Appel d'offres, extrait
Mise en page, relecture, impression et livraison des documents relatifs aux votations et aux élections de la ville de Zurich
- Adjudicateur
- Stadtkanzlei Zürich
- Lieu
- Canton ZH
- Délai de remise
- 04.01.2027, 16:00
- Publié
- 18.11.2026
- Procédure
- Procédure ouverte
- Type
- Service
- Numéro de projet
- 47763
- CPV
- 79823000 Services d'impression et de livraison
- Langues de l'offre
- allemand
Description
La Chancellerie municipale, service « État-major, stratégie et droit », lance un appel d’offres dans le cadre d’une procédure ouverte relevant du domaine des marchés publics pour le mandat « Mise en page, relecture, impression et livraison des documents de votation et d’élection de la ville de Zurich ».
Le service « État-major, stratégie et droit » et le service « Votations et élections » sont responsables des documents de votation et d’élection. Celles-ci comprennent la publication relative aux projets soumis au vote communal (version principale, version en langage simplifié et publication numérique), les cartes d’électeur, les bulletins de vote lors des référendums, les bulletins de vote lors des élections, les éventuels dépliants ainsi que les bulletins de vote et les enveloppes de vote. Alors que l’organisation des cartes d’électeur, des enveloppes pour les bulletins de vote et des enveloppes de vote est externalisée à d’autres services de l’administration municipale, la conception et l’acquisition de la publication de vote ainsi que des bulletins de vote et des bulletins d’élection sont entièrement gérées par la chancellerie municipale.
Outre la rédaction et la mise en forme du contenu de la publication relative au vote ainsi que des bulletins de vote et des bulletins d’élection, la chancellerie municipale est également chargée de la mise en page, de la relecture, de l’impression et de la livraison de la publication relative au vote, ainsi que de la mise en page, de l’impression et de la livraison des bulletins de vote et des bulletins d’élection (y compris les instructions de vote).
Dates
- Questions jusqu'au: 01.12.2026
- Délai de remise: 04.01.2027, 16:00
- Ouverture des offres: 05.01.2027
Remise
- En ligne via simap.ch
Liens
- Cet appel d'offres dans TEXFY: https://www.texfy.ch/fr/ausschreibungen/af7169b5-d944-4c7c-b0da-c6ebaf9f5f2f
- Publication officielle: https://www.simap.ch/fr/project-detail/2daf8dc5-0f10-4747-a10a-0ea35626312c