- Service
26-417-FB Renfort d’équipe Voie ferrée
- Service d'achat
- SBB CFF FFS Infra-Bahntechnik
En bref
- 07.01.2027, 16:00encore 57 jours
- Toute la Suisse
- Service
- Procédure ouverte
- Dans les documents
- Dans les documents
- Non indiquée
Une offre vaut-elle la peine ?
Avec un profil gratuit, TEXFY compare cet appel d'offres à vos prestations et à vos cantons : note de pertinence de A à E et recommandation motivée.
Appréciation de TEXFY : Risques et remarques
Pas de sous-traitantsÀ noter
Votre entreprise doit fournir elle-même l'ensemble de la prestation.
Uniquement via une plateformeBon à savoir
Le dépôt se fait sur une plateforme externe. Inscrivez-vous à temps.
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
Pour la maintenance et le développement de son réseau, CFF Infrastructure a besoin d’un personnel externe dans le domaine de la voie ferrée, dont les fonctions sont les suivantes:
Le présent appel d’offres prévoit la passation du marché relatif aux prestations de location de services dans le de la voie ferrée pour une durée de deux ans, avec option de prolongation à trois reprises d’un an.
CFF SA adjuge le marché à plusieurs soumissionnaires dans le cadre des différentes fonctions, au sens de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP).
Chaque fonction se verra attribuer un nombre minimum de marchés jusqu’à couvrir les besoins mis en adjudication (ETP +25% conformément à la liste de prix). Afin de se prémunir contre d’éventuelles pénuries de ressources, l’adjudicateur se réserve le droit de conclure des contrats avec les soumissionnaires classés aux rangs suivants.
Étendue des prestations des lots
Lot 1 – 26-417 Unité spécialisée Renfort d’équipe Voie ferrée, Région Centre (RME)
Indications sur le Lot 1Pour la maintenance et le développement de son réseau, CFF Infrastructure a besoin pour la «Région Centre» (RME), d’un soutien externe de personnel dans le domaine de la voie ferrée pour les fonctions suivantes:
- Contremaître
- Chef d’équipe
- Monteur de voies Tâches complexes
- Monteur de voies
- Monteur de voies débutant
Le présent appel d’offres prévoit la passation du marché relatif aux prestations de location de services dans le domaine de la voie ferrée pour une durée de deux ans, avec trois options de prolongation d’un an.
Le soumissionnaire peut présenter une offre globale, une offre portant sur un ou plusieurs lots et des offres partielles/fonctions individuelles pour un ou plusieurs lots. Une fonction correspond donc à une offre partielle.
Lot 2 – 26-417 Unité spécialisée Renfort d’équipe Voie ferrée, Région Est (ROT)
Indications sur le Lot 2Pour la maintenance et le développement de son réseau, CFF Infrastructure a besoin pour la «Région Est» (ROT) d’un soutien externe de personnel dans le domaine de la voie ferrée afin d’assurer les fonctions suivantes:
- Contremaître
- Chef d’équipe
- Monteur de voies Tâches complexes
- Monteur de voies
- Monteur de voies débutant
Le présent appel d’offres prévoit la passation du marché relatif aux prestations de location de services dans le domaine de la voie ferrée pour une durée de deux ans, avec trois options de prolongation d’un an.
Le soumissionnaire peut présenter une offre globale, une offre portant sur un ou plusieurs lots et des offres partielles/fonctions individuelles pour un ou plusieurs lots. Une fonction correspond donc à une offre partielle.
Lot 3 – 26-417 Unité spécialisée Renfort d’équipe Voie ferrée, Région Sud (RSD)
Indications sur le Lot 3Pour la maintenance et le développement de son réseau, CFF Infrastructure a besoin pour la «Région Sud» (RSD) d’un soutien externe de personnel du domaine de la voie ferrée dont les fonctions sont les suivantes:
- Contremaître
- Chef d’équipe
- Monteur de voies Tâches complexes
- Monteur de voies
- Monteur de voies débutant
Le présent appel d’offres prévoit la passation du marché relatif aux prestations de location de services dans le domaine de la voie ferrée pour une durée de deux ans, avec trois options de prolongation d’un an.
