de chemin de fer
- CPV 34621200 – Véhicules d'entretien ou de service des voies ferrées
- Options
- Prévu
Instandhaltung (Unterhalt) der Aufbauten des Lüfterwagens (ohne Ventilator) und
Support Installation (Auf-/ Abbau) für 25x 1 Jahr ab Übernahme. Die Optionen können
gestaffelt eingelöst werden. - Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Dates
- Publié
- 16.10.2026
- Questions jusqu'auprochaine étape
- 27.11.2026
- Délai de remise
- 14.12.2026, 18:00
- Validité de l'offre
- jusqu'au 31.01.2027
Dépôt et documents
En ligne via simap.ch
Source : indications simap
- Documents sur simap.ch (après connexion)
- allemand, français, italien
- allemand
- Gratuits
- Via le forum de questions sur simap.ch (inscription comme soumissionnaire nécessaire). Vers l'appel d'offres officiel (simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Participation et adjudication
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresDans les documents d'appel d'offres : Critères d'adjudication, Conditions de participation.
Participation et aptitude
4 critères d'aptitude
EK 1
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Expérience – si vous avez déjà réalisé des mandats comparables, attestés par des références.
Compétences spécifiques et expérience suffisantes pour exécuter le contrat
Au moins 1 référence d’un projet achevé au cours des 5 dernières années portant sur la construction d’une machine de construction et de maintenance empruntant exclusivement les voies ferrées conformément à la norme EN-14033, comparable au présent marché au regard des critères ci-après.
- L’entreprise doit avoir été responsable de l’ingénierie (au moins une personne responsable).
- Le montage final et la mise en service s’effectuent entièrement sous la responsabilité de l’entreprise dans ses ateliers.
Les critères susmentionnés relatifs à la référence à fournir doivent se rapporter au même projet et être tous respectés.
Le nom et les coordonnées de l’adjudicateur des projets en question doivent figurer sur la référence afin qu’il soit contacté directement en cas de questions
EK 2
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Prix – combien coûte votre offre. En général, l'offre la moins chère obtient le maximum de points, les plus chères moins.
Rapport approprié entre le montant du marché et le chiffre d’affaires annuel moyen des trois dernières années
L’entreprise doit réaliser au moins un chiffre d’affaires annuel moyen de 25% du montant du marché au cours des trois dernières années. Questionnaire de renseignements fournis par l’entreprise, y compris preuve des indications fournies.
EK 3
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Personnel – la qualification et l'expérience des personnes qui exécutent le mandat, par exemple la direction de projet.
Connaissances linguistiques suffisantes de l’allemand
Justificatifs (fiches signalétiques et certificats) attestant que les personnes-clés disposent d’une maîtrise suffisante de l’allemand (C1 ou langue maternelle) pour les contrats, les négociations, le traitement des commandes d’achat et l’examen des modèles.
EK 4
Appréciation de TEXFY : Ce que cela signifie : Certificat – si votre entreprise remplit un certificat ou une norme demandés, par exemple ISO.
Gestion suffisante de la qualité
Preuve d’un système de gestion de la qualité en fonction de l’entreprise selon ISO 9001 ou équivalent.
Conditions
4 conditions
- Communautés de soumissionnaires
- Autorisé
- Sous-traitants
- Autorisé
- Prolongation du contrat
- Possible
- Dialogue
- Non prévu
Documents à remettre
4 justificatifs selon la publication
Au moins 1 référence d’un projet achevé au cours des 5 dernières années portant sur la construction d’une machine de construction et de maintenance empruntant exclusivement les voies ferrées conformément à la norme EN-14033, comparable au présent marché au regard des critères ci-après.
- L’entreprise doit avoir été responsable de l’ingénierie (au moins une personne responsable).
- Le montage final et la mise en service s’effectuent entièrement sous la responsabilité de l’entreprise dans ses ateliers.
Les critères susmentionnés relatifs à la référence à fournir doivent se rapporter au même projet et être tous respectés.
Le nom et les coordonnées de l’adjudicateur des projets en question doivent figurer sur la référence afin qu’il soit contacté directement en cas de questions
L’entreprise doit réaliser au moins un chiffre d’affaires annuel moyen de 25% du montant du marché au cours des trois dernières années. Questionnaire de renseignements fournis par l’entreprise, y compris preuve des indications fournies.
Justificatifs (fiches signalétiques et certificats) attestant que les personnes-clés disposent d’une maîtrise suffisante de l’allemand (C1 ou langue maternelle) pour les contrats, les négociations, le traitement des commandes d’achat et l’examen des modèles.
Preuve d’un système de gestion de la qualité en fonction de l’entreprise selon ISO 9001 ou équivalent.
Source officielle
- Numéro de projet simap
- 42865
- Numéro de publication
- 42865-02
- Soumis aux accords internationaux
- Oui
- Indication des voies de recours
AfficherMasquer
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.