Tous les appels d'offres
Adjugé
  • Service

Assainissement de l'énergie hydraulique Prestations de planification générale

Publié en allemand. Connectez-vous et TEXFY affiche les textes en français. Se connecter

Service d'achat
ebs Energie AG
Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)

Adjugé

Selon la publication simap. Les valeurs non indiquées manquent ici délibérément.

Adjugé à

Tel que publié sur simap.ch : adjudicataire et prix (avec ou sans TVA, selon l'indication).

  • Adjudication du 28.07.20252 offres

    • IUB Engineering AG, BernCHF 3’048’420.00 TVA incl.
Adjudications de cet adjudicateur

Justification

Beste Übereinstimmung der Zuschlagskriterien und vorteilhaftestes Angebot im Sinne von Art. 41 IVöB

Qu'est-ce qui est acquis ?

Étendue des prestations

Die ebs Energie AG (nachfolgend ebs) ist ein regionaler Energiedienstleister für die Region Innerschwyz. ebs vernetzt seine Kundinnen und Kunden mit einheimischem Strom, mit Erd- und Biogas sowie mit Internet, TV und Telefonie. Das Elektrizitätswerk des Bezirks Schwyz (heute ebs Energie AG) wurde 1952 mit dem Zweck gegründet, die Wasserkraft der Muota zum Wohle der Bezirksbürgerinnen und -bürger zu nutzen. Das gilt auch noch für heute.

Geplanter Leistungsumfang der Ausschreibung

Inhaber von Wasserkraftwerken sind gesetzlich verpflichtet, wesentliche Beeinträchtigungen der einheimischen Tier- und Pflanzenwelt sowie ihrer Lebensräume im Hinblick auf Schwall-Sunk, Fischgängigkeit und Geschiebehaushalt zu beheben.

Die nachfolgenden Sanierungsmassnahmen sind nicht Teil eines laufenden Konzessionsverfahrens, sondern wurden separat durch das Amt für Gewässer des Kantons Schwyz Ende Dezember 2024 verfügt.

Schwall-Sunk

Die drei Standorte mit den 4 Kraftwerken Wernisberg, Hinterthal (Muota und Hüribach) und Bisisthal verursachen im Betrieb mehrmals täglich eine künstliche Abflussschwankung in der Muota. Diese Schwankungen und insbesondere das Trockenfallen gewisser Gewässerbereiche in kurzer Zeit verursachen eine wesentliche Beeinträchtigung. Dementsprechend sind die vier Kraftwerke sanierungspflichtig. Das Ziel der Sanierungsmassnahmen ist die Dämpfung der künstlichen Schwankungen. Aus dem Variantenstudium resultierten folgende Bestvarianten, welche der ebs verfügt wurden:

Kraftwerk Wernisberg: Umbau zu Laufwasserkraftwerk

Kraftwerk Muota und Hüribach: Rückhaltebecken

Kraftwerk Bisisthal: Ausleitkanal und Rückhaltebecken

Geschiebehaushalt

Zwei Anlagen der Muotakraftwerke beeinträchtigen den Geschiebehaushalt der Muota wesentlich und sind daher zu sanieren:

Kraftwerk Ibach: Rückbau der Muotaschwelle

Kraftwerk Bisisthal: Geschiebedotierung im Unterlauf des Ausgleichsbecken Sahli

Fischgängigkeit

Einige bestehende Anlageteile der Muotakraftwerke beeinträchtigen heute die freie Fischwanderung wesentlich. Entsprechend dem Variantenstudium und den Massnahmenverfügungen sind nachfolgende Anlagenteile zur Wiederherstellung der Fischwanderung zu sanieren:

Kraftwerk Wernisberg: Einschwimmsperre beim Rückgabekanal bei der Zentrale

Wernisberg

Kraftwerk Muota: Fischaufstiegs- und Fischabstiegsanlage inklusive Fischschutz bei

der Fassung Muota (Stauwehr Riedblätz)

Kraftwerk Bisisthal: Rückbau der Pumpstation

Kurzer Beschrieb zu den einzelnen Teilobjekten:

Kraftwerk Wernisberg: Umbau zu Laufwasserkraftwerk

Bauliche Massnahme: Einbau einer vierten Maschinengruppe

Teilweiser Rückbau Kraftwerk Ibach

Betriebliche Massnahme: Betrieb als Laufwasserkraftwerk

Betriebsaufgabe Kraftwerk Ibach

Kraftwerk Muota und Hüribach: Rückhaltebecken

Bauliche Massnahme: Rückhaltebecken mit 35'000 m3

Betriebliche Massnahme: Turbinenbewirtschaftung

Kraftwerk Bisisthal: Ausleitkanal und Rückhaltebecken

Bauliche Massnahme: Ausleitkanal bis zum neuen Rückhaltebecken mit 38'000 m3

Betriebliche Massnahme: Keine

Kraftwerk Ibach: Rückbau der Muotaschwelle

Bauliche Massnahme: Rückbau der Wehrschwelle und Einbau einer Sohlengleite

Betriebliche Massnahme: Keine

Kraftwerk Bisisthal: Geschiebedotierung im Unterlauf des Ausgleichsbecken Sahli

Bauliche Massnahme: Neubau Strasse für Geschiebebeschickung

Betriebliche Massnahme: Für die Mobilisierung vom Geschiebe wird 2x12h pro Jahr während

Hochwassersituationen auf die Turbinierung verzichtet.

Kraftwerk Wernisberg: Einschwimmsperre beim Rückgabekanal bei der Zentrale Wernisberg

Bauliche Massnahme: Einschwimmsperre im Unterlauf

Betriebliche Massnahme: Keine

Kraftwerk Muota: Fischaufstiegs- und Fischabstiegsanlage inklusive Fischschutz bei der Fassung Muota (Stauwehr Riedblätz)

Bauliche Massnahme: Fischaufstieg: Schlitzpass

Fischabstieg: Bypasskanal mit Horizontal- oder Vertikalrechen

Fischschutz: Tosbecken mit Schlauchwehr

Betriebliche Massnahme: Keine

Kraftwerk Bisisthal: Rückbau der Pumpstation

Bauliche Massnahme: Rückbau der Pumpstation «Sahli»

Neubau einer Messstation (Restwasserdotierung)

Betriebliche Massnahme: Keine

Données clés, codes et options

Type de marché
Service
Procédure
Procédure ouverte
Corps de métier
Ne ressort pas des données de publication disponibles.
CPV
  • CPV 71000000 – Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
  • CPV 71240000 – Services d'architecture, d'ingénierie et de planification
  • CPV 71250000 – Services d'architecture, d'ingénierie et de métrage
  • CPV 71300000 – Services d'ingénierie
Options
Ne ressort pas des données de publication disponibles.
Variantes
Ne ressort pas des données de publication disponibles.
Offres partielles
Ne ressort pas des données de publication disponibles.

Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.

Source officielle

Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Numéro de projet simap
16337
Numéro de publication
16337-02
Soumis aux accords internationaux
Oui

Comparé avec simap : 10.11.2026, 18:02

Exporter

Ceci n'est pas une publication officielle. Seules les données publiées sur la plateforme www.simap.ch font foi. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Quiconque réutilise ces données respecte les conditions de simap.ch : CG chiffre 6.

Schwytz : adjudications mois par mois
Signaler une erreur

Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.

Type d'erreur

Merci de ne pas y écrire de données personnelles. Si vous êtes connecté, nous enregistrons le signalement avec votre compte.