(26113) 104 Outil de TAO : conception, réalisation, introduction, maintenance et support
- Lieu
- Toute la Suisse
- Délai pour les réponses
- 04.12.2026, 23:59
- Service d'achat
- Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
- Service demandeur
- Bundeskanzlei BK
Demande d'informations (RFI)
Cette publication n'est ni un appel d'offres ni une procédure d'adjudication.
L'adjudicateur sonde le marché. Cela peut indiquer un futur projet d'acquisition.
- Publié
- 13.11.2026
- Délai pour les réponses
- 04.12.2026, 23:59
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
Actuellement, l’outil de TAO TransitNXT de Star AG, acquis en 2019, est utilisé par tous les services linguistiques de l'administration fédérale (AF). Le contrat avec le fournisseur actuel arrive à échéance fin 2029 et la Conférence des secrétaires généraux de l'administration fédérale a donc décidé, le 23.02.2026, d'examiner une acquisition en vue de son remplacement.
L'outil de TAO à acquérir devra pouvoir être utilisé par l'ensemble des services linguistiques de l'administration fédérale, intégrer les traducteurs internes et externes, être convivial, fiable et stable en exploitation, et garantir un accès efficace aux données existantes en matière de mémoire de traduction et de terminologie, ainsi qu'à la traduction automatique.
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- Corps de métier
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- CPV
- CPV 48740000 – Logiciels de traduction de langues étrangères
- CPC
- CPC b7f1e45b-1fe5-4e19-8cbb-98006291267d – Services informatiques et services connexes
- Options
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- Variantes
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- Offres partielles
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Source officielle
- Numéro de projet simap
- 47494
- Numéro de publication
- 47494-01
- Soumis aux accords internationaux
- Non
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.