- Service
25-490 Plateformes de travail et de levage, avec ou sans opérateur
- Service d'achat
- SBB CFF FFS Infra-Bahntechnik
Publication rectifiée
Modifié selon simap : Voie de dépôt, Délai de remise, Tours de questions
Ergänzung im technischen Lastenheft
En bref
- 14.12.2026, 15:00encore 33 jours
- Toute la Suisse
- Service
- Procédure ouverte
- Dans les documents
- Dans les documents
Une offre vaut-elle la peine ?
Avec un profil gratuit, TEXFY compare cet appel d'offres à vos prestations et à vos cantons : note de pertinence de A à E et recommandation motivée.
Appréciation de TEXFY : Risques et remarques
Publication rectifiéeÀ noter
L'adjudicateur a modifié des indications. Seule la version actuelle fait foi.
Uniquement via une plateformeBon à savoir
Le dépôt se fait sur une plateforme externe. Inscrivez-vous à temps.
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
Le présent appel d’offres prévoit la passation du marché relatif à la location de plates-formes de travail et de levage avec ou sans personnel, ainsi qu’à la location du personnel requis pour la desserte des véhicules. L’appel d’offres vise la conclusion de plusieurs contrats-cadres par lot, dont le début est le 1er septembre 2027 et la durée s’achève le 31 décembre 2029, assortis d’une option de prolongation de trois fois un an. CFF SA se base sur une structure quantitative annuelle approximative.
Le soumissionnaire peut présenter une ou plusieurs offres pour un ou plusieurs lots. L’appel d’offres porte sur toute la Suisse.
Étendue des prestations des lots
Lot 1 – Location de véhicules rail-route avec fonction plate-forme de levage, sans personnel
Indications sur le Lot 1location de véhicules rail-route avec fonction plate-forme de levage, sans personnel (sans opérateur)
Lot 2 – Location de véhicules rail-route avec fonction plate-forme de levage et personnel
Indications sur le Lot 2Location de véhicules rail-route avec fonction plate-forme de levage et personnel (avec opérateur: 1 personne par véhicule)
Lot 3 – location de véhicules rail-route avec fonction grue et plate-forme de levage, dispositif de changement et personnel
Indications sur le Lot 3location de véhicules rail-route avec fonction grue et plate-forme de levage, dispositif de changement et personnel (avec opérateur: 1 personne par véhicule)
Lot 4 – Location de véhicules rail-route avec fonction plate-forme de levage, grue et grappin, dispositif de changement et personnel
Indications sur le Lot 4Location de véhicules rail-route avec fonction plate-forme de levage, grue et grappin, dispositif de changement et personnel (avec opérateur: 1 personne par véhicule)
Lot 5 – Location de véhicules ferroviaires polyvalents sur rails avec fonction plate-forme de levage et grue, avec personnel
Indications sur le Lot 5Location de véhicules ferroviaires polyvalents sur rails avec fonction plate-forme de levage et grue, avec personnel (avec opérateur: 1 personne par véhicule)
Lot 6 – Location de plates-formes de levage sur rail avec personnel
Indications sur le Lot 6Location de plates-formes de levage sur rail avec personnel (avec opérateur: 1 personne par véhicule)
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Service
- Procédure
- Procédure ouverte
- Corps de métier
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- CPV
- CPV 45500000 – Location de machines et de matériel de construction et de génie civil avec opérateur
- Options
- Indiqué par lot, voir Lots
- Variantes
- Indiqué par lot, voir Lots
- Offres partielles
- Indiqué par lot, voir Lots
- 6 lots
- Lot 1 – Location de véhicules rail-route avec fonction plate-forme de levage, sans personnel
- Lot 2 – Location de véhicules rail-route avec fonction plate-forme de levage et personnel
- Lot 3 – location de véhicules rail-route avec fonction grue et plate-forme de levage, dispositif de changement et personnel
- Lot 4 – Location de véhicules rail-route avec fonction plate-forme de levage, grue et grappin, dispositif de changement et personnel
- Lot 5 – Location de véhicules ferroviaires polyvalents sur rails avec fonction plate-forme de levage et grue, avec personnel
- Lot 6 – Location de plates-formes de levage sur rail avec personnel
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Dates
- Publié
- 29.10.2026 (première publication le 07.10.2026)
- Questions jusqu'au (tour 1)passé
- 20.10.2026
Fragebeantwortung rollend, bis spätestens am 30. Oktober 2026
- Questions jusqu'au (tour 2)prochaine étape
- 13.11.2026
Fragebeantwortung rollend, bis spätestens am 20. November 2026
- Délai de remise
- 14.12.2026, 15:00
- Validité de l'offre
- jusqu'au 31.08.2027
Visite des lieux
Es wird keine Begehung stattfinden.