Le soumissionnaire peut présenter une offre globale, une offre portant sur un ou plusieurs lots et des offres partielles/fonctions individuelles pour un ou plusieurs lots. Une fonction correspond donc à une offre partielle.
Lot 4 – 26-417 FB Renfort d’équipe Voie ferrée, Région Ouest (RWT)
Indications sur le Lot 4CFF Infrastructure a besoin pour la maintenance et le développement de son réseau d’un soutien externe de personnel voie ferrée pour la «Région Ouest» (RWT), avec les fonctions suivantes:
- Contremaître
- Chef d’équipe
- Monteur de voies Tâches complexes
- Monteur de voies
- Monteur de voies débutant
Le présent appel d’offres prévoit la passation du marché relatif aux prestations de location de services dans le domaine de la voie ferrée pour une durée de deux ans, avec trois options de prolongation d’un an.
Le soumissionnaire peut présenter une offre globale, une offre portant sur un ou plusieurs lots et des offres partielles/fonctions individuelles pour un ou plusieurs lots. Une fonction correspond donc à une offre partielle.
Lot 5 – 26-417 FB Renfort d’équipe Voie ferrée, Inspecteur des voies, Région Suisse
Indications sur le Lot 5Pour la maintenance et le développement de son réseau, CFF Infrastructure a besoin, pour la «Région Suisse» (CH), d’un soutien externe de personnel dans le domaine de la voie ferrée dont la fonction est la suivante:
- Inspecteur des voies
Le présent appel d’offres prévoit la passation du marché relatif aux prestations de location de services dans le domaine de la voie ferrée pour une durée de deux ans, avec trois options de prolongation d’un an.
Le soumissionnaire peut présenter une offre globale ou une offre partielle pour la fonction. Une fonction ou un sous-ensemble de celle-ci correspond donc à une offre partielle.
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Service
- Procédure
- Procédure ouverte
- Corps de métier
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- CPV
- CPV 79611000 – Services de recherche d'emplois
- Options
- Indiqué par lot, voir Lots
- Variantes
- Indiqué par lot, voir Lots
- Offres partielles
- Indiqué par lot, voir Lots
- 5 lots
- Lot 1 – 26-417 Unité spécialisée Renfort d’équipe Voie ferrée, Région Centre (RME)
- Lot 2 – 26-417 Unité spécialisée Renfort d’équipe Voie ferrée, Région Est (ROT)
- Lot 3 – 26-417 Unité spécialisée Renfort d’équipe Voie ferrée, Région Sud (RSD)
- Lot 4 – 26-417 FB Renfort d’équipe Voie ferrée, Région Ouest (RWT)
- Lot 5 – 26-417 FB Renfort d’équipe Voie ferrée, Inspecteur des voies, Région Suisse
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Dates
- Publié
- 21.10.2026
- Manifester son intérêt avant le
- 07.01.2027
- Documents disponibles
- 21.10.2026 au 07.01.2027
- Questions jusqu'auprochaine étape
- 11.11.2026
Bitte beachten Sie bei der Formulierung Ihrer Frage, dass alle registrierten Bewerber für diese Ausschreibung die gestellten Fragen und Antworten anonymisiert einsehen können. Die Fragen beantworten wir in der Verfahrenssprache deutsch.
- Délai de remise
- 07.01.2027, 16:00
- Validité de l'offre
- jusqu'au 06.10.2027
Délais particuliers et exigences formelles
Délais particuliers et exigences formelles
Die Angebote sind ausschliesslich in SAP Ariba einzureichen.
Dépôt et documents
En ligne via une plateforme externe
Source : indications simap
Voie de dépôt particulière
Die Einreichung des Angebots muss bis spätestens am 07.01.2027, 16:00 Uhr in SAP Ariba erfolgen.
Das Angebot ist ausschliesslich in SAP Ariba einzureichen .
