Tous les appels d'offres
Ouvert · encore 19 jours
  • Construction et montage

EBP 595 AFW Bümpliz Est-Sud-Bienzgut Gros oeuvre

Publié en allemand. Les textes de la publication sont traduits automatiquement (IA) ; seul l'original fait foi. Afficher l'original

Service d'achat
Energie Wasser Bern
Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)

En bref

Délai
30.11.2026, 23:59encore 19 jours
Type
Construction et montage
Procédure
Procédure ouverte
Pondération de l'adjudication
Dans les documents
Aptitude
Dans les documents
Visite des lieux
Pas obligatoire

Une offre vaut-elle la peine ?

Avec un profil gratuit, TEXFY compare cet appel d'offres à vos prestations et à vos cantons : note de pertinence de A à E et recommandation motivée.

Démarrer gratuitement

Appréciation de TEXFY : Risques et remarques

Appréciation de TEXFY : selon des règles fixes, sans IA. Toutes les autres indications proviennent de la publication ; dans une autre langue, elles sont traduites automatiquement.

Comparé avec simap : 10.11.2026, 18:02

Qu'est-ce qui est acquis ?

Étendue des prestations

Langue de la publication

Dans le cadre de la mise en œuvre du plan directeur énergétique de la Ville de Berne, Energie Wasser Bern (ewb) prévoit, dans le cadre du projet « Extension du chauffage à distance » (AFW), le raccordement des secteurs Bümpliz Sud et Bümpliz Est ainsi que du réseau de chaleur de proximité (NWV) Bienzgut.

Parallèlement, des conduites de gaz et d’eau potable seront remplacées, et des tranchées électriques, des cabines de distribution, ainsi que des lignes moyenne et basse tension et des raccordements réseau seront renouvelés et étendus.

Avec la construction des conduites de distribution du chauffage à distance, Tiefbau Stadt Bern met en œuvre dans la Frankenstrasse la mesure GEP Frankenstrasse (mesure GEP n° 62020).

Les nouvelles conduites doivent être posées dans les rues suivantes :

Baumgartenstrasse, Bahnhöheweg, Bümplizstrasse, Burgunderstrasse, Frankenstrasse, Lagerhausweg et Morgenstrasse.

Étendue des prestations des lots

  • Lot 1 – Los A AFW Bümpliz Ost-Süd-Bienzgut Nordafficher

    Dans le cadre de la mise en œuvre du plan directeur énergétique de la Ville de Berne, Energie Wasser Bern (ewb) prévoit, dans le cadre du projet « Extension du chauffage à distance » (AFW), le raccordement des secteurs Bümpliz Sud et Bümpliz Est ainsi que du réseau de chaleur de proximité (NWV) Bienzgut.

    Parallèlement, des conduites de gaz et d’eau potable seront remplacées, et des tranchées électriques, des cabines de distribution, ainsi que des lignes moyenne et basse tension et des raccordements réseau seront renouvelés et étendus.

    Avec la construction des conduites de distribution du chauffage à distance, Tiefbau Stadt Bern met en œuvre dans la Frankenstrasse la mesure GEP Frankenstrasse (mesure GEP n° 62020).

    Selon le cahier des charges, les travaux suivants doivent être exécutés :

    • Conduites de chauffage à distance : env. 1'000 m de conduites principales ainsi qu’environ 50 raccordements de maison
    • Conduites de gaz : env. 350 m de conduites avec 10 raccordements de maison
    • Conduites d’eau : env. 450 m de conduites avec 20 raccordements de maison
    • Conduite d’eaux mixtes : env. 250 m, y compris les raccordements de maison
    Indications sur le Lot 1
  • Lot 2 – Los B AFW Bümpliz Ost-Süd-Bienzgut Südafficher

    Dans le cadre de la mise en œuvre du plan directeur énergétique de la Ville de Berne, Energie Wasser Bern (ewb) prévoit, dans le cadre du projet « Extension du chauffage à distance » (AFW), le raccordement des secteurs Bümpliz Sud et Bümpliz Est ainsi que du réseau de chaleur de proximité (NWV) Bienzgut.

    Parallèlement, des conduites de gaz et d’eau potable seront remplacées, et des tranchées électriques, des cabines de distribution, ainsi que des lignes moyenne et basse tension et des raccordements réseau seront renouvelés et étendus.

    Avec la construction des conduites de distribution du chauffage à distance, Tiefbau Stadt Bern met en œuvre dans la Frankenstrasse la mesure GEP Frankenstrasse (mesure GEP n° 62020).