Dépôt et documents
En ligne via une plateforme externe
Source : indications simap
- Documents sur simap.ch (après connexion)
- allemand, français, italien
- allemand, français
Dieses Beschaffungsprojekt wurde am 06.07.2026, Projekt "25-490 Arbeits- und Hebebühnen bedient und unbedient" in Simap vorangekündigt. Die Ausschreibungsunterlagen sind in deutscher und französischer Sprache erhältlich. Ein allfälliger Vertrag wird ausschliesslich in deutscher Sprache abgeschlossen. Die französische Fassung dient lediglich als unverbindliche Übersetzung zur Unterstützung und zum besseren Verständnis des deutschsprachigen Vertragstextes.
- Gratuits
- Via le forum de questions sur simap.ch (inscription comme soumissionnaire nécessaire). Vers l'appel d'offres officiel (simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Participation et adjudication
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresDans les documents d'appel d'offres : Conditions de participation, Documents à remettre.
Participation et aptitude
Critères d'aptitude figurent par lot : Lot 1, Lot 2, Lot 3, Lot 4, Lot 5, Lot 6.
Critères d'adjudication
Critères d'adjudication figurent par lot : Lot 1, Lot 2, Lot 3, Lot 4, Lot 5, Lot 6.
Conditions
4 conditions
- Communautés de soumissionnaires
- Autorisé
- Sous-traitants
- Autorisé
Der Beizug von Subunternehmen zur Erbringung der Fahrzeugvermietungsleistungen ist zulässig.
Der Beizug von Subunternehmen zur Erbringung von Personalverleihleistungen ist ausgeschlossen. - Dialogue
- Non prévu
- Autres indications sur les conditions
Die Auftraggeberin vergibt diesen Auftrag nur an Anbieter, welche die in den Ausschreibungsunterlagen und der Gesetzgebung festgelegten Teilnahmebedingungen einhalten. Dies betrifft insbesondere die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen, der Arbeitsbedingungen, der Lohngleichheit, des Umweltrechts und das wettbewerbskonforme und korruptionsfreie Verhalten.
Die SBB muss nur Angebote aus der Schweiz / EU / EFTA oder UK entgegennehmen.
Lots (6)
Lot 1 – Location de véhicules rail-route avec fonction plate-forme de levage, sans personnel
- Type de marché
- Service
- Lieu
Ganze Schweiz
- Contrat
- 01.09.2027 au 31.12.2029
- Options
- Prévu
Die SBB AG behält sich vor, 20% der ausgeschriebenen Mengen zusätzlich als Optionen zu beziehen.
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
- Prolongation du contrat
- Possible
Die SBB AG erhält eine Option, den Vertrag 3-mal, um ein Jahr zu verlängern.
Critères d'aptitude
Die Eignungskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'aptitude figurent dans les documents d'appel d'offres.
Critères d'adjudication
Die Zuschlagskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'adjudication figurent dans les documents d'appel d'offres.
