Transportfahrzeuge
Maschinell übersetzt
noch 33 Tage
Lohnt sich ein Angebot?
Mit einem kostenlosen Profil prüft TEXFY diese Ausschreibung gegen deine Leistungen und Kantone: Relevanznote A bis E und eine Empfehlung mit Gründen.
AngebotsspracheBeachten
Das Angebot ist auf Italienisch einzureichen.
Keine BietergemeinschaftBeachten
Ein gemeinsames Angebot mit anderen Firmen ist nicht erlaubt.
Keine SubunternehmerBeachten
Die ganze Leistung muss dein Betrieb selbst erbringen.
Nur auf PapierGut zu wissen
Einreichung per Post oder Abgabe vor Ort. Plane den Weg ein und prüfe, ob Poststempel oder Eingang zählt.
Preis zählt 50 %Gut zu wissen
Der Preis macht 50 % der Bewertung aus.
Lieferung und Wartung von 13 leichten Nutzfahrzeugen BEV (100% elektrisch) mit Zwei- (4x2) und Vierradantrieb (4x4) gemäss den in den Verdingungsunterlagen definierten technischen Spezifikationen.
Lieferung und Wartung von kompakten leichten BEV-Nutzfahrzeugen mit 4x2-Antrieb
Lieferung und Wartung von kompakten leichten BEV-Nutzfahrzeugen mit 4x4-Antrieb.
Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.
Besprechungsraum 06
Zur Festlegung des Rücknahmepreises der in den Verdingungsunterlagen aufgeführten Fahrzeuge besteht die Möglichkeit, nach vorheriger Terminvereinbarung am Dienstag, 10. November 2026, von 15:00 bis 16:00 Uhr eine Besichtigung im Betriebszentrum AIL in Muzzano durchzuführen. Die Besichtigung ist fakultativ.
wie in den Verdingungsunterlagen angegeben
Per Post oder Abgabe vor Ort
Aziende Industriali di Lugano (AIL) SA - Ricezione del Centro Operativovia Industria 26933 MuzzanoQuelle: simap-Angaben
Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenIn den Ausschreibungsunterlagen: Teilnahmebedingungen.
Dokument, das bescheinigt, dass der Anbietende der Hersteller des angebotenen Fahrzeugs oder ein offizieller Schweizer Vertragshändler der angebotenen Marke sein muss.
Dokument, das bescheinigt, dass die Marke des angebotenen Fahrzeugs seit mindestens 6 Jahren offiziell in der Schweiz vertrieben wird und dass der Hersteller oder sein offizieller Vertreter/Importeur über eine adäquate Kundendienststruktur auf Schweizer Gebiet verfügt, welche die Kontinuität des Dienstes, die Verfügbarkeit von Ersatzteilen und den technischen Support während der gesamten Lebensdauer des Fahrzeugs gewährleistet.
Dokument, das bescheinigt, dass der Anbietende über eine Werkstatt im Umkreis von 30 km vom AIL SA-Sitz in Muzzano verfügt, die vom Hersteller für die Durchführung von Wartungsarbeiten am angebotenen Fahrzeug autorisiert ist.
Dokument, das bescheinigt, dass der Anbietende der Hersteller des angebotenen Fahrzeugs oder ein offizieller Schweizer Vertragshändler der angebotenen Marke sein muss.
Dokument, das bescheinigt, dass die Marke des angebotenen Fahrzeugs seit mindestens 6 Jahren offiziell in der Schweiz vertrieben wird und dass der Hersteller oder sein offizieller Vertreter/Importeur über eine adäquate Kundendienststruktur auf Schweizer Gebiet verfügt, welche die Kontinuität des Dienstes, die Verfügbarkeit von Ersatzteilen und den technischen Support während der gesamten Lebensdauer des Fahrzeugs gewährleistet.
Dokument, das bescheinigt, dass der Anbietende über eine Werkstatt im Umkreis von 30 km vom AIL SA-Sitz in Muzzano verfügt, die vom Hersteller für die Durchführung von Wartungsarbeiten am angebotenen Fahrzeug autorisiert ist.
wie in den Verdingungsunterlagen angegeben
Wie in den Verdingungsunterlagen angegeben.