Für die Angebotseingabe beantragt der Anbieter den Zugang zum Beschaffungsereignis auf SAP Ariba mit dem Formular Teilnahme an öffentlicher Ausschreibung (SIMAP) | SBB
Insbesondere sind folgende Angaben relevant:
Doc-ID: Doc3343399796
Projekttitel SIMAP: 26-417-FB Rottenverstärkung Fahrbahn
Wichtiger Hinweis:
Die Freischaltung für den SAP-Ariba-Zugang zur Angebotsabgabe kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Es gilt zu beachten, dass die geforderten Angaben sowie die verlangten Nachweise in den entsprechenden Abschnitten in SAP Ariba hochzuladen beziehungsweise zu beantworten sind. Die Beschaffungsstelle der SBB empfiehlt, genügend Vorlauf dazu einzuplanen.
Beantragen Sie daher den Zugang zur Angebotsabgabe in Beschaffungsereignis bis spätestens 7.12.2026.
Bei Fragen oder Unklarheiten wenden Sie sich bitte an den Ariba Support oder den SBB Support unter einkauf.services@sbb.ch
Source : indications simap
- Documents sur simap.ch (après connexion)
- allemand, français, italien
- allemand, français, italien
- Gratuits
- Via le forum de questions sur simap.ch (inscription comme soumissionnaire nécessaire). Vers l'appel d'offres officiel (simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Participation et adjudication
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresDans les documents d'appel d'offres : Conditions de participation, Documents à remettre.
Critères d'adjudication
Critères d'adjudication figurent par lot : Lot 1, Lot 2, Lot 3, Lot 4, Lot 5.
Conditions
4 conditions
- Communautés de soumissionnaires
- Autorisé
- Sous-traitants
- Non autorisé
Die Firma sichert zu, dass die der SBB AG überlassenen Leiharbeitenden in einem direkten Arbeitsverhältnis zur Firma stehen und der Firma nicht selbst von einem Dritten verliehen wurden. Die Firma darf der SBB AG keine bereits verliehenen Leiharbeitenden weiterverleihen. Unter- und Zwischenverleih im Sinne von Art. 26 Abs. 3 AVV sind ausgeschlossen.
- Dialogue
- Non prévu
- Autres indications sur les conditions
Die Teilnahmebedingungen sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Lots (5)
Lot 1 – 26-417 Unité spécialisée Renfort d’équipe Voie ferrée, Région Centre (RME)
- Type de marché
- Service
- Lieu
Die geografische "Region Mitte" ist in den Ausschreibungsbedingungen definiert
- Contrat
- 01.07.2027 au 31.12.2029
- Exécution
- 01.01.2028 au 31.12.2029
- Options
- Prévu
Die Grundlaufzeit beträgt zwei Jahre und kann dreimal um ein Jahr verlängert werden.
Optional sieht die SBB AG vor die Spesen als fixen Wert im Stundensatz zu vergüten. - Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Admises
Anbieterinnen können einzelne oder mehrere Funktionen in einer oder mehreren Regionen anbieten.
- Prolongation du contrat
- Possible
Critères d'aptitude
Die Eignungskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'aptitude figurent dans les documents d'appel d'offres.
Critères d'adjudication
Die Zuschlagskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'adjudication figurent dans les documents d'appel d'offres.
Lot 2 – 26-417 Unité spécialisée Renfort d’équipe Voie ferrée, Région Est (ROT)
- Type de marché
- Service
- Lieu
Die geografische "Region Ost" ist in den Ausschreibungsbedingungen definiert
- Contrat
- 01.07.2027 au 31.12.2029
- Exécution
- 01.01.2028 au 31.12.2029
- CPV supplémentaires
- CPV 79611000 – Services de recherche d'emplois
- Options
- Prévu
Optional sieht die SBB AG vor die Spesen als fixen Wert im Stundensatz zu vergüten.
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Admises
Anbieterinnen können einzelne oder mehrere Funktionen in einer oder mehreren Regionen anbieten.
- Prolongation du contrat
- Possible
Die Grundlaufzeit beträgt zwei Jahre und kann dreimal um ein Jahr verlängert werden.
