Tous les appels d'offres
Adjugé
  • Service
  • CFC 29 Honoraires

Baumanagement Neubau Betriebsgebäude Arbon Energie AG

Publié en allemand. Connectez-vous et TEXFY affiche les textes en français. Se connecter

Service demandeur
Arbon Energie AG
Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)

Adjugé

Selon la publication simap. Les valeurs non indiquées manquent ici délibérément.

Adjugé à

Tel que publié sur simap.ch : adjudicataire et prix (avec ou sans TVA, selon l'indication).

  • Adjudication du 29.05.20267 offres

    • Gloor + Partner AG, LustmühleCHF 963’518.55 TVA incl.
Adjudications de cet adjudicateur

Justification

Das Angebot der Gloor + Partner AG erzielt die höchste Gesamtpunktzahl gemäss den publizierten Zuschlagskriterien. wirtschaftlich angemessenes Preis-/Leistungsverhältnis relevante Referenzen bei vergleichbaren Projekten überzeugende Projektorganisation und Schlüsselpersonen hohe fachliche Qualität und Nachvollziehbarkeit des Vorgehens die persönliche Präsentation des Angebots Das Angebot wird insgesamt als das wirtschaftlich günstigste Angebot im Sinne des öffentlichen Beschaffungsrechts beurteilt.

Qu'est-ce qui est acquis ?

Étendue des prestations

Die Arbon Energie AG verfügt am heutigen Standort an der Salwiesenstrasse über keine

ausreichenden Kapazitäten / Flächen mehr, um den betrieblichen Anforderungen und dem

künftigen Wachstum gerecht zu werden. Sowohl die Verwaltungs- als auch die Lager- und

Werkflächen stossen an ihre Grenzen. Die bestehenden Umschlags- und Lagerbereiche sind

ungünstig angeordnet und bieten nur begrenzt überdeckte Flächen. Materialien wie Kabelbobinen

werden teilweise im Freien oder unter unzureichendem Witterungsschutz gelagert, was den

Betrieb erschwert und den Unterhalt erhöht. Auch die Parkplatzsituation ist ungenügend, und im

bestehenden Gebäude fehlen Gemeinschafts- sowie grössere Besprechungsräume.

Bereits im Jahr 2020 wurde durch das Planungsbüro Morgenegg Gervasi AG eine Erweiterung am

heutigen Standort geprüft. Diese Abklärungen ergaben jedoch, dass eine Weiterentwicklung der

bestehenden Anlage an der Salwiesenstrasse langfristig keine nachhaltige Lösung darstellt.

Am 1. Januar 2025 konnte die Arbon Energie AG die Parzelle Nr. 4210 an der Blumenaustrasse 8 in

Arbon erwerben. Das Grundstück liegt an verkehrsgünstiger Lage nahe den Autobahnzubringern

Richtung St. Gallen und Romanshorn sowie an der Grenze zu Roggwil und Berg SG. Auf der

Parzelle befindet sich ein bestehendes Geschäftshaus, das künftig teilweise umgenutzt werden

soll. Südlich davon bietet ein unbebautes Baufeld ideale Voraussetzungen für den Neubau eines

modernen Werkhofs.

Mit der Ausarbeitung der SIA-Phasen 2–3 wurde im Januar 2025 das Architekturbüro Fitzi

Architektur, Arbon, beauftragt. Im August 2025 genehmigte der Verwaltungsrat der Arbon Energie

AG einen Rahmenkredit von CHF 14.5 Mio. für die Planung und Realisierung des neuen Werkhofs

am Standort Blumenaustrasse 8 in Arbon.

Der Neubau soll direkt an das bestehende Geschäftshaus angebunden werden, welches künftig

als Reserve für Verwaltungs- oder Lagerflächen dient. Durch Verbindungen im ersten und zweiten

Obergeschoss wird eine funktionale Einheit geschaffen, die zukünftige Erweiterungen auf der

Parzelle ermöglicht. Der Neubau umfasst Werkhalle, Werk- und Lagerflächen, Verwaltungsräume

sowie Aufenthalts- und Gemeinschaftsbereiche. Eine transparente Photovoltaikanlage über der

Werkhalle und dem Atrium sorgt für natürliche Belichtung und Energiegewinnung. Zudem soll das

geplante Gebäude den zukünftigen Anforderungen der Nutzer / Betreiber gerecht werden.

Die Wärmeversorgung erfolgt über eine gemeinsame Heizzentrale mit einer Sole/Wasser-

Wärmepumpe. Das gesamte Gebäude wird nach Minergie-Standard geplant und ausgeführt.

Konstruktiv ist eine Massivbauweise mit aussenliegender Wärmedämmung vorgesehen; die

Fassade kombiniert Sichtbeton im Sockel- und Werkbereich mit einer stehenden Holzschalung in

den Obergeschossen.

Die Parzelle wird effizient genutzt: Rangier- und Parkierungsflächen werden kombiniert, LKWZugänge

ermöglichen das direkte Befahren der Halle, und eine zusätzliche Trafostation ergänzt

die betriebliche Infrastruktur. Die Umgebungsgestaltung sieht eine Begrünung mit Naturwiese und

heimischen Bäumen vor.

Mit dem Neubau des Werkhofs schafft die Arbon Energie AG die räumlichen Voraussetzungen, um

ihre betrieblichen Abläufe zu optimieren, den Leistungsauftrag langfristig zu erfüllen und die

Versorgungssicherheit nachhaltig sicherzustellen.

Données clés, codes et options

Type de marché
Service
Procédure
Procédure ouverte
Corps de métier
  • CFC 29 – Honoraires
CPV
  • CPV 71000000 – Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
Options
Ne ressort pas des données de publication disponibles.
Variantes
Ne ressort pas des données de publication disponibles.
Offres partielles
Ne ressort pas des données de publication disponibles.

Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.

Source officielle

Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Numéro de projet simap
33076
Numéro de publication
33076-03
Soumis aux accords internationaux
Non

Comparé avec simap : 10.11.2026, 18:02

Exporter

Ceci n'est pas une publication officielle. Seules les données publiées sur la plateforme www.simap.ch font foi. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Quiconque réutilise ces données respecte les conditions de simap.ch : CG chiffre 6.

Thurgovie : adjudications mois par mois
Signaler une erreur

Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.

Type d'erreur

Merci de ne pas y écrire de données personnelles. Si vous êtes connecté, nous enregistrons le signalement avec votre compte.