Für die Vergabe der Gartenbauarbeiten wurde ein offenes Verfahren gemäss den geltenden submissionsrechtlichen Bestimmungen durchgeführt. Innerhalb der Eingabefrist ging ein Angebot ein. Die Anbieterin reichte ein formell und materiell gültiges Angebot ein. Das Angebot wurde geprüft und als wirtschaftlich günstig beurteilt. Zudem liegt die Angebotssumme innerhalb des im Kostenvoranschlag vorgesehenen Kreditrahmens. Daher werden die Gartenbauarbeiten an die Bächli Tiefbau GmbH, Industriestrasse 55, 8112 Otelfingen, vergeben.
Adjugé
- Construction et montage
- CAN 111 Travaux en régie
- CAN 181 Aménagements extérieurs
- +1
SWW Lengg, assainissement de la toiture du filtre lent Sud, travaux de jardinage
- Service d'achat
- Stadt Zürich Wasserversorgung
En bref
- 19.10.2026, 12:00Délai expiré
- Construction et montage
- Procédure ouverte
- Dans les documents
- Dans les documents
- Non indiquée
Adjugé
Adjugé à
- Bächli Tiefbau GmbH, OtelfingenCHF 1’260’988.75
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
Für die Ausführung der Sanierungsarbeiten sind die Dachflächen mit einer Gesamtfläche von
rund 5'200 m² vollständig freizulegen. Dies beinhaltet den Rückbau der bestehenden Dachbegrünung einschliesslich der Entfernung von Sträuchern, Bäumen und des vorhandenen Erdsubstrats. Nach Abschluss der Abdichtungs- und Instandsetzungsarbeiten werden die Dachflächen wiederhergestellt und unter Berücksichtigung aktueller ökologischer Anforderungen neu begrünt.
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Construction et montage
- Type de construction
- Génie civil
- Prestation de construction
- Exécution
- Procédure
- Procédure ouverte
- Corps de métier
- CAN 111 – Travaux en régie
- CAN 181 – Aménagements extérieurs
- CAN 184 – Entretien d'aménagements extérieurs
- CPV
- CPV 45000000 – Travaux de constructionCPV général : code général sans domaine
- CPV 45112700 – Travaux d'aménagement paysager
- Options
- Non prévu
- Variantes
- Non admises
- Offres partielles
- Non admises
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Dates
- Publié
- 16.09.2026
- Documents disponibles
- 16.09.2026 au 16.10.2026
- Questions jusqu'aupassé
- 28.09.2026
Allfällige Fragen sind über simap bis spätestens 28.09.2026 einzureichen.
Antworten werden bis spätestens 02.10.2026 über simap mitgeteilt. - Délai de remisepassé
- 19.10.2026, 12:00
- Validité de l'offre
- jusqu'au 31.01.2027
Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. Das Offertöffnungsprotokoll kann nach dem Zuschlag auf Ver-
langen bei der ausschreibenden Stelle eingesehen werden. - Exécution
- 04.01.2027 au 30.06.2028
Participation et adjudication
Selon la source dans les documents: Contenu uniquement dans les documents d'appel d'offresDans les documents d'appel d'offres : Critères d'aptitude, Critères d'adjudication, Conditions de participation, Documents à remettre.
Conditions
4 conditions
- Communautés de soumissionnaires
- Non autorisé
- Sous-traitants
- Autorisé
- Prolongation du contrat
- Possible
- Dialogue
- Non prévu
Source officielle
Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Numéro de projet simap
- 44154
- Numéro de publication
- 44154-01
- Soumis aux accords internationaux
- Non
- Indication des voies de recours
AfficherMasquer
Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit deren Eröffnung durch Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.