    Selon le cahier des charges, les travaux suivants doivent être exécutés :

    • Conduites de chauffage à distance : env. 1'100 m de conduites principales ainsi qu’environ 30 raccordements de maison
    • Conduites de gaz : env. 550 m de conduites avec 15 raccordements de maison
    • Conduites d’eau : env. 830 m de conduites avec 35 raccordements de maison
    Indications sur le Lot 2

Données clés, codes et options

Type de marché
Construction et montage
Type de construction
Indiqué par lot, voir Lots
Prestation de construction
Indiqué par lot, voir Lots
Procédure
Procédure ouverte
Corps de métier
Ne ressort pas des données de publication disponibles.
CPV
  • CPV 45000000 – Travaux de constructionCPV général : code général sans domaine
Options
Indiqué par lot, voir Lots
Variantes
Indiqué par lot, voir Lots
Offres partielles
Indiqué par lot, voir Lots

Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.

Dates

Publié
20.10.2026
Documents disponibles
20.10.2026 au 30.11.2026
Questions jusqu'aupassé
03.11.2026

Les questions doivent être déposées dans ce délai sur www.simap.ch ; les réponses aux questions anonymisées seront publiées sur www.simap.ch.

Délai de remiseprochaine étape
30.11.2026, 23:59
Ouverture des offres
08.12.2026, non publique
Validité de l'offre
180 jours après le délai

Visite des lieux

Remarque de l'adjudicateur (date, heure et lieu tels que publiés)

Aucune visite des lieux n'a lieu.

Dépôt et documents

Selon les indications de simap. Nous ne déposons rien pour vous.

  • Voie de dépôt particulière

    Die korrekte Adressierung ist für die zeitgerechte und gesetzmässige Bearbeitung des Angebots innerhalb des Vergabeverfahrens ausschlaggebend.

    Die Angebotseinreichung durch die Anbietenden erfolgt elektronisch über die Webanwendung DecisionAdvisor. Nur die ausgedruckte Papierversion vom Lieferantenreport muss rechtsgültig unterschrieben an die Beschaffungsstelle eingereicht werden. Eine Benutzeranleitung ist den Ausschreibungsunterlagen beigelegt.

    Der Lieferantenreport muss im verschlossenen Umschlag an die folgende Adresse

    VERTRAULICH / BITTE NICHT ÖFFNEN

    Energie Wasser Bern

    Strategischer Einkauf

    EBP 595 AFW Bümpliz Ost-Süd-Bienzgut Baumeister

    Monbijoustrasse 11

    3001 Bern

    wie folgt eingereicht werden:

    Bei Abgabe am Kundenempfang von Energie Wasser Bern, Monbijoustrasse 11, 3011 Bern (durch Anbieterin oder Kurier):

    Die Abgabe hat spätestens am obenerwähnten Termin, noch während den Öffnungszeiten des Kundenempfangs, gegen Ausstellung einer Empfangsbestätigung von Energie Wasser Bern, zu erfolgen.

    Bei Einreichung auf dem Postweg:

    Massgeblich für die Fristwahrung ist der Poststempel oder Strichcodebeleg einer schweizerischen oder staatlich anerkannten ausländischen Poststelle (Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel). Die Anbieterin bzw. der Anbieter hat in jedem Fall den Beweis für die Rechtzeitigkeit der Angebotseinreichung sicherzustellen.

    Zu spät eingereichte Angebote dürfen nicht mehr berücksichtigt werden. Sie werden an den Absender zurückgesandt.

    Source : indications simap

Documents d'appel d'offres
Documents sur simap.ch (après connexion)
Langues de l'offre
allemand
Langue des documents
allemand
Coût des documents
Gratuits
Remarque sur l'obtention des documents

Pour accéder aux documents, vous devez créer un login privé et un login d'entreprise. Une fois les deux comptes créés, vous pouvez demander en tant que personne privée à collaborer avec votre entreprise. Une fois cela fait, vous pouvez sélectionner votre entreprise sur le côté gauche sous « Abonné Simap ». Vous êtes ainsi enregistré auprès de votre entreprise ou en tant que soumissionnaire. Dès que vous êtes enregistré comme soumissionnaire, la mention « Manifester son intérêt » apparaît pour l'appel d'offres, vous pouvez cliquer dessus et l'onglet « Documents » s'ouvrira alors.

Questions à l'adjudicateur
Via le forum de questions sur simap.ch (inscription comme soumissionnaire nécessaire). Vers l'appel d'offres officiel (simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)TEXFY n'envoie aucune question. Les délais des tours de questions figurent sous «Dates».

Participation et adjudication

Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresDans les documents d'appel d'offres : Documents à remettre.

