Tous les appels d'offres
Adjugé
  • Construction et montage
  • CFC 211 Travaux de l'entreprise de maçonnerie
  • CAN 112 Essais
  • +10

Ausbau ARA Reuss-Schachen - Baumeisterarbeiten

Publié en allemand. Connectez-vous et TEXFY affiche les textes en français. Se connecter

Service demandeur
Abwasserverband Reuss-Schachen
Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)

Adjugé

Selon la publication simap. Les valeurs non indiquées manquent ici délibérément.

Adjugé à

Tel que publié sur simap.ch : adjudicataire et prix (avec ou sans TVA, selon l'indication).

  • Adjudication du 23.10.20251 offre

    • ERNE AG Bauunternehmung (Laufenburg), LaufenburgCHF 4’786’065.56 TVA incl.
Adjudications de cet adjudicateur

Qu'est-ce qui est acquis ?

Étendue des prestations

Das Abwasser der ARA Obfelden soll neu mittels eines Pumpwerks auf die ARA Reuss-Schachen geleitet werden. Der Zusammenschluss führt praktisch zu einer Verdoppelung der Belastung am Standort in Merenschwand. Dies macht einen Komplettausbau der Anlage erforderlich. Das Projekt «Ausbau ARA Reuss-Schachen» erfolgt in 3 Etappen und besteht im Wesentlichen aus folgenden Massnahmen:

Folgende Beschreibungen stellen das Gesamtvorhaben dar. Die effektiven Abgrenzungen zu den Unternehmerleistungen für die vorliegende Ausschreibung «Baumeisterarbeiten II» gehen aus dem Leistungsverzeichnis hervor.

  • Etappe 1: Neubau Beckenblock Biologie (4 Biologiebecken + 4 Nachklärbecken). Diese Etappe ist in 2 Teiletappen 1a und 1b unterteilt. Dabei erfolgen zuerst Spezialtiefbauarbeiten. Der Baugrund muss vorbelastet werden. Während der Vorbelastungszeit kann ein erster teil des Betonrohbaus des Beckenblocks erstellt werden. (Etappe 1a) Nach Ablauf der Vorbelastungszeit wird der zweite Beckenteil erstellt. (Etappe 1b)
  • Etappe 2: Neubau mechanische Reinigung: Teilrückbau des bestehenden Beckenblocks (Vorklärung, Biologie, Nachklärung). Erstellung Gebäude mechanische Reinigung im teilrückgebauten Beckenblock inkl. div. Schlammbehälter und Vorklärbecken. Erstellung Werkleitungsgang zwischen UG Betriebsgebäude und dem neuen UG der mechanischen Reinigung.
  • Etappe 3: Sanierung und Umbau der Schlammbehandlung und des Betriebsgebäudes.

Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung sind die Baumeisterarbeiten (Rohbau, Ortbetonarbeiten, etc.) über alle 3 Etappen exkl. Spezialtiefbau- und Aushubarbeiten.

Données clés, codes et options

Type de marché
Construction et montage
Type de construction
Bâtiment
Prestation de construction
Exécution
Procédure
Procédure ouverte
Corps de métier
  • CFC 211 – Travaux de l'entreprise de maçonnerie
  • CAN 112 – Essais
  • CAN 113 – Installations de chantier
  • CAN 114 – Echafaudages
  • CAN 121 – Reprises en sous-oeuvre, renforcements et ripages
  • CAN 132 – Carottages et sciages dans le béton et la maçonnerie
  • CAN 161 – Epuisement des eaux
  • CAN 170 – Fondations spéciales, étanchements des ouvrages enterrés
  • CAN 237 – Canalisations et évacuation des eaux
  • CAN 241 – Constructions en béton coulé sur place
  • CAN 246 – Systèmes de précontrainte
  • CAN 315 – Construction préfabriquée en béton et en maçonnerie
CPV
  • CPV 45220000 – Ouvrages d'art et de génie civil
Options
Ne ressort pas des données de publication disponibles.
Variantes
Ne ressort pas des données de publication disponibles.
Offres partielles
Ne ressort pas des données de publication disponibles.

Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.

Source officielle

Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Numéro de projet simap
20279
Numéro de publication
20279-02
Soumis aux accords internationaux
Non

Comparé avec simap : 10.11.2026, 18:02

Exporter

Ceci n'est pas une publication officielle. Seules les données publiées sur la plateforme www.simap.ch font foi. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Quiconque réutilise ces données respecte les conditions de simap.ch : CG chiffre 6.

Argovie : adjudications mois par mois
Signaler une erreur

Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.

Type d'erreur

Merci de ne pas y écrire de données personnelles. Si vous êtes connecté, nous enregistrons le signalement avec votre compte.