EK 1
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Zertifikat – ob dein Betrieb ein verlangtes Zertifikat oder eine Norm erfüllt, etwa ISO.
der Hersteller des angebotenen Fahrzeugs oder ein offizieller Schweizer Vertragshändler der angebotenen Marke zu sein.
Dokument, das bescheinigt, dass der Anbietende der Hersteller des angebotenen Fahrzeugs oder ein offizieller Schweizer Vertragshändler der angebotenen Marke sein muss.
EK 2
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Service – Unterhalt, Garantie und Erreichbarkeit nach der Ausführung.
nachzuweisen, dass die Marke des angebotenen Fahrzeugs seit mindestens 6 Jahren offiziell in der Schweiz vertrieben wird und dass der Hersteller oder sein offizieller Vertreter/Importeur über eine adäquate Kundendienststruktur auf Schweizer Gebiet verfügt, welche die Kontinuität des Dienstes, die Verfügbarkeit von Ersatzteilen und den technischen Support während der gesamten Lebensdauer des Fahrzeugs gewährleistet.
Dokument, das bescheinigt, dass die Marke des angebotenen Fahrzeugs seit mindestens 6 Jahren offiziell in der Schweiz vertrieben wird und dass der Hersteller oder sein offizieller Vertreter/Importeur über eine adäquate Kundendienststruktur auf Schweizer Gebiet verfügt, welche die Kontinuität des Dienstes, die Verfügbarkeit von Ersatzteilen und den technischen Support während der gesamten Lebensdauer des Fahrzeugs gewährleistet.
EK 3
ein Fahrzeug anzubieten, das den in den Angebotsformularen beschriebenen technischen Eigenschaften voll und ganz entspricht.
EK 4
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Preis – wie viel dein Angebot kostet. Meist erhält das günstigste Angebot die volle Punktzahl, teurere weniger.
für beide Lose Fahrzeuge derselben Marke und desselben Modells in den jeweiligen Versionen 4x2 und 4x4 anzubieten, um die Homogenität der Flotte zu gewährleisten und die Betriebskosten zu senken.
EK 5
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Service – Unterhalt, Garantie und Erreichbarkeit nach der Ausführung.
über eine Werkstatt im Umkreis von 30 km vom AIL-Sitz in Muzzano (beschränkt auf Schweizer Gebiet) zu verfügen, die vom Hersteller für die Erbringung von Wartungsdiensten am angebotenen Fahrzeug autorisiert ist.
Dokument, das bescheinigt, dass der Anbietende über eine Werkstatt im Umkreis von 30 km vom AIL SA-Sitz in Muzzano verfügt, die vom Hersteller für die Durchführung von Wartungsarbeiten am angebotenen Fahrzeug autorisiert ist.
EK 6
dem Angebot das offizielle technische Datenblatt des vorgeschlagenen Fahrzeugs beizufügen, das alle in den Angebotsformularen spezifizierten Eigenschaften zusammenfasst.
Zusätzlich zu den nach anwendbarem Recht vorgesehenen Eignungskriterien muss der Anbietende:
Wirtschaftlichkeit
50 %Preiskriterium
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Preis – wie viel dein Angebot kostet. Meist erhält das günstigste Angebot die volle Punktzahl, teurere weniger.
Wie in den Verdingungsunterlagen angegeben.
Technische Eigenschaften
26 %
Wie in den Verdingungsunterlagen angegeben.
Standort des Fahrzeugwartungsdienstes
16 %
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Service – Unterhalt, Garantie und Erreichbarkeit nach der Ausführung.
Wie in den Verdingungsunterlagen angegeben.
Ausbildung von Lernenden
5 %
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Ausbildung – ob dein Betrieb Lernende ausbildet.
Wie in den Verdingungsunterlagen angegeben.
Berufliche Weiterbildung
3 %
Wie in den Verdingungsunterlagen angegeben.
Wie in den Verdingungsunterlagen angegeben.
EK 1
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Zertifikat – ob dein Betrieb ein verlangtes Zertifikat oder eine Norm erfüllt, etwa ISO.
der Hersteller des angebotenen Fahrzeugs oder ein offizieller Schweizer Vertragshändler der angebotenen Marke zu sein.
Dokument, das bescheinigt, dass der Anbietende der Hersteller des angebotenen Fahrzeugs oder ein offizieller Schweizer Vertragshändler der angebotenen Marke sein muss.
