Die Zuschlagsempfängerin überzeugt durch gute Erfüllung der Qualitätskriterien ZK 2 (Qualität: Referenzauskunft zu Schlüsselpersonen) und ZK 3 (Auftragsanalyse / Termine) und gleichzeitig durch den tiefsten angebotenen Preis (ZK 1).
- Construction et montage
- CFC 051 Terrassements
- CFC 052 Canalisations
- +33
(b26009) Nouveau centre d’intervention de la douane de St. Margrethen
- Lieu
- Canton SG
- Service d'achat
- Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
Adjugé
Adjugé à
- Walo Bertschinger AG Ostschweiz, GoldachCHF 8’615’010.75
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
Nouveau centre d’intervention de la douane de St. Margrethen.
Travaux de génie civil : construction routière, conduites et évacuation des eaux, travaux spéciaux
La parcelle no 3396 se situe à proximité de l’autoroute A1, à la sortie no 86 St. Margrethen. Le présent appel d’offres porte sur les travaux de génie civil liés au projet d’aménagement de cette parcelle. Les travaux seront réalisés en deux étapes. Première étape (à partir de 2026) : mise en œuvre du procédé de vibrocompactage (fondations et colonnes ballastées), pose des conduites profondes, réalisation des bassins d’infiltration et importante amélioration du sol. Deuxième étape (à partir de 2028) : pose des conduites hautes, construction des ouvrages de rétention et réalisation des revêtements.
Construction routière :
En raison de la mauvaise qualité du terrain, une amélioration du sol est prévue. Celle-ci s’effectuera au moyen d’une couche de graviers grossiers (0–150 mm, concassés), env. 6000 m³, de couches de fondation en grave non traitée (GNT 0/45), env. 6000 m³, ainsi que par la pose de géotextiles en deux couches sur une surface totale d’environ 25 000 m². Un revêtement bitumeux AC F (env. 2000 t) ainsi qu’un revêtement en béton de 26 cm d’épaisseur (env. 11 000 m2) seront posés sur la fondation. Sont également prévus : des surfaces asphaltées supplémentaires d’une surface d’environ 2000 m2, des dalles alvéolées pour gazon d’une surface d’environ 1300 m2, environ 1500 m de bordures en béton et environ 400 m d’éléments de soutènement (murs en L préfabriqués ou murs en pierre naturelle) destinés à compenser les différences de niveau.
Conduites et drainage :
Le mandat comprend la réalisation des canalisations d’eaux usées et d’eaux pluviales (env. 650 m et 400 m), la pose de blocs de tubes électriques avec chambres de tirage (env. 1800 m), les travaux de génie civil pour l’alimentation en eau potable ainsi que divers travaux de fondation. Le dispositif d’évacuation des eaux comprend en outre la construction de bassins d’infiltration (3 unités), de systèmes de tranchées drainantes (env. 60 m3), de goulottes pour charges lourdes (env. 550 m) et trois installations de rétention en plastique (au total d’env. 150 m3).
Travaux spéciaux :
La fondation des bâtiments repose sur une amélioration du sol par le procédé de vibrocompactage. Pour les sous-sols, deux excavations (volume total d’env. 2200 m³) seront réalisées avec des parois de palplanches simplement encastrées. Afin de favoriser l’infiltration des eaux pluviales dans les couches de sol perméables, des colonnes ballastées seront réalisées sous les bassins d’infiltration selon le même procédé (env. 1300 m, DN 600 mm).
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Construction et montage
- Type de construction
- Génie civil
- Prestation de construction
- Exécution
- Procédure
- Procédure ouverte
- Corps de métier
- CFC 051 – Terrassements
- CFC 052 – Canalisations
- CFC 061 – Routes
- CFC 114 – Déplacements de terre
- CFC 161 – Routes
- CFC 170 – Poste d'attente
- CFC 171 – Pieux
- CFC 172 – Enceintes de fouilles
- CFC 174 – Ancrages
- CFC 176 – Epuisement des eaux
- CFC 177 – Amélioration des sols de fondation
- CFC 178 – Travaux accessoires
- CFC 201 – Fouilles en pleine masse
- CFC 411.4 – Canalisations à l’extérieur du bâtiment
- CFC 450 – Poste d'attente
- CFC 451 – Terrassements
- CFC 452 – Canalisations
- CFC 453 – Conduites électriques, automatismes du bâtiment
- CFC 463 – Travaux de superstructure (chaussées, voies)
- CFC 464 – Assainissements (drainage)
- CFC 465 – Conduites de réseaux, canalisations
- CAN 111 – Travaux en régie
- CAN 112 – Essais
- CAN 113 – Installations de chantier
- CAN 117 – Démolitions et démontages
- CAN 151 – Constructions de réseaux enterrés
- CAN 161 – Epuisement des eaux
- CAN 162 – Enceintes de fouilles
- CAN 173 – Amélioration des sols de fondation
- CAN 181 – Aménagements extérieurs
- CAN 211 – Fouilles et terrassements
- CAN 221 – Couches de fondation pour surfaces de circulation
- CAN 222 – Bordures, pavages, dallages et escaliers
- CAN 223 – Chaussées et revêtements
- CAN 237 – Canalisations et évacuation des eaux
- CPV
- CPV 45000000 – Travaux de constructionCPV général : code général sans domaine
- Options
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- Variantes
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- Offres partielles
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Source officielle
- Numéro de projet simap
- 28543
- Numéro de publication
- 28543-02
- Soumis aux accords internationaux
- Oui
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.