Lot 2 – Location de véhicules rail-route avec fonction plate-forme de levage et personnel
- Type de marché
- Service
- Lieu
Ganze Schweiz
- Contrat
- 01.09.2027 au 31.12.2029
- Options
- Prévu
Die SBB AG behält sich vor, 20% der ausgeschriebenen Mengen zusätzlich als Optionen zu beziehen.
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
- Prolongation du contrat
- Possible
Die SBB AG erhält eine Option, den Vertrag 3-mal, um ein Jahr zu verlängern.
Critères d'aptitude
Die Eignungskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'aptitude figurent dans les documents d'appel d'offres.
Critères d'adjudication
Die Zuschlagskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'adjudication figurent dans les documents d'appel d'offres.
Lot 3 – location de véhicules rail-route avec fonction grue et plate-forme de levage, dispositif de changement et personnel
- Type de marché
- Service
- Lieu
Ganze Schweiz
- Contrat
- 01.09.2027 au 31.12.2029
- Options
- Prévu
Die SBB AG behält sich vor, 20% der ausgeschriebenen Mengen zusätzlich als Optionen zu beziehen.
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
- Prolongation du contrat
- Possible
Die SBB AG erhält eine Option, den Vertrag 3-mal, um ein Jahr zu verlängern.
Critères d'aptitude
Die Eignungskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'aptitude figurent dans les documents d'appel d'offres.
Critères d'adjudication
Die Zuschlagskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'adjudication figurent dans les documents d'appel d'offres.
Lot 4 – Location de véhicules rail-route avec fonction plate-forme de levage, grue et grappin, dispositif de changement et personnel
- Type de marché
- Service
- Lieu
Ganze Schweiz
- Contrat
- 01.09.2027 au 31.12.2029
- Options
- Prévu
Die SBB AG behält sich vor, 20% der ausgeschriebenen Mengen zusätzlich als Optionen zu beziehen.
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
- Prolongation du contrat
- Possible
Die SBB AG erhält eine Option, den Vertrag 3-mal, um ein Jahr zu verlängern.
Critères d'aptitude
Die Eignungskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'aptitude figurent dans les documents d'appel d'offres.
Critères d'adjudication
Die Zuschlagskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'adjudication figurent dans les documents d'appel d'offres.
Lot 5 – Location de véhicules ferroviaires polyvalents sur rails avec fonction plate-forme de levage et grue, avec personnel
- Type de marché
- Service
- Lieu
Ganze Schweiz
- Contrat
- 01.09.2027 au 31.12.2029
- Options
- Prévu
Die SBB AG behält sich vor, 20% der ausgeschriebenen Mengen zusätzlich als Optionen zu beziehen.
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
- Prolongation du contrat
- Possible
Die SBB AG erhält eine Option, den Vertrag 3-mal, um ein Jahr zu verlängern.
Critères d'aptitude
Die Eignungskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'aptitude figurent dans les documents d'appel d'offres.
Critères d'adjudication
Die Zuschlagskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'adjudication figurent dans les documents d'appel d'offres.
Lot 6 – Location de plates-formes de levage sur rail avec personnel
- Type de marché
- Service
- Lieu
Ganze Schweiz
- Contrat
- 01.09.2027 au 31.12.2029
- Options
- Prévu
Die SBB AG behält sich vor, 20% der ausgeschriebenen Mengen zusätzlich als Optionen zu beziehen.
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
- Prolongation du contrat
- Possible
Die SBB AG erhält eine Option, den Vertrag 3-mal, um ein Jahr zu verlängern.
Critères d'aptitude
Die Eignungskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'aptitude figurent dans les documents d'appel d'offres.
Critères d'adjudication
Die Zuschlagskriterien sind in den auf SIMAP publizierten Ausschreibungsunterlagen aufgeführt.
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'adjudication figurent dans les documents d'appel d'offres.
Source officielle
- Numéro de projet simap
- 39554
- Numéro de publication
- 39554-04
- Soumis aux accords internationaux
- Oui
- Indication des voies de recours
AfficherMasquer
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.