Adjugé
- Service
- eCCC-GC V 1.5 Directeur de projet, groupe de concepteurs
ARA Hofen; Schlammentwässerungsanlage
- Lieu
- Canton SG
- Service d'achat
- Entsorgung St.Gallen
Adjugé
Adjugé à
- Kuster + Hager Ingenieurbüro AG St. Gallen, St. GallenCHF 869’438.05
Qu'est-ce qui est acquis ?
Étendue des prestations
Die Schlammabsetzung in der ARA Hofen in Wittenbach hat sich in den letzten Jahren verschlechtert, was zu betrieblichen Problemen führt. Zur Sicherung eines langfristig stabilen Betriebs der ARA Hofen ist der Bau einer neuen Schlammentwässerungsanlage vorgesehen.
Im Rahmen des Projekts wird eine neue Schlammentwässerungsanlage mit Schlammbehältern und sämtlichen erforderlichen Installationen und Aggregaten erstellt. Der Neubau wird sowohl in die technische Infrastruktur als auch in die Prozessabläufe der bestehenden ARA integriert.
2023 wurde in einer Vorstudie die Bestvariante zur Schlammeindickung und -entwässerung auf der ARA Hofen ermittelt. Auf Basis dieser Vorstudie wurde 2024 ein erweitertes Vorprojekt für die Schlammentwässerungsanlage erarbeitet.
Am 29. April 2025 hat das Stadtparlament das Projekt in Höhe von rund 8,3 Mio. CHF (exkl. MWST) genehmigt und den auf die Stadt St. Gallen entfallenden Kostenanteil von 6’879’222 CHF (exkl. MWST) bewilligt.
Mit diesen Grundlagen wird mit der vorliegenden Submission der Generalplaner für die Planung und die Realisierung der Schlammentwässerungsanlage ermittelt.
Données clés, codes et options
Données clés, codes et options
- Type de marché
- Service
- Procédure
- Procédure ouverte
- Corps de métier
- eCCC-GC V 1.5 – Directeur de projet, groupe de concepteurs
- CPV
- CPV 71320000 – Services de conception technique
- CPV 71240000 – Services d'architecture, d'ingénierie et de planification
- CPV 90420000 – Services de traitement des eaux usées
- CPV 90492000 – Services de conseil en traitement des eaux usées
- Options
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- Variantes
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
- Offres partielles
- Ne ressort pas des données de publication disponibles.
Appréciation de TEXFY : Produits, installations, quantités, spécifications techniques et exclusions ne sont pas des champs structurés de la publication. TEXFY n'analyse pas le texte libre à ce sujet : à vérifier dans le texte original et dans les documents d'appel d'offres.
Source officielle
Vers l'appel d'offres officiel(simap.ch, s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Numéro de projet simap
- 23101
- Numéro de publication
- 23101-02
- Soumis aux accords internationaux
- Non
En savoir plus dans le guide
Signaler une erreur
Quelque chose est faux sur cette page, manque ou est mal traduit ? Nous examinons chaque signalement. Nous corrigeons nous-mêmes notre classement et nos traductions ; ce que simap publie, seul l'adjudicateur peut le modifier.