Alle Ausschreibungen
Offen
  • Lieferung

Beschaffung von typengleichen Patrouillenfahrzeugen für die Zuger Polizei

Beschaffungsstelle
Kanton Zug, handelnd durch die Sicherheitsdirektion
Bedarfsstelle
Zuger Polizei
Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)

Auf einen Blick

Frist
16.12.2026, 23:59noch 26 Tage
Fragen bis
27.11.2026
Begehung
Nicht angegeben
Ort
ZugKanton ZG
Verfahren
Offenes Verfahren
Gewichtung Zuschlag
In den Unterlagen

Lohnt sich ein Angebot?

Mit einem kostenlosen Profil prüft TEXFY diese Ausschreibung gegen deine Leistungen und Kantone: Relevanznote A bis E und eine Empfehlung mit Gründen.

Kostenlos starten

Einordnung von TEXFY: Risiken und Hinweise

  • KonventionalstrafeBeachten

    Die Publikation erwähnt Vertrags- oder Konventionalstrafen. Prüfe Höhe und Bedingungen in den Unterlagen.

    Bei Nichteinhaltung der angegebenen und garantierten Lieferfrist schuldet die Anbieterin die Pönale gemäss Rahmenvertrag. Aus «Eignungskriterien»

  • Keine BietergemeinschaftBeachten

    Ein gemeinsames Angebot mit anderen Firmen ist nicht erlaubt.

    Aus «Bietergemeinschaften»

  • Referenzen verlangtBeachten

    Für die Eignung brauchst du vergleichbare Referenzprojekte. Prüfe Anzahl, Alter und Umfang.

    EK-1_Referenzen: Es soll nachgewiesen werden, dass der angebotene Fahrzeugtyp bereits im polizeilichen Einsatz steht. Aus «Eignungskriterien»

2 weitere Hinweise
  • Nur digital über simapGut zu wissen

    Eingereicht wird auf simap.ch; dafür brauchst du dort ein Anbieterkonto.

    Aus «Einreichung»

  • Keine VariantenGut zu wissen

    Nur das ausgeschriebene Angebot zählt; eigene Lösungsvarianten sind nicht zugelassen.

    Aus «Varianten»

Einordnung von TEXFY: nach festen Regeln, ohne KI. Alle übrigen Angaben stammen aus der Publikation.

Mit simap abgeglichen: 20.11.2026, 08:10

Was wird beschafft?

Leistungsumfang

Sprache der Publikation

Die Zuger Polizei muss die bestehende Fahrzeugflotte der Bereitschaftspolizei innerhalb des Jahres 2027 ersetzen. Es sollen ganzjährig, rund um die Uhr und bei jedem Wetter im gesamten Kantonsgebiet einsetzbare Arbeitsfahrzeuge sein. Zudem soll das mitgeführte Ausrüstungs- und Einsatzmaterial zweckmässig und materialschonend untergebracht werden können.

Die jährliche Laufleistung beträgt für diesen Fahrzeugtyp ca. 40'000 km pro Fahrzeug, wobei eine Nutzlast von rund 500 kg geplant ist. Es ist eine Einsatzdauer von ca. 10 Jahren angedacht.

Mit dieser Ausschreibung soll eine Anbieterin gefunden werden, die die benötigten Fahrzeuge inkl. Garantie- und Serviceleistungen liefern kann. Mit der Zuschlagsempfängerin wird ein Rahmenvertrag für die Lieferung von Fahrzeugen über fünf Jahren abgeschlossen. Der Beschaffungsgegenstand umfasst sieben vollständige, fahrfähige Neuwagen der Bauform SUV (vgl. Kapitel 3 des Pflichtenhefts) mit allen dem heutigen Stand der Technik und Sicherheit entsprechenden Einrichtungs- und Ausrüstungsgegenständen. Im Verlauf der weiteren Vertragsjahre wird mit bis zu drei weiteren Fahrzeugen gerechnet. Der gesamte Beschaffungsgegenstand ist optional, es wird keine Abnahmegarantie gegeben.

Der Ausbau der Fahrzeuge ist nicht Bestandteil dieser Ausschreibung.

