- Lieferung
26130 - Lieferung von 6 CNC-Fräsmaschinen für das Technische Berufsbildungszentrum in Bellinzona
- Beschaffungsstelle
- Sezione della logistica - Servizio appalti
Auf einen Blick
- 10.12.2026, 16:00noch 29 Tage
- Lieferung
- Offenes Verfahren
Lohnt sich ein Angebot?
Mit einem kostenlosen Profil prüft TEXFY diese Ausschreibung gegen deine Leistungen und Kantone: Relevanznote A bis E und eine Empfehlung mit Gründen.
Einordnung von TEXFY: Risiken und Hinweise
Pflicht-Begehung: Datum prüfenWichtig
Die Teilnahme ist laut Publikation Pflicht; Datum und Ort stehen im Hinweis. Prüfe dort, ob der Termin noch bevorsteht: Wer fehlt, riskiert den Ausschluss.
AngebotsspracheBeachten
Das Angebot ist auf Italienisch einzureichen.
Keine BietergemeinschaftBeachten
Ein gemeinsames Angebot mit anderen Firmen ist nicht erlaubt.
4 weitere Hinweise
Referenzen verlangtBeachten
Für die Eignung brauchst du vergleichbare Referenzprojekte. Prüfe Anzahl, Alter und Umfang.
Nur auf PapierGut zu wissen
Einreichung per Post oder Abgabe vor Ort. Plane den Weg ein und prüfe, ob Poststempel oder Eingang zählt.
Keine VariantenGut zu wissen
Nur das ausgeschriebene Angebot zählt; eigene Lösungsvarianten sind nicht zugelassen.
Preis zählt 50 %Gut zu wissen
Der Preis macht 50 % der Bewertung aus.
Was wird beschafft?
Leistungsumfang
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Lieferung von 6 CNC-Drehmaschinen an das Berufliche Technische Zentrum in Bellinzona. Neben der Lieferung umfasst dieser Auftrag die folgenden Leistungen:
- Transport der Drehmaschinen;
- Entladen, Aufstellen und Installation der Drehmaschinen (Ref. Pos. 224.420);
- Inbetriebnahme der Drehmaschinen (Ref. Pos. 224.420);
- Schneller Einsatz zur Behebung von Störungen (Ref. Pos. 224.630);
- Maschinendokumentation auf Papier und in digitaler Form in italienischer Sprache;
- Schulung in italienischer Sprache (mindestens 6 Tage, nicht notwendigerweise aufeinanderfolgend, gemäss den Programmierungsbedürfnissen des Bauherrn und spätestens am 31.12.2027);
- Garantie (Ref. Pos. 224.560).
Der Bauherr stellt für die Ausführung der Leistung keine Mittel zur Verfügung.
Eckdaten, Codes und Optionen
Eckdaten, Codes und Optionen
- Auftragsart
- Lieferung
- Lieferart
- Kauf
- Verfahren
- Offenes Verfahren
- Gewerke
- Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
- CPV
- CPV 42621100 – CNC-Drehmaschine
- Optionen
- Nicht vorgesehen
- Varianten
- Nicht zugelassen
- Teilangebote
- Nicht zugelassen
Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.
Termine
- Veröffentlicht
- 29.10.2026
- Unterlagen erhältlich
- 30.10.2026 bis 10.12.2026
- Fragen bisals Nächstes
- 13.11.2026
Alle technischen Angaben können schriftlich bei der Abteilung Logistik, Dienststelle Beschaffung (E-Mail: dfe-sl.appalti@ti.ch) angefordert werden; aus organisatorischen Gründen werden ausschliesslich Fragen, die bis zum Fristdatum vom 13. November 2026 eingehen, auf der Website www.ti.ch/logistica, Menü „Öffentliche Beschaffungen“, schriftlich beantwortet.
Die Antworten auf die innerhalb der in der Ausschreibung festgelegten Fristen eingegangenen Fragen werden ab dem 17. November 2026 auf der Website https://www4.ti.ch/dfe/dr/sl/commesse-pubbliche/tutte-le-commesse/ veröffentlicht.
Es liegt in der Verantwortung der anbietenden Firmen, auf der angegebenen Website eventuelle Veröffentlichungen zu überprüfen und diese Informationen vor Einreichung des Angebots einzuholen. - Einreichungsfrist
- 10.12.2026, 16:00
- Angebotsöffnung
- 11.12.2026, 14:00, öffentlich
Die Angebote werden am 11. Dezember 2026 um 14:00 Uhr in einer öffentlichen Sitzung bei der Abteilung Logistik geöffnet.
Bieter, die der öffentlichen Angebotseröffnung beiwohnen möchten, sind verpflichtet, sich bis zum 4. Dezember 2026 über die E-Mail-Adresse dfe-sl.appalti@ti.ch bei der Abteilung Logistik anzumelden.
Pro Bieter ist die Teilnahme von nur einem Vertreter zugelassen. - Angebot gültig
- 180 Tage nach der Frist
Ab dem Datum der Angebotseröffnung 6 Monate mit Verlängerungsmöglichkeit.
- Vertrag
- 01.06.2027 bis 03.09.2027
- Ausführung
- 01.06.2027 bis 03.09.2027
Beginn der Montage und Installation:
Zulässige Zeitfenster für Montage und Installation:
1. Zeitfenster: vom 21. Juni 2027 bis zum 24. Juni 2027.
2. Zeitfenster: vom 23. August 2027 bis zum 3. September 2027.
Montage und Installation ausserhalb der oben genannten Zeitfenster für Montage und Installation sind nicht zulässig.Ende der Montage und Installation:
Gemäss den in Pos. 224.420 angegebenen Fristen, spätestens bis zum und unverzüglich am 3. September 2027.