Participation et aptitude

Critères obligatoires : qui n'en remplit pas un ou ne joint pas le justificatif demandé est exclu avant l'évaluation des offres.

Critères d'aptitude figurent par lot : Lot 1, Lot 2.

Critères d'adjudication

Comparaison des offres valables : chaque critère compte selon sa pondération, l'offre qui obtient le plus de points remporte le marché.

Critères d'adjudication figurent par lot : Lot 1, Lot 2.

Conditions

Règles pour l'offre et le marché, par exemple si les communautés de soumissionnaires ou la sous-traitance sont admises et comment le paiement est effectué.

5 conditions
Communautés de soumissionnaires
Autorisé
Sous-traitants
Autorisé
Dialogue
Non prévu
Autres exigences

Réserve : L'adjudication du marché est subordonnée à l'octroi du crédit.
Aucune négociation n'aura lieu sur le prix. Les mises au point techniques demeurent réservées.

Autres indications sur les conditions

Les soumissionnaires sont réputés habilités à participer pour autant qu'il n'existe pas de motifs d'exclusion selon l'AIMP 2019 art. 26 et qu'ils remplissent les conditions fixées dans les dossiers d'appel d'offres.
Exigences fondamentales :

Energie Wasser Bern n'attribue des marchés publics pour des prestations en Suisse qu'à des soumissionnaires qui garantissent le respect des dispositions relatives à la protection des travailleurs et des conditions de travail pour les travailleurs ainsi que l'égalité salariale entre femmes et hommes.

Le glossaire explique des termes comme critères d'aptitude, autodéclaration ou référence. Vers le glossaire

Lots (2)

  • Lot 1 – Lot A AFW Bümpliz Ost-Süd-Bienzgut Nord

    Type de marché
    Construction et montage
    Type de construction
    Génie civil
    Prestation de construction
    Exécution
    Lieu
    3018 Bern (BE)
    Contrat
    09.03.2027 au 30.03.2029
    Exécution
    03.05.2027 au 29.12.2028
    Options
    Non prévu
    Variantes
    Non admises
    Offres partielles
    Admises
    Prolongation du contrat
    Non prévu

    Critères d'aptitude

    Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'aptitude figurent dans les documents d'appel d'offres.

    Critères d'adjudication

    Remarque de l'adjudicateur

    ZK 5.1 Prix total en CHF hors TVA = pondération 50% ZK 5.2 Références des personnes clés = pondération 20% ZK 5.3 Analyse du mandat = pondération 25%
    ZK 5.4 Durabilité = pondération 5%

    Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'adjudication figurent dans les documents d'appel d'offres.

  • Lot 2 – Lot B AFW Bümpliz Ost-Süd-Bienzgut Süd

    Type de marché
    Construction et montage
    Type de construction
    Génie civil
    Prestation de construction
    Exécution
    Lieu
    3018 Bern (BE)
    Contrat
    30.03.2027 au 30.03.2029
    Exécution
    03.05.2027 au 29.12.2028
    CPV supplémentaires
    CPV 45000000 – Travaux de construction
    Options
    Non prévu
    Variantes
    Non admises
    Offres partielles
    Non admises
    Prolongation du contrat
    Non prévu

    Critères d'aptitude

    Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'aptitude figurent dans les documents d'appel d'offres.

    Critères d'adjudication

    Remarque de l'adjudicateur

    ZK 6.1 Prix total en CHF hors TVA = pondération 50% ZK 6.2 Références des personnes clés = pondération 20% ZK 6.3 Analyse du mandat = pondération 25%
    ZK 6.4 Durabilité = pondération 5%

    Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresLes critères d'adjudication figurent dans les documents d'appel d'offres.

Source officielle

Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Numéro de projet simap
44855
Numéro de publication
44855-01
Soumis aux accords internationaux
Oui
Indication des voies de recours
Afficher

Le présent appel d'offres peut faire l'objet d'un recours dans les 20 jours suivant sa première publication auprès de la Préfecture de Berne-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen. Le recours doit être déposé en double exemplaire, il doit contenir des conclusions, l'indication des faits et des moyens de preuve, une motivation ainsi qu'une signature ; les moyens de preuve tangibles doivent être joints.

Comparé avec simap : 10.11.2026, 18:02

Exporter

Ceci n'est pas une publication officielle. Seules les données publiées sur la plateforme www.simap.ch font foi. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Quiconque réutilise ces données respecte les conditions de simap.ch : CG chiffre 6.

Berne : adjudications mois par mois
Signaler une erreur

Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.

Type d'erreur

Merci de ne pas y écrire de données personnelles. Si vous êtes connecté, nous enregistrons le signalement avec votre compte.