Eckdaten, Codes und Optionen

Auftragsart
Lieferung
Lieferart
Kauf
Verfahren
Offenes Verfahren
Gewerke
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
CPV
  • CPV 34110000 – Personenkraftwagen
  • CPV 34113000 – Fahrzeuge mit Allradantrieb
Optionen
Nicht vorgesehen
Varianten
Nicht zugelassen
Teilangebote
Nicht zugelassen

Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.

Termine

Veröffentlicht
20.11.2026
Unterlagen erhältlich
20.11.2026 bis 16.12.2026
Fragen bisals Nächstes
27.11.2026
Einreichungsfrist
16.12.2026, 23:59
Angebotsöffnung
17.12.2026, nicht öffentlich
Angebot gültig
bis 16.06.2027
Ausführung

Rahmenvertrag für die Lieferung von Fahrzeugen über fünf Jahre. Die erste Lieferung umfasst sieben Fahrzeuge und soll im Jahr 2027 (2. Quartal) erfolgen.

Einreichung & Unterlagen

Laut simap-Angaben. Wir reichen nichts für dich ein.

Ausschreibungsunterlagen
Unterlagen auf simap.ch (nach Anmeldung)
Angebotssprachen
Deutsch
Sprache der Unterlagen
Deutsch
Kosten der Unterlagen
Keine Kosten
Fragen an die Vergabestelle
Über das Frageforum auf simap.ch (Anmeldung als Anbieter nötig).TEXFY sendet keine Fragen. Die Fristen der Fragerunden stehen unter «Termine».

Teilnahme & Zuschlag

Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenIn den Ausschreibungsunterlagen: Zuschlagskriterien, Teilnahmebedingungen.

Teilnahme & Eignung

Muss-Kriterien: Wer eines nicht erfüllt oder den verlangten Nachweis nicht beilegt, scheidet aus, bevor die Angebote bewertet werden.

1 Eignungskriterium
  1. Eignungskriterien (EK)

    Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Erfahrung – ob du vergleichbare Aufträge schon ausgeführt hast, belegt mit Referenzen.