Critères d'aptitude
Die Eignungskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'aptitude figurent dans les documents d'appel d'offres.
Critères d'adjudication
Die Zuschlagskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'adjudication figurent dans les documents d'appel d'offres.
Lot 3 – 26-417 Unité spécialisée Renfort d’équipe Voie ferrée, Région Sud (RSD)
- Type de marché
- Service
- Lieu
Die geografische "Region Süd" ist in den Ausschreibungsbedingungen definiert.
- Contrat
- 01.07.2027 au 31.12.2029
- Exécution
- 01.01.2028 au 31.12.2029
- CPV supplémentaires
- CPV 79611000 – Services de recherche d'emplois
- Options
- Prévu
Optional sieht die SBB AG vor die Spesen als fixen Wert im Stundensatz zu vergüten.
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Admises
Anbieterinnen können einzelne oder mehrere Funktionen in einer oder mehreren Regionen anbieten.
- Prolongation du contrat
- Possible
Die Grundlaufzeit beträgt zwei Jahre und kann dreimal um ein Jahr verlängert werden.
Critères d'aptitude
Die Eignungskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'aptitude figurent dans les documents d'appel d'offres.
Critères d'adjudication
Die Zuschlagskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'adjudication figurent dans les documents d'appel d'offres.
Lot 4 – 26-417 FB Renfort d’équipe Voie ferrée, Région Ouest (RWT)
- Type de marché
- Service
- Lieu
Die geografische "Region West" ist in den Ausschreibungsbedingungen definiert.
- Contrat
- 01.07.2027 au 31.12.2029
- Exécution
- 01.01.2028 au 31.12.2029
- CPV supplémentaires
- CPV 79611000 – Services de recherche d'emplois
- Options
- Prévu
Optional sieht die SBB AG vor, die Spesen als fixen Wert im Stundensatz zu vergüten.
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Admises
Anbieterinnen können einzelne oder mehrere Funktionen in einer oder mehreren Regionen anbieten.
- Prolongation du contrat
- Possible
Die Grundlaufzeit beträgt zwei Jahre und kann dreimal um ein Jahr verlängert werden.
Critères d'aptitude
Die Eignungskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'aptitude figurent dans les documents d'appel d'offres.
Critères d'adjudication
Die Zuschlagskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'adjudication figurent dans les documents d'appel d'offres.
Lot 5 – 26-417 FB Renfort d’équipe Voie ferrée, Inspecteur des voies, Région Suisse
- Type de marché
- Service
- Lieu
Die geografische "Region Schweiz" umfasst die Regionen RME, ROT, RSD, RWT und ist in den Ausschreibungsbedingungen definiert.
- Contrat
- 01.07.2027 au 31.12.2029
- Exécution
- 01.01.2028 au 31.12.2029
- CPV supplémentaires
- CPV 79611000 – Services de recherche d'emplois
- Options
- Prévu
Optional sieht die SBB AG vor, die Spesen als fixen Wert im Stundensatz zu vergüten.
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Admises
Anbieterinnen können einzelne oder mehrere Funktionen in einer oder mehreren Regionen anbieten.
- Prolongation du contrat
- Possible
Die Grundlaufzeit beträgt zwei Jahre und kann dreimal um ein Jahr verlängert werden.
Critères d'aptitude
Die Eignungskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'aptitude figurent dans les documents d'appel d'offres.
Critères d'adjudication
Die Zuschlagskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'adjudication figurent dans les documents d'appel d'offres.
Source officielle
- Numéro de projet simap
- 45948
- Numéro de publication
- 45948-01
- Soumis aux accords internationaux
- Non
- Indication des voies de recours
AfficherMasquer
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. Gestützt auf Art. 52 Abs. 2 BöB kann mit der Beschwerde einzig die Feststellung, dass die vorliegende Verfügung Bundesrecht verletzt, nicht jedoch deren Aufhebung beantragt werden. Ausländische Anbieterinnen sind zur Beschwerde nur zugelassen, soweit der Staat, in dem sie ihren Sitz haben, Gegenrecht gewährt.
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.