Nach Beurteilung der Zuschlagskriterien insbesondere der Bewertung der anonymisierten Assessments haben die vorteilhaftesten Angebote einen Zuschlag erhalten.
Adjugé
- Service
Services linguistiques, projet 5135
- Lieu
- Canton BE
- Service d'achat
- FINMA Beschaffungs- und Vertragsmanagement BVM
Adjugé
Adjugé à
- Abacus Traductions SA, VouvryCHF 4’864’500.00
- ACTA Conseils Sàrl, Yverdon-les-BainsCHF 4’673’163.00
- Alain Lonfat, Villars-sur-GlâneCHF 4’842’880.00
- All Languages Made Accessible GmbH, BernCHF 2’923’888.80
- BAZART MATHIEU, BASSENSCHF 1’971’744.00
- CHRISTINE REVERSAC TRADUCTIONS, SENECHF 4’239’682.00
- Hugo Chollet Traductions, PullyCHF 5’080’700.00
- Hélène Riedi Traduction, WinterthurCHF 4’120’772.00
- Imagitrad S. Plagnol, Wetzikon ZHCHF 4’605’060.00
- Karin Siegenthaler Blondiaux, Les Geneveys-sur-CoffraneCHF 4’842’880.00
- LAURENCE BALLY, ÜBERSETZUNGSDIENSTE, CorminboeufCHF 4’838’556.00
- lawtank ag, BernCHF 3’560’814.00
- LE ROLLE CATREVAUX MARINA, Donville-les-BainsCHF 5’097’996.00
- Meli Feutsop Isabelle, GenèveCHF 4’970’438.00
- Mélanie Maradan, GenèveCHF 4’228’007.20
- Profi Partner GmbH, MünchenCHF 1’033’436.00
- Umlaüté Fernandez, VésenazCHF 2’672’232.00
- Valérie Rollinet, FribourgCHF 4’834’232.00
- Versions Originales Sàrl, NeuchâtelCHF 3’636’484.00
- Xénia Marguerite Schwaller, ZürichCHF 4’851’528.00
- Alba Bellacicco, Gioia del ColleCHF 717’784.00
- BETTATI ALESSIA, NOCETOCHF 1’230’610.40
- Chiara Gianlupi, Casarza Ligure (GE)CHF 717’784.00
- Chiara Razore, Freiburg im BreisgauCHF 1’059’380.00
- Esra Comak, GordolaCHF 1’106’944.00
- INTERLANGUAGE SRL, MODENACHF 665’896.00
- Mariaelena Vascon, Borghetto LodigianoCHF 704’812.00
- Matteo Cais, San Giovanni RotondoCHF 979’818.40
- Studio Andreella Traduzioni, VacalloCHF 1’228’016.00
- Viviana Costanzo, Castel MaggioreCHF 1’128’564.00
- All Languages Made Accessible GmbH, BernCHF 796’480.80
- Andrew Le Quesne, PinnerCHF 955’604.00
- Apostroph Zürich AG, ZürichCHF 804’264.00
- ELAN Languages GmbH, KölnCHF 297’923.60
- ELT Economy & Law Translation AG, AltendorfCHF 771’834.00
- Extran SA, GenèveCHF 838’856.00
- Hieronymus AG, FribourgCHF 1’138’076.80
- lawtank ag, BernCHF 912’364.00
- Susan Worthington, RiehenCHF 1’055’056.00
- WILLIAM SMYTH, BAGSHOTCHF 1’314’496.00
- Adelheid Esther Temnewo, GenèveCHF 1’165’318.00
- Angelika Claudia Eberhardt, GenèveCHF 1’240’339.40
- Apostroph Zürich AG, ZürichCHF 752’376.00
- Hieronymus AG, FribourgCHF 1’062’839.20
- lawtank ag, BernCHF 927’498.00
- Adelheid Esther Temnewo, GenèveCHF 1’165’318.00
- All Languages Made Accessible GmbH, BernCHF 744’592.80
- Hieronymus AG, FribourgCHF 1’062’839.20
- lawtank ag, BernCHF 927’498.00
- Swisstrade Solutions Sàrl, GenèveCHF 495’098.00
- Adelheid Esther Temnewo, GenèveCHF 1’165’318.00
- ELAN Languages GmbH, KölnCHF 278’681.80
- Hieronymus AG, FribourgCHF 1’062’839.20
- Swisstrade Solutions Sàrl, GenèveCHF 495’098.00
- Tatjana Klapp, BerlinCHF 877’988.20
- intelliExperts GmbH, WürzburgCHF 181’067.50
- SwissGlobal Language Services AG, BadenCHF 269’709.50
- UGZ Übersetzergruppe Zürich GmbH, ZürichCHF 486’450.00
Adjugé
Nach Beurteilung der Zuschlagskriterien insbesondere der Bewertung der anonymisierten Assessments haben die vorteilhaftesten Angebote einen Zuschlag erhalten.
Adjugé
Nach Beurteilung der Zuschlagskriterien insbesondere der Bewertung der anonymisierten Assessments haben die vorteilhaftesten Angebote einen Zuschlag erhalten.
Adjugé
Nach Beurteilung der Zuschlagskriterien insbesondere der Bewertung der anonymisierten Assessments haben die vorteilhaftesten Angebote einen Zuschlag erhalten.
Adjugé
Nach Beurteilung der Zuschlagskriterien insbesondere der Bewertung der anonymisierten Assessments haben die vorteilhaftesten Angebote einen Zuschlag erhalten.
Adjugé
Nach Beurteilung der Zuschlagskriterien insbesondere der Bewertung der anonymisierten Assessments haben die vorteilhaftesten Angebote einen Zuschlag erhalten.
Adjugé
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
Par le présent appel d'offres, l'adjudicateur recherche plusieurs prestataires de services linguistiques. Il s'agit de prestataires individuels (ci-après dénommés « freelances ») ou d'agences de traduction. Les prestations linguistiques se composent de traductions, de révisions de textes traduits et d'autres prestations telles que des lectures, des corrections, des travaux de terminologie et d'autres prestations linguistiques.
Le présent appel d'offres est divisé en lots. Les lots 1 à 6 concernent des services linguistiques fournis par des freelances spécialisés et des collaborateurs nommément désignés d'agences de traduction vers certaines paires de langues prédéfinies (paires de langues principales).
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Service
- Procédure
- Procédure ouverte
- Corps de métier
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- CPV
- CPV 79530000 – Services de traduction
- Options
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- Variantes
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- Offres partielles
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Source officielle
Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Numéro de projet simap
- 15338
- Numéro de publication
- 15338-02
- Soumis aux accords internationaux
- Non
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.