Costruzione e montaggio · Giardinaggio e paesaggismo
Costruzione di una bolla da tennis stagionale
Traduzione automatica
ancora 16 giorni
Cantone GECommune de Plan-les-Ouates (Sportfloor Ingénierie SA)Pubblicato il 03.11.2026Procedura aperta
Aperto · ancora 7 giorni
- Costruzione e montaggio
- CCC 424 Campi sportivi e da gioco
BAL / Risanamento di 2 campi da calcio e di un mini-pitch per il Servette FC
- Servizio d'acquisto
- Office cantonal des Bâtiments - OCBA
In breve
- 18.11.2026, 16:30ancora 7 giorni
- Costruzione e montaggio
- Procedura aperta
- Nei documenti
- Nei documenti
Vale la pena fare un'offerta?
Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.
Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni
Sopralluogo obbligatorio: verifica la dataImportante
Secondo la pubblicazione la partecipazione è obbligatoria; data e luogo sono nella nota. Verifica lì se il sopralluogo deve ancora avvenire: chi manca rischia l'esclusione.
Termine strettoDa considerare
Ancora 7 giorni all'inoltro. Pianifica ora documenti, attestazioni e invio.
Lingua dell'offertaDa considerare
L'offerta va inoltrata in francese.
altre 2 indicazioni
Subappalto limitatoBuono a sapersi
La pubblicazione limita il ricorso a subappaltatori, ad esempio nella quota o con un'autorizzazione.
Solo su cartaBuono a sapersi
Inoltro per posta o consegna sul posto. Considera i tempi e verifica se fa fede il timbro postale o la ricezione.
Che cosa si acquista?
Portata delle prestazioni
Le projet est une rénovation de 2 terrains de football ainsi que dʼun terrain mini-pitch pour le Servette FC, sur le site de Balexert. Le projet comprend également le remplacement de lʼéclairage existant.
La transformation des 2 terrains en gazon naturel en terrains synthétiques nécessite la mise en place dʼun système de drainage adapté à la nouvelle configuration. Ces travaux impliquent des excavations, des analyses de sols ont été faites afin dʼen déterminer la composition et dʼéventuelle pollution.
Le mini-pitch, déjà équipé dʼun revêtement synthétique et fonctionnant sans système de drainage, ne fera lʼobjet dʼaucune modification structurelle. Les travaux se limiteront au renouvellement du revêtement existant. Cʼest pourquoi il est inutile de procéder à des investigations géotechniques ou environnementales sur ce terrain.
Le remplacement de l’éclairage existant est prévu au moyen de nouveaux mâts implantés à des emplacements différents de ceux des mâts actuels. La réalisation de nouvelles semelles de fondation est donc à prévoir pour ces mâts, ainsi que pour les futures armoires électriques. La fourniture et la pose des mâts d’éclairage et des projecteurs ne font pas partie du présent appel d’offres.
Le démontage des mâts existants est à prévoir, sous réserve de confirmation.
Dati principali, codici e opzioni
Dati principali, codici e opzioni
- Tipo di commessa
- Costruzione e montaggio
- Tipo di costruzione
- Edilizia
- Prestazione edile
- Esecuzione
- Procedura
- Procedura aperta
- Generi di lavoro
- CCC 424 – Campi sportivi e da gioco
- CPV
- CPV 45112720 – Lavori di architettura paesaggistica per aree ricreative e sportive
- Opzioni
- Non previsto
- Varianti
- Ammesse
- Offerte parziali
- Non ammesse
Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.
Date
- Pubblicato
- 14.10.2026
- Domande entro ilpassato
- 28.10.2026
- Termine d'inoltroprossimo passo
- 18.11.2026, 16:30
- Validità dell'offerta
- fino al 18.11.2027
Sopralluogo
Obbligatorio secondo la pubblicazioneUne visite des lieux OBLIGATOIRE est organisée. Se reporter aux conditions du chapitre 4.4 du
dossier d'appel d'offre K2+.
Date de visite : 21/10/2026 à 14h00
Lieu : au centre dʼentrainements de Balexert, avenue du Pailly 11, 1219 Vernier.
Inscription : Le soumissionnaire doit s'annoncer auprès de f.joss@a-architectes.ch au plus tard le 20/10/2026 à 17h00.
Inoltro e documenti
Per posta o consegna sul posto
Département du Territoire - DT - Office cantonal des bâtimentsRoute des Jeunes 1A1227 Les AcaciasFonte: indicazioni simap
- Documenti su simap.ch (dopo l'accesso)
- francese
- francese
- Gratuiti
- Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria). Al bando ufficiale (simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Partecipazione e aggiudicazione
Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Documenti da inoltrare.
Partecipazione e idoneità
Les critères d'aptitude figurent dans le document selon le chapitre 1 du dossier d'appel d'offres K2+.
Criteri d'aggiudicazione
Les critères d'adjudication figurent dans le document selon le chapitre 4.7 du dossier d'appel d'offres K2+.
1. Prix de l'offre - 40%
2. Organisation pour l'exécution du marché et qualité technique de l'offre - 35%
3. Références et expériences - 20%
4. Formation professionnelle - 5 %
Condizioni
5 condizioni
- Consorzi di offerenti
- Ammessi
Le consortium est autorisé et limité à 2.
- Subappaltatori
- Ammessi
La part de sous-traitance ne doit pas dépasser 20% de l’ensemble du marché.
- Proroga del contratto
- Non previsto
- Dialogo
- Non previsto
- Altre indicazioni sulle condizioni
Conditions dans le document selon le chapitre 3 du dossier d'appel d'offre K2+.
Fonte ufficiale
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
- Numero di progetto simap
- 44564
- Numero di pubblicazione
- 44564-01
- Sottoposto ai trattati internazionali
- No
- Rimedi giuridici
MostraNascondi
Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve.
Approfondimenti nella guida
Segnala un errore
Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.