Vers l'appel d'offres

Dans la boîte de dialogue d'impression, choisissez «Enregistrer au format PDF».

Appel d'offres, extrait

Site de l'ancienne usine à gaz, assainissement total du bâtiment des ateliers, procédure de choix des planificateurs pour l'architecture, la physique du bâtiment et la technique du bâtiment

Traduit automatiquement ; seul le texte original fait foi.

Adjudicateur
Fachstelle Beschaffungswesen Stadt Bern
Lieu
Canton BE
Délai de remise
15.01.2027, 16:00
Publié
18.11.2026
Procédure
Procédure sélective
Type
Service
Numéro de projet
47590
CPV
71200000 Services d'architecture
CFC
291, 294, 297.3
Langues de l'offre
allemand

Description

Dans le quartier bernois de Marzili, au sud du pont du Monbijou, se trouve le site de l'usine à gaz. Le Fonds pour la politique foncière et de logement de la ville de Berne, représenté par Immobilien Stadt Bern, a repris le site de l’usine à gaz à Energie Wasser Bern (ewb) au 1er janvier 2021. Suite au succès du référendum sur le changement d’affectation et le reclassement en zone à densité élevée (ZPP) à l’automne 2025, le site sera aménagé dans les années à venir.

Le bâtiment des ateliers (Sandrainstrasse 17J) est situé à l’écart de la rue, à mi-hauteur du périmètre d’aménagement du site de l’usine à gaz, entre le centre culturel pour la jeunesse Gaskessel et l’Aar. Il fait partie du projet d’aménagement du site, mais se trouve en dehors de la zone soumise à une obligation de planification (ZPP). Ce bâtiment, inscrit à l’inventaire des monuments dignes de protection, doit être préservé grâce à une rénovation complète et, en tant qu’élément identitaire, passer de son utilisation provisoire actuelle à une nouvelle mixité fonctionnelle axée sur le public. Il doit être ouvert au public et donner une impulsion ciblée au développement futur du site de l’usine à gaz. En raison du retard accumulé en matière d’entretien, le bâtiment doit faire l’objet d’une rénovation en profondeur avant de pouvoir être réaffecté et reloué.

Au sein du bâtiment, plusieurs locataires aux activités variées devraient générer un fort pouvoir d'attraction au-delà du site.

Pour la conception et la réalisation de la rénovation complète, une équipe de conception spécialisée dans les domaines de l'architecture / direction générale des travaux, de la physique du bâtiment et des installations techniques du bâtiment (CVC) est recherchée dans le cadre d'une procédure sélective. Les domaines spécialisés des installations techniques du bâtiment peuvent être pris en charge par une seule ou plusieurs entreprises.

Dates

  • Questions jusqu'au: 04.12.2026
  • Délai de remise: 15.01.2027, 16:00

Remise

  • Par la poste ou remise sur place

Liens