Begehung
Pflicht laut PublikationEine obligatorische technische Begehung ist für den 9. November 2026 um 11:00 Uhr vorgesehen, mit Treffpunkt vor Ort am Haupteingang des Beruflichen Technischen Zentrums in Bellinzona, Viale Stefano Franscini 25, Bellinzona.
Besondere Fristen und Formvorschriften
Besondere Fristen und Formvorschriften
Die Angebote müssen an folgende Adresse gesendet werden: Sezione della logistica, Via del Carmagnola 7, 6501 Bellinzona, in einem geschlossenen Umschlag mit der äusseren Aufschrift, die das betreffende Angebot vor 16:00 Uhr des 10. Dezember 2026 spezifiziert.
Einreichung & Unterlagen
Per Post oder Abgabe vor Ort
Sezione della logistica - Servizio appaltiVia del Carmagnola 76501 BellinzonaQuelle: simap-Angaben
- Italienisch
- Italienisch
- Keine Kosten
Die Ausschreibungsunterlagen können von den Bietern ab dem 30. Oktober 2026 auf der Website www.ti.ch/logistica unter dem Menü „Öffentliche Beschaffungen“ auf der Ausschreibungsseite eingesehen und heruntergeladen werden.
Das heruntergeladene und vollständig ausgefüllte Angebotsformular muss mit allen Seiten abgegeben werden.- Über ein externes System laut Ausschreibung.
Teilnahme & Zuschlag
Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenIn den Ausschreibungsunterlagen: Teilnahmebedingungen.
Teilnahme & Eignung
2 Eignungskriterien
Handelsregistereintrag
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Pflichten – ob dein Betrieb eingetragen ist und Steuern, Sozialabgaben und Arbeitsbedingungen einhält.
Firma seit mindestens zwei (2) Jahren im Handelsregister eingetragen, in der Branche der Werkzeugmaschinen ab dem Datum des Angebotsguthabens.
Firmen mit Sitz und/oder Wohnsitz in der Schweiz müssen den vom entsprechenden Online-Portal herunterladbaren Handelsregisterauszug beifügen.
Für Firmen mit Sitz im Ausland muss der gültige Handelsregisterauszug des jeweiligen Staates im Originalformat beigefügt werden.
Änderungen der Firmenfirmierung sind zulässig.
Auch kürzer eingetragene Firmen können sich beteiligen, sofern mindestens eines der geschäftsberichtigten Geschäftsleitungsmitglieder oder ein Mitarbeiter eine ähnliche Rolle bei einer anderen seit mindestens zwei Jahren im HR eingetragenen Firma in derselben Branche ausgeübt hat.
Handelsregisterauszug in Bezug auf Pos. 223.300 des Leistungsverzeichnisses.
Eignungsreferenzen
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Erfahrung – ob du vergleichbare Aufträge schon ausgeführt hast, belegt mit Referenzen.
Der Bieter muss in den letzten 5 Jahren (bis zum Angebotsdatum) mindestens 5 mit den ausgeschriebenen vergleichbare Drehmaschinen geliefert und in Betrieb genommen haben.
Referenzliste für gleichartige Lieferungen in Bezug auf Pos. 223.400 des Leistungsverzeichnisses.
Zuschlagskriterien
Wirtschaftlichkeit – Preis
50 %Preiskriterium
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Preis – wie viel dein Angebot kostet. Meist erhält das günstigste Angebot die volle Punktzahl, teurere weniger.
Gesamtbetrag des Angebots.
Montage- und Installationszeiten
15 %
Es werden die gesamten Arbeitstage berücksichtigt, die für die komplette Montage und Installation, einschliesslich Inbetriebnahme, gemäss Beschreibung im Angebotsformular erforderlich sind.
Die für die vollständige Montage und Installation (teilweise und/oder vollständig) vorgeschlagenen Arbeitstage dürfen die von der COM angegebenen Höchsttage nicht überschreiten.
Garantie für die Gesamtheit der Produkte
20 %
Der Bieter muss die Jahre der Garantie für die Gesamtheit der Produkte einschliesslich der Aggregate angeben (siehe Pos. 142.410).
Alle Produkte müssen dieselbe Anzahl an Garantie jahren aufweisen.
Einsatzbereitschaft bei Störungen
15 %
Der Bieter muss die erforderlichen Arbeitsstunden Vorankündigung für den Einsatz vor Ort im Störungsfall angeben.
Bedingungen
4 Bedingungen
- Bietergemeinschaften
- Nicht erlaubt
- Subunternehmer
- Erlaubt
Untervergabe zugelassen für die Leistungen von: Transport.
- Verlängerung des Vertrags
- Nicht vorgesehen
- Dialog
- Nicht vorgesehen
Einzureichende Unterlagen
2 Nachweise laut Publikation
Handelsregisterauszug in Bezug auf Pos. 223.300 des Leistungsverzeichnisses.
Referenzliste für gleichartige Lieferungen in Bezug auf Pos. 223.400 des Leistungsverzeichnisses.
Offizielle Quelle
- Projektnummer simap
- 46574
- Publikationsnummer
- 46574-01
- WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
- Ja
- Rechtsmittelbelehrung
AnzeigenAusblenden
Die Beschwerde an das Verwaltungsgericht des Kantons Tessin ist innerhalb von 10 Tagen nach Bereitstellung der Ausschreibungsakten zulässig.
Mehr dazu im Ratgeber
Datenfehler melden
Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.