Zur Ausschreibung

Im Druckdialog «Als PDF speichern» wählen.

Ausschreibung, Auszug

Sanierung, Oberflächengestaltung und Begrünung des Chemin des Hutins

Maschinell übersetzt; massgebend ist der Originaltext.

Auftraggeber
Commune de Confignon
Ort
Kanton GE
Eingabefrist
08.12.2026, 11:00
Publiziert
10.11.2026
Verfahren
Offenes Verfahren
Art
Bau und Montage
Projektnummer
42881
CPV
45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
Sprachen des Angebots
Französisch

Beschreibung

Maschinell übersetzt; massgebend ist der Originaltext.

Unter der Bauleitung von T-Ing – Kanalisation und IPR (SIG)

· Die Gemeinde Confignon plant die Sanierung ihres Schmutz- und Regenwassernetzes im genannten Abschnitt.

Der Betriebsbericht der SIG und das Massnahmenblatt des GEP haben zahlreiche Mängel oder Mängel in diesem Abschnitt aufgezeigt.

Die im Rahmen dieser Bewilligung geplante Arbeiten bestehen aus dem Ersatz der beiden Sammler über den gesamten Abschnitt.

Auch die Schächte und einige Strassenabläufe werden neu gebaut.

· Es sind auch Arbeiten für den Ersatz der Wasserleitung und die Verlegung einer Elektrostation mit zwei Verteilerschränken geplant.

Unter der Bauleitung von iDTech – Gestaltung und Bepflanzung

· Die Gemeinde nutzt diese Arbeiten auch zur Neugestaltung des Weges mit Anpassung der Bordüren, Grundstücksbegrenzungsinseln, Stockholmer Gruben mit differenzierter Oberflächenwasserbewirtschaftung und Baumpflanzungen. Diese Arbeiten sind Gegenstand einer spezifischen Bewilligung und werden vom Büro IDTech geleitet. Sie übernehmen den Vorsitz der Baustellensitzungen am Ende der Kanalisationsarbeiten.

· Es sind Arbeiten zur Verlegung eines Abschnitts der bestehenden Gasleitung sowie der Hausanschlüsse und die Erstellung des neuen Beleuchtungsnetzes des Weges geplant.

Insgesamt

· Die Arbeiten sollten Ende des 1. Semesters 2027 beginnen und hängen von der Kreditgenehmigung durch den Gemeinderat auf Basis der eingegangenen Angebote ab.

Der Fussgängernenzugang zu den Grundstücken muss jederzeit gewährleistet sein.

Termine

  • Fragen bis: 19.11.2026
  • Einreichungsfrist: 08.12.2026, 11:00

Zuschlagskriterien

  1. Preis · Gewichtung 30 %

    Angebotsbetrag in Bezug auf das Leistungsverzeichnis (T200)

  2. Technische Qualität des Angebots · Gewichtung 20 %

    Anhang R14 (Verständigungsgrad bezüglich des Leistungsverzeichnisses und der auszuführenden Leistungen), Anhang R15 (Anzahl und Qualifikation der für die Ausführung des Auftrags vorgesehenen Subunternehmer).

  3. Referenzen · Gewichtung 30 %

    Anhang Q9 (Referenzliste von Bauarbeiten) Die vom Bieter vorgeschlagenen Referenzen müssen mindestens die Ausführung folgender Arbeiten beinhalten: Ausführung von Strassenneugestaltungsarbeiten, mit besonderem Augenmerk auf die Errichtung von Baumgruben nach Stockholmer System sowie die Bewirtschaftung und Nutzung von Niederschlagswasser, Ausführung von Strassenbauarbeiten mit Bitumenbelägen und Pflasterungen aus gewaschenem Beton, Ausführung von Werkleitungen: Kanalisation und Verteilung, Die Referenzen müssen eine ähnliche und mit dem Projekt kohärente Preisstruktur aufweisen und innerhalb der letzten 5 bis 10 Jahre ausgeführt/abgeschlossen worden sein.

  4. Organisation für die Ausführung des Auftrags · Gewichtung 15 %

    Anhang R6+Q4 (Anzahl, Planung und Verfügbarkeit der Mittel und Ressourcen für die Ausführung des Auftrags), Anhang R8 (Aufteilung der Aufgaben und Verantwortlichkeiten für die Ausführung des Auftrags), Anhang R9 (Qualifikationen der für die Ausführung des Auftrags benannten Schlüsselpersonen).

  5. Ausbildung von Lernenden · Gewichtung 5 %

    Anhang R21

Einreichung

  • Per Post oder Abgabe vor Ort

Weiterführende Links