Kostenlos starten
Alle Ausschreibungen
Offen · noch 27 Tage
  • Bau und Montage
  • NPK 111 Regiearbeiten
  • NPK 112 Prüfungen
  • +11

Sanierung, Oberflächengestaltung und Begrünung des Chemin des Hutins

Publiziert auf Französisch. Melde dich an, dann zeigt TEXFY die Texte auf Deutsch. Anmelden

Beschaffungsstelle
Commune de Confignon
Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)

Auf einen Blick

Frist
08.12.2026, 11:00noch 27 Tage
Ort
Kanton GE
Art
Bau und Montage
Verfahren
Offenes Verfahren
Gewichtung Zuschlag
Preis 30 %Übrige Kriterien 70 %
Eignung
In den Unterlagen
Begehung
Keine Pflicht

Lohnt sich ein Angebot?

Mit einem kostenlosen Profil prüft TEXFY diese Ausschreibung gegen deine Leistungen und Kantone: Relevanznote A bis E und eine Empfehlung mit Gründen.

Kostenlos starten

Einordnung von TEXFY: Risiken und Hinweise

  • AngebotsspracheBeachten

    Das Angebot ist auf Französisch einzureichen.

    Aus «Angebotssprachen»

  • Nur auf PapierGut zu wissen

    Einreichung per Post oder Abgabe vor Ort. Plane den Weg ein und prüfe, ob Poststempel oder Eingang zählt.

    Aus «Einreichung»

Einordnung von TEXFY: nach festen Regeln, ohne KI. Alle übrigen Angaben stammen aus der Publikation; in einer anderen Sprache sind sie maschinell übersetzt.

Mit simap abgeglichen: 10.11.2026, 18:02

Was wird beschafft?

Leistungsumfang

Travaux supervisés par T-Ing – Assainissement et IPR (SIG)

· La Commune de Confignon projette de réfectionner son réseau d’assainissement, EU et EP, sur le tronçon cité en référence.

Le rapport d’exploitation de SIG et la fiche action du PGEE ont relevé de nombreux défauts ou insuffisances sur ce tronçon.

Les travaux prévus dans le cadre de cette autorisation consistent au changement des deux collecteurs sur l’ensemble du tronçon.

Les regards et quelques sacs de route seront également reconstruits.

· Des travaux sont également prévus pour le changement de la conduite d’eau et la pose d’une batterie électrique avec deux armoires de distribution.

Travaux supervisés par iDTech – Aménagement et plantations

· La commune profite également de ces travaux pour réaménager le chemin entièrement avec reprises des bordures, ilots limite de propriété, fosse de Stockholm avec gestion différenciée des eaux de surface et plantations d’arbres. Ces travaux font l’objet d’une autorisation spécifique et piloté par le bureau IDTech. Ils prendront le relai des séances de chantier à la fin des travaux d’assainissement.

· Des travaux de dévoiement d’un tronçon de la conduite de gaz existante sont prévus ainsi que les raccords privés ainsi que la réalisation du nouveau réseau d’éclairage du chemin.

Globalement

· Les travaux devraient démarrer à la fin du 1er semestre 2027 et dépendent du vote du crédit du conseil municipal basé sur le retour des offres.

L’accès aux propriétés à pied doit être maintenu en tout temps.

Eckdaten, Codes und Optionen

Auftragsart
Bau und Montage
Bauart
Tiefbau
Bauleistung
Ausführung
Verfahren
Offenes Verfahren
Gewerke
  • NPK 111 – Regiearbeiten
  • NPK 112 – Prüfungen
  • NPK 113 – Baustelleneinrichtung
  • NPK 116 – Holzen und Roden
  • NPK 117 – Abbrüche und Demontagen
  • NPK 151 – Bauarbeiten für Werkleitungen
  • NPK 181 – Garten- und Landschaftsbau
  • NPK 211 – Baugruben und Erdbau
  • NPK 221 – Fundationsschichten für Verkehrsanlagen
  • NPK 222 – Abschlüsse, Pflästerungen, Plattendecken und Treppen
  • NPK 223 – Belagsarbeiten
  • NPK 237 – Kanalisationen und Entwässerungen
  • NPK 286 – Markierung auf Verkehrsflächen
CPV
  • CPV 45200000 – Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
CPC
CPC 60178cd7-4296-4b50-8d27-9d825020767c – Bauarbeiten für Tiefbauten
Optionen
Vorgesehen

L'adjudication des travaux comprendra obligatoirement les trois lots:
assainissement cahier T, aménagement et végétalisation ID Tech
SIG

Varianten
Zugelassen

Voir document k2

Teilangebote
Nicht zugelassen

Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.

Termine

Veröffentlicht
10.11.2026
Fragen bisals Nächstes
19.11.2026
Einreichungsfrist
08.12.2026, 11:00
Angebot gültig

Selon document k2

Ausführung

Voir document de l'appel d'offre. Démarrage fin du premier semestre 2027

Begehung

Hinweis der Vergabestelle (Datum, Uhrzeit und Ort wie publiziert)

L'entrepreneur est libre de se rendre sur place afin de constater les accès, l'exiguïté des lieux et la zone d'installation mise à disposition par la Commune.

