À la suite des questions reçues dans le cadre de la présente procédure, le pouvoir adjudicateur a apporté plusieurs adaptations aux documents d'appel d'offres.
Les documents suivants ont ainsi été modifiés et republiés sur SIMAP :
1. Cahier des charges (03.0_Cahier des charges CC Maintenance espaces verts V2)
• Modification de l’article 15.7.4 « Modalités d'exécution » (Chapitre 15.7 « Déneigement »)
• Suppression de l’article 15.7.6 « Continuité de la prestation » (Chapitre 15.7 « Déneigement »)
• Modification de l’article 15.7.8 « Rémunération » (Chapitre 15.7 « Déneigement »)
2. Grille de prix (05_Grille de prix CC Maintenance espaces verts V2)
• Modification du poste 11.1.1 (Chapitre 11 « Déneigement et lutte contre le verglas » / sous-chapitre 11.1 « Intervention normale »)
• Modification du poste 11.2.1 (Chapitre 11 « Déneigement et lutte contre le verglas » / sous-chapitre 11.2 « Interventions de nuit, les week-ends et les jours fériés »)
Les versions révisées des documents remplacent les versions précédemment publiées et doivent être utilisées pour l'établissement des offres.
Les soumissionnaires sont invités à prendre connaissance des documents mis à jour ainsi que des réponses publiées sur le forum SIMAP.
Les autres conditions de la procédure demeurent inchangées.
Vale la pena fare un'offerta?
Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.
Sopralluogo obbligatorio: verifica la dataImportante
Secondo la pubblicazione la partecipazione è obbligatoria; data e luogo sono nella nota. Verifica lì se il sopralluogo deve ancora avvenire: chi manca rischia l'esclusione.
Lingua dell'offertaDa considerare
L'offerta va inoltrata in francese.
Nessun consorzioDa considerare
Un'offerta comune con altre imprese non è ammessa.
Pubblicazione rettificataDa considerare
Il committente ha modificato delle indicazioni. Fa fede la versione attuale.
Nessuna varianteBuono a sapersi
Conta solo l'offerta richiesta; varianti proprie non sono ammesse.
Le présent marché a pour objet la conclusion d’un contrat-cadre régissant les modalités de prestations de maintenance des espaces verts des sites et locaux gérés par l’Hospice Général. Ce contrat-cadre vise à couvrir des prestations récurrentes sur plusieurs années, et non un achat ponctuel.
L’Hospice Général souhaite ainsi conclure un contrat-cadre avec une (1) entreprise adjudicataire afin d’assurer les travaux de maintenance des espaces verts de manière régulière, en fonction des besoins qui se présenteront au fil du temps.
Le contrat-cadre sera conclu pour une durée initiale de trois (3) ans, avec possibilité de prolongation de deux (2) périodes supplémentaires d’une année, d’entente entre les deux parties, en fonction des besoins et de la performance du prestataire (soit une durée totale maximale de 5 ans).
Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.
L'adjudicateur répondra uniquement aux questions arrivées dans le délai fixé, posées par écrit et transmises via le forum SIMAP.CH.
Voir le Règlement d'appel d'offres.
Voir le Règlement d'appel d'offres.
Voir le Cahier des charges
Des visites du site d’exécution sont organisées selon les modalités précisées dans le document "02_Règlement AO CC Maintenance espaces verts" (chapitre 8.2). Elles concernent 14 sites de l'Hospice général et sont planifiées du lundi 12 octobre 2026 au vendredi 23 octobre 2026.
La participation à l’ensemble des visites est obligatoire. Les soumissionnaires doivent annoncer leur participation par courrier électronique à l’adresse info@ateliers-eureka.ch au plus tard quarante-huit (48) heures avant la première visite.
Tout soumissionnaire qui ne se sera pas annoncé dans le délai prescrit ou qui n’aura pas participé à l’ensemble des visites obligatoires sera exclu de la procédure.
Voir le Règlement d'appel d'offres.
Online tramite simap.ch
Fonte: indicazioni simap
Per posta o consegna sul posto
Hospice généralService AchatsRoute des Acacias 54, 2ème étage1227 CarougeFonte: indicazioni simap
Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Condizioni di partecipazione, Documenti da inoltrare.
La sous-traitance est autorisée mais limitée aux seules prestations de déneigement et de lutte contre le verglas mentionnées au chapitre 10 de l’annexe 05 « Grille de prix » et au chapitre 15.7 du document « 03.0_Cahier des charges CC Maintenance espaces verts ». Le recours à la sous-traitance pour toute autre prestation n’est pas autorisé et constitue un motif d’exclusion de la procédure.
Le contrat-cadre conclu à l’issue de cet appel d’offres aura une durée initiale de trois (3) ans, à compter de son entrée en vigueur. Il pourra être renouvelé avec possibilité de prolongation de deux (2) ans supplémentaires d’entente entre les deux parties, en fonction des besoins et de la performance du prestataire, soit une durée totale de cinq (5) ans.
Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve.
Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.
Con Pro un'IA riassume questo bando: prestazioni, requisiti, condizioni, date e criteri di aggiudicazione, con cifre chiave, linea temporale e ponderazione, ognuno con la citazione letterale della pubblicazione.
Accedi. Le nuove imprese usano Pro nei primi 30 giorni.
9 aggiudicazioni, offerte (mediana): 4.
Aggiudicazioni: Giardinaggio e paesaggismo8 prezzi aggiudicati su 10 erano tra CHF 118’642 e CHF 2’602’449.
Traduzione automatica
ancora 7 giorni
Traduzione automatica
ancora 16 giorni
Traduzione automatica
ancora 22 giorni
Traduzione automatica
Termine oggi