EK 2
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Service – Unterhalt, Garantie und Erreichbarkeit nach der Ausführung.
nachzuweisen, dass die Marke des angebotenen Fahrzeugs seit mindestens 6 Jahren offiziell in der Schweiz vertrieben wird und dass der Hersteller oder sein offizieller Vertreter/Importeur über eine adäquate Kundendienststruktur auf Schweizer Gebiet verfügt, welche die Kontinuität des Dienstes, die Verfügbarkeit von Ersatzteilen und den technischen Support während der gesamten Lebensdauer des Fahrzeugs gewährleistet.
Dokument, das bescheinigt, dass die Marke des angebotenen Fahrzeugs seit mindestens 6 Jahren offiziell in der Schweiz vertrieben wird und dass der Hersteller oder sein offizieller Vertreter/Importeur über eine adäquate Kundendienststruktur auf Schweizer Gebiet verfügt, welche die Kontinuität des Dienstes, die Verfügbarkeit von Ersatzteilen und den technischen Support während der gesamten Lebensdauer des Fahrzeugs gewährleistet.
EK 3
ein Fahrzeug anzubieten, das den in den Angebotsformularen beschriebenen technischen Eigenschaften voll und ganz entspricht.
EK 4
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Preis – wie viel dein Angebot kostet. Meist erhält das günstigste Angebot die volle Punktzahl, teurere weniger.
für beide Lose Fahrzeuge derselben Marke und desselben Modells in den jeweiligen Versionen 4x2 und 4x4 anzubieten, um die Homogenität der Flotte zu gewährleisten und die Betriebskosten zu senken.
EK 5
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Service – Unterhalt, Garantie und Erreichbarkeit nach der Ausführung.
über eine Werkstatt im Umkreis von 30 km vom AIL-Sitz in Muzzano (beschränkt auf Schweizer Gebiet) zu verfügen, die vom Hersteller für die Erbringung von Wartungsdiensten am angebotenen Fahrzeug autorisiert ist.
Dokument, das bescheinigt, dass der Anbietende über eine Werkstatt im Umkreis von 30 km vom AIL SA-Sitz in Muzzano verfügt, die vom Hersteller für die Durchführung von Wartungsarbeiten am angebotenen Fahrzeug autorisiert ist.
EK 6
dem Angebot das offizielle technische Datenblatt des vorgeschlagenen Fahrzeugs beizufügen, das alle in den Angebotsformularen spezifizierten Eigenschaften zusammenfasst.
Zusätzlich zu den nach anwendbarem Recht vorgesehenen Eignungskriterien muss der Anbietende:
Wirtschaftlichkeit
50 %Preiskriterium
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Preis – wie viel dein Angebot kostet. Meist erhält das günstigste Angebot die volle Punktzahl, teurere weniger.
Wie in den Verdingungsunterlagen angegeben.
Technische Eigenschaften
26 %
Wie in den Verdingungsunterlagen angegeben.
Standort des Fahrzeugwartungsdienstes
16 %
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Service – Unterhalt, Garantie und Erreichbarkeit nach der Ausführung.
Wie in den Verdingungsunterlagen angegeben.
Ausbildung von Lernenden
5 %
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Ausbildung – ob dein Betrieb Lernende ausbildet.
Wie in den Verdingungsunterlagen angegeben.
Berufliche Weiterbildung
3 %
Wie in den Verdingungsunterlagen angegeben.
Gegen Entscheide kann innert 10 Tagen nach Eröffnung beim Verwaltungsgericht des Kantons Tessin Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde hat grundsätzlich keine aufschiebende Wirkung.
Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.
Mit Pro fasst eine KI diese Ausschreibung zusammen: Leistungen, Anforderungen, Bedingungen, Termine und Zuschlagskriterien, mit Kennzahlen, Zeitstrahl und Gewichtung und jeweils dem wörtlichen Beleg aus der Publikation.
Melde dich an. Neue Unternehmen nutzen Pro in den ersten 30 Tagen.
7 Zuschläge, Angebote im Median: 1.
Zuschläge: Fahrzeuge liefern8 von 10 Zuschlagspreisen lagen zwischen CHF 157’826 und CHF 1’886’275.
Maschinell übersetzt
noch 33 Tage
Maschinell übersetzt
noch 1 Tag
Maschinell übersetzt
noch 2 Tage
noch 5 Tage