Einreichung & Unterlagen

Laut simap-Angaben. Wir reichen nichts für dich ein.

  • Per Post oder Abgabe vor Ort

    Commune de ConfignonWalter BritoPromenade des Rêveries 21232 Confignon

    Massgebend sind die Angaben in der Ausschreibung bzw. den Ausschreibungsunterlagen. Prüfe insbesondere, ob Poststempel oder Eingang massgebend ist.

    Quelle: simap-Angaben

Ausschreibungsunterlagen
Unterlagen auf simap.ch (nach Anmeldung)
Angebotssprachen
Französisch
Sprache der Unterlagen
Französisch
Kosten der Unterlagen
Keine Kosten
Fragen an die Vergabestelle
Über das Frageforum auf simap.ch (Anmeldung als Anbieter nötig). Zur offiziellen Ausschreibung (simap.ch, öffnet in neuem Tab)TEXFY sendet keine Fragen. Die Fristen der Fragerunden stehen unter «Termine».

Teilnahme & Zuschlag

Gewichtung in Prozent, wie publiziert.

Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenIn den Ausschreibungsunterlagen: Eignungskriterien, Teilnahmebedingungen, Einzureichende Unterlagen.

Teilnahme & Eignung

Muss-Kriterien: Wer eines nicht erfüllt oder den verlangten Nachweis nicht beilegt, scheidet aus, bevor die Angebote bewertet werden.

Hinweis der Vergabestelle

Voir document k2

Zuschlagskriterien

So werden die gültigen Angebote verglichen: Jedes Kriterium zählt mit seiner Gewichtung, das Angebot mit den meisten Punkten erhält den Zuschlag.

  1. Prix

    30 %Preiskriterium

    Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Preis – wie viel dein Angebot kostet. Meist erhält das günstigste Angebot die volle Punktzahl, teurere weniger.

    Montant de l'offre en rapport avec le cahier des charges (T200)

  2. Qualité technique de l'offre

    20 %

    Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Qualität – wie gut deine Leistung die Anforderungen erfüllt, beurteilt anhand der verlangten Angaben.

    Annexe R14 (degré de compréhension du cahier des charges et des prestations à exécuter),

    Annexe R15 (nombre et qualifications des sous-traitants prévus pour l’exécution du marché).

  3. Références

    30 %

    Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Erfahrung – ob du vergleichbare Aufträge schon ausgeführt hast, belegt mit Referenzen.

    Annexe Q9 ((liste de références de travaux de construction)

    Les références proposées par le candidat devront au minimum proposer la réalisation des travaux suivants :

    Réalisation des travaux de réaménagement de rues, avec une attention particulière portée à la réalisation de fosses de plantation de type Stockholm et à la gestion et à la valorisation des eaux de ruissellement,

    Réalisation d’aménagements routiers avec revêtements bitumineux et dallages en béton désactivé,

    Réalisation de réseaux enterrés : assainissement et distribution,

    Les références devront présenter une échelle de prix similaire et cohérentes avec le projet, devront être réalisées / finalisées dans les 5 et 10 dernières années.

  4. Organisation pour l'exécution du marché

    15 %

    Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Organisation – wie dein Betrieb und dein Team für den Auftrag aufgestellt sind.

    Annexe R6+Q4 (nombre, planification et disponibilité des moyens et des ressources pour l’exécution du marché),

    Annexe R8 (répartition des tâches et des responsabilités pour l’exécution du marché),

    Annexe R9 (qualifications des personnes-clés désignées pour l’exécution du marché).

  5. Formation des apprentis

    5 %

    Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Ausbildung – ob dein Betrieb Lernende ausbildet.

    Annexe R21

Bedingungen

Regeln für Angebot und Auftrag, zum Beispiel ob Bietergemeinschaften oder Subunternehmer erlaubt sind und wie bezahlt wird.

5 Bedingungen
Bietergemeinschaften
Erlaubt

voir article 8.10 du document k2

Subunternehmer
Erlaubt
Verlängerung des Vertrags
Nicht vorgesehen
Dialog
Nicht vorgesehen
Weitere Angaben zu den Bedingungen

Voir document k2

Begriffe wie Eignungskriterien, Selbstdeklaration oder Referenz erklärt das Glossar. Zum Glossar

Offizielle Quelle

Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)
Projektnummer simap
42881
Publikationsnummer
42881-01
WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
Nein
Rechtsmittelbelehrung
Anzeigen

Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve.

Mit simap abgeglichen: 10.11.2026, 18:02

Exportieren

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Wer diese Daten weiterverwendet, hält die Bedingungen von simap.ch ein: AGB Ziffer 6.

Zuschläge im Kanton Genf: Monatsberichte
Datenfehler melden

Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.

Art des Fehlers

Bitte keine Personendaten hineinschreiben. Angemeldet speichern wir die Meldung bei deinem Konto.