Adjugé
- Construction et montage
- CAN 426 Installations sanitaires: Alimentation
Reservoir Kopfholz - Armaturen und Rohrleitungen
- Lieu
- Lieu ouvert, adjudicateur dans le canton SG
- Service d'achat
- Pini Gruppe AG
- Service demandeur
- Politische Gemeinde Rüschlikon
Adjugé
Adjugé à
- Kilchenmann Metallbau, Affoltern am AlbisCHF 365’108.85
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
Die Gemeinden Rüschlikon und Kilchberg betreiben im Gebiet Kopfholz mehrere Reservoiranlagen für die Versorgung ihrer oberen Druckzonen. Beide Gemeinden sind Mitglied der einfachen Gesellschaft HTRK, welche Quellwasser aus dem Gebiet Rothenturm aufbereitet und an die Partnergemeinden Horgen, Thalwil (im Teilstock Horgen) und Rüschlikon, Kilchberg (im Teilstock Kopfholz) verteilt. Diese Anlagen, inklusive Zu- und Ableitungen, stammen von 1907 beziehungsweise 1927 und haben die zu erwartende Nutzungsdauer längst überschritten. An gleicher Stelle verfügt der Zweckverband Seewasserwerk TRKL über eine eigene Reservoiranlage, welche die beteiligten Gemeinden Thalwil, Rüschlikon, Kilchberg, Langnau sowie die Gemeinde Adliswil mit Seewasser versorgt. Die involvierten Parteien möchten die bestehenden Anlagen umfassend erneuern und dabei gegenseitig möglichst viele Synergien nutzen. Im Rahmen der Konzeptphase wurden die Anliegen und Bedürfnisse aller vier Bauherrschaften (Gemeinden Rüschlikon und Kilchberg, Wasserversorgung HTRK, Seewasserwerk TRKL) aufeinander abgestimmt und in einem gemeinsamen Anlagenkonzept dargestellt. Die Ersatzneubauten sollen an Stelle der bestehenden Anlagen platziert und als gemeinsamer Gebäudekomplex mit getrennten Verantwortungsbereichen etappenweise realisiert werden.
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Construction et montage
- Type de construction
- Bâtiment
- Prestation de construction
- Exécution
- Procédure
- Procédure ouverte
- Corps de métier
- CAN 426 – Installations sanitaires: Alimentation
- OAG 4 – Installations
- CPV
- CPV 41000000 – Eau collectée et purifiée
- CPV 44000000 – Matériaux et structures de construction; produits auxiliaires pour la construction (à l'exception des appareils électriques)
- CPV 45000000 – Travaux de construction
- Options
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- Variantes
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- Offres partielles
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Source officielle
Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Numéro de projet simap
- 15884
- Numéro de publication
- 15884-02
- Soumis aux accords internationaux
- Non
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.