Die Vergabe erfolgt gestützt auf Art. 21 Abs. 2 Bst. c IVöB im freihändigen Verfahren. Dies ist aus folgenden Gründen zulässig: Die von der Carrosserie HESS AG in den Jahren 2008/2009 gelieferten 22 Trolleybusse sind mit einem zusätzlichen Isolationswächter auszurüsten. Diese Massnahme betrifft die Homologation des Fahrzeuges und muss der Zulassungsbehörde, in diesem Fall dem Bundesamt für Verkehr, vom Fahrzeughersteller zur Prüfung eingereicht werden. Die Anpassungen der Parameter in der Software der 33 Batterietrolleybusse, welche ebenfalls die Carrosserie HESS AG in den Jahren 2021 bis 2024 geliefert hat, können aus Gewährleitungsgründen ebenfalls nur durch den Hersteller durchgeführt werden. Daher ist aufgrund der technischen Besonderheiten des Auftrags die freihändige Vergabe an den Fahrzeughersteller zulässig.
- Service
Erhöhung Fahrleitungsspannung auf 750VDC; Fahrzeuganpassungen
- Lieu
- Canton SG
- Service d'achat
- Stadt St.Gallen, Verkehrsbetriebe
Adjugé de gré à gré
Adjugé à
- Carrosserie Hess AG, BellachCHF 193’553.00
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
Die Verkehrsbetriebe St.Gallen (VBSG) beabsichtigen eine Spannungserhöhung im Trolleybusfahrleitungsnetz durchzuführen. Für die Erhöhung der Betriebsspannung von 600 VDC auf 750 VDC ist bei den Trolleybussen eine Nachrüstung der Isolationsüberwachung erforderlich, bei den Batterietrolleybussen müssen nur Parameter in der Traktionssoftware angepasst werden.
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Service
- Corps de métier
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- CPV
- CPV 34121100 – Autobus publics
- Options
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- Variantes
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- Offres partielles
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Source officielle
- Numéro de projet simap
- 21468
- Numéro de publication
- 21468-01
- Soumis aux accords internationaux
- Non
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.