Der Gemeindeverband ARA Oberseetal hat im Jahr 2021 die Fusion mit Real beschlossen. Damit verbunden ist ein abwassertechnischer Anschluss an die regionale ARA Buholz, welcher bis Ende 2024 realisiert werden sollte. Aufgrund massiven Kostenüberschreitungen musste das ursprüngliche Projekt überarbeitet und optimiert werden. Nach Abschluss des neuen Bauprojektes hat der bisherige Gesamtplaner seinen Vertrag überraschenderweise und kurzfristig aufgekündigt. Um weitere aus dieser Notsituation entstandenen Verzögerungen, insbesondere in Bezug auf die Betriebssicherheit der bestehenden ARA zu verhindern, muss der Abwasserverband umgehend eine Ersatzlösung für die Weiterplanung finden. Die ARA müsste seit über 2 Jahren stillgelegt sein, die Gefahr von Betriebsausfällen und einer Gewässergefährdung ist akut. Die aktuelle Situation ist geeignet, eine unmittelbare Gefährdung zentraler Schutzgüter, insbesondere der Umwelt und der öffentlichen Gesundheit, zu begründen und erfordert ein rasches Handeln. Eine Durchführung eines offenen, selektiven oder Einladungsverfahrens ist – selbst unter Anwendung verkürzter Fristen – zeitlich nicht geeignet, da die erforderlichen Leistungen umgehend zu erbringen sind, um die bestehenden Risiken zu minimieren. Es zeigte sich, dass mit dem Einspringen des bisherigen externen Projektbegleiters (Hunziker Betatech AG) und Autor des Optimierungskonzeptes eine wichtige Projektkontinuität ohne zeitliche und inhaltliche Verluste sichergestellt werden kann. Ergänzend wird aus Kapazitätsgründen und der Kurzfristigkeit für die Planung der Abwasserleitung die dafür spezialisierte GoBau AG beigezogen. Die Hunziker Betatech und die GoBau haben schon erfolgreich analoge Projekte abgewickelt, zudem ist die GoBau mit den Gegebenheiten und den Oertlichkeiten vertraut. Die Beauftragung der genannten Anbieter ermöglicht es, auf bereits vorhandene projektspezifische Kenntnisse zurückzugreifen und dadurch zusätzliche Einarbeitungsaufwände sowie damit verbundene Verzögerungen möglichst gering zu halten. Eine ordentliche Planersubmission verursacht nicht unwesentliche weitere Verzögerungen mit Einsprachepotential , sowie KnowHow-Verluste und zusätzliche Einarbeitungsaufwändungen. Zudem ist unklar, ob aufgrund der Kurzfristigkeit qualitativ ausreichende Angebot mit den notwendigen Fachspezialisten erhältlich sind. Aufgrund der dargelegten Situation hat der Abwasserverband beschlossen, die Arbeitsvergaben für die Planungsaufträge gestützt auf Art 21 Abs 2 lit. d des IVöB im freihändigen Verfahren zu vollziehen. Die Gesamtkoordination und die Planung des Abwasserpumpwerkes mit Rückhaltebecken, sowie des Inliners wird an die Hunziker Betatech AG vergeben. Für die Ausführungsplanung der Abwasserdruckleitung wird die GoBau AG beauftragt.
- Service
Anschluss ARA Oberseetal an ARA Buholz
- Lieu
- Canton LU
- Service d'achat
- Gemeindeverband ARA Oberseetal
Adjugé de gré à gré
Adjugé à
- Go Bau AG, ChamCHF 442’039.30
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
Der Gemeindeverband ARA Oberseetal realisiert den Anschluss der bestehenden ARA Oberseetal an die ARA REAL in Emmen. Das Projekt umfasst den Umbau der bestehenden ARA Oberseetal zu einem Abwasserpumpwerk, die Umnutzung der bestehenden Becken zu Rückhalte- und Durchlaufbecken, die Erstellung einer rund 4,2 km langen Abwasserdruckleitung sowie die Anpassung des Pumpwerks Feldmatt. Grundlage des Vorhabens bildet das überarbeitete Bauprojekt vom Januar 2026.
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Service
- Corps de métier
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- CPV
- CPV 90400000 – Services des eaux usées
- Options
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- Variantes
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- Offres partielles
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Source officielle
- Numéro de projet simap
- 38179
- Numéro de publication
- 38179-01
- Soumis aux accords internationaux
- Oui
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.