    • EK-1_Referenzen: Es soll nachgewiesen werden, dass der angebotene Fahrzeugtyp bereits im polizeilichen Einsatz steht. Die Anbieterin weist dies anhand von zwei Einsätzen bei Polizeikorps aus dem Raum CH, DE, Ö und/oder LIE in den letzten fünf Jahren nach. Massgebend ist das Datum der Offerteneinreichung. Die Lieferung muss dabei nicht durch die Anbieterin erfolgt sein. Die Nachweise sind im Blatt «Referenzen», Teil A, mit allen geforderten Angaben aufzuführen. Fehlende oder unvollständige Angaben führen zum Ausschluss des Angebots aus dem Vergabeverfahren.
    • EK-2_Leistungsfähigkeit: Die Anbieterin verfügt über eine für diesen Auftrag genügende Leistungsfähigkeit. Sie legt die Angaben zum aktuellen Handels- und Betreibungsauszug, nicht älter als drei Monate, sowie mit dem Angebot einen aktuellen Finanznachweis vor. Falls die Anbieterin die geforderten Nachweise und/oder Daten aus nachvollziehbaren Gründen nicht vorlegen kann, sind gleichwertige Nachweise zu erbringen, welche die ausreichende finanzielle Situation der Anbieterin hinreichend belegen. Die Anbieterin erklärt sich im Bedarfsfall zur Vorlage von Bankauskünften oder zur Erteilung von Bankerklärungen bereit. Wenn die Anbieterin eine Länderorganisation darstellt oder eine vertragserlaubte Zweigstelle des gesamten Unternehmens ist, sind die Angaben für diese Länderorganisation beziehungsweise Zweigstelle zu erfassen.
    • EK-3_Ersatzteilbeschaffung: Die Anbieterin bestätigt die Zusicherung des Generalimporteurs, dass sämtliche Ersatzteilbeschaffungen sowie Garantie-, Wartungs- und Servicearbeiten über eine beliebige autorisierte CH-Markenvertretung abgewickelt werden können.
    • EK-4_Bestellung und Lieferung: Die Anbieterin bestätigt, dass die angebotenen Fahrzeuge ab Vertragsabschluss bestellbar und innert der von ihr angegebenen Lieferfrist in der bestellten Konfiguration lieferbar sind. Die Lieferfrist ist im Blatt «Erfüllung Anforderungen» anzugeben. Die maximale Lieferfrist als Eignungskriterium beträgt 20 Wochen. Bei Nichteinhaltung der angegebenen und garantierten Lieferfrist schuldet die Anbieterin die Pönale gemäss Rahmenvertrag.
    • EK-5_Erfüllung Anforderungen: Die Anbieterin bestätigt, dass sie die Muss-Anforderungen gemäss Formular «Erfüllung Anforderungen» erfüllt. Die angebotenen Soll-Anforderungen sind ebenfalls vollständig Bestandteil des Angebots.
    • EK-6_Markenvertretung: Die Anbieterin gewährleistet, dass die Markenvertretung über die erforderliche Infrastruktur für die Durchführung von Wartungs- und Servicearbeiten, Funktionskontrollen und Reparaturen verfügt.
    • EK-7_Wartungskompetenz: Die Anbieterin bezeichnet dem Auftraggeber eine einzige autorisierte Markenvertretung als Wartungskompetenz.
    • EK-8_Sprache: Die verantwortliche Person der Anbieterin muss die deutsche Sprache in Wort und Schrift sehr gut beherrschen. Das Angebot ist in deutscher Sprache einzureichen.
    • EK-9_Datenschutz: Die Anbieterin verpflichtet sich, die gesetzlichen Bestimmungen zu Datenschutz und Datensicherheit einzuhalten. Fernzugriffe auf das Fahrzeug dürfen nur im Rahmen von Wartungsarbeiten erfolgen. Im Innenraum dürfen keine Audio- oder Videoaufzeichnungen erstellt oder gespeichert werden. Die Anbieterin legt auf Anforderung sämtliche Datenflüsse und Datenspeicherungen offen. Sie akzeptiert, dass die Leistungsbezügerin Datenabflusskontrollen durchführen kann.
    • EK-10_Preisangaben: Die Anbieterin bestätigt, dass sämtliche Preise als Listenpreise in Schweizer Franken angegeben sind. Offerierte Rabatte und Skonti gelten während der gesamten Vertragsdauer für alle Abrufe.
    • EK-11_Bemusterung: Die Anbieterin erklärt sich bereit, für die Bemusterung ein Fahrzeug gemäss den allgemeinen Submissionsbedingungen zur Verfügung zu stellen.
    Nachweis

    Genaue Beschreibung des Nachweises befindet sich in den beigelegten Unterlagen.

Bedingungen

Regeln für Angebot und Auftrag, zum Beispiel ob Bietergemeinschaften oder Subunternehmer erlaubt sind und wie bezahlt wird.

4 Bedingungen
Bietergemeinschaften
Nicht erlaubt
Subunternehmer
Erlaubt
Verlängerung des Vertrags
Nicht vorgesehen
Dialog
Nicht vorgesehen

Einzureichende Unterlagen

Nur Nachweise, die die Publikation selbst nennt. Diese Belege gehören ins Angebot. Die Ausschreibungsunterlagen können weitere verlangen.

1 Nachweis laut Publikation
  • Eignung · Eignungskriterien (EK)

    Genaue Beschreibung des Nachweises befindet sich in den beigelegten Unterlagen.

Begriffe wie Eignungskriterien, Selbstdeklaration oder Referenz erklärt das Glossar. Zum Glossar

Offizielle Quelle

Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)
Projektnummer simap
47162
Publikationsnummer
47162-01
WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
Ja
Rechtsmittelbelehrung
Anzeigen

Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen nach der Publikation auf simap.ch beim Verwaltungsgericht des Kantons Zug, Postfach, 6301 Zug, schriftlich Verwaltungsgerichtsbeschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Der angefochtene Entscheid ist beizufügen oder genau zu bezeichnen. Die Beweismittel sind zu benennen und soweit möglich beizulegen.

Mit simap abgeglichen: 20.11.2026, 08:10

Exportieren

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Wer diese Daten weiterverwendet, hält die Bedingungen von simap.ch ein: AGB Ziffer 6.

Zuschläge im Kanton Zug: Monatsberichte
Datenfehler melden

Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.

Art des Fehlers

Bitte keine Personendaten hineinschreiben. Angemeldet speichern wir die Meldung bei deinem Konto.