- Costruzione e montaggio
- CCC 212 Costruzioni in elementi prefabbricati di calcestruzzo e di muratura
- CCC 213 Costruzioni di acciaio
- +21
Rinnovo dell'infrastruttura per il trasporto auto Furka-Realp
- Servizio d'acquisto
- Beschaffungsstelle Matterhorn Gotthard Bahn
- Servizio richiedente
- Matterhorn Gotthard Infrastruktur AG
In breve
- 24.11.2026, 23:59ancora 13 giorni
- Costruzione e montaggio
- Procedura aperta
Vale la pena fare un'offerta?
Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.
Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni
Lingua dell'offertaDa considerare
L'offerta va inoltrata in tedesco.
Referenze richiesteDa considerare
Per l'idoneità servono progetti di referenza paragonabili. Verifica numero, età e volume.
Subappalto limitatoBuono a sapersi
La pubblicazione limita il ricorso a subappaltatori, ad esempio nella quota o con un'autorizzazione.
altre 4 indicazioni
Solo su cartaBuono a sapersi
Inoltro per posta o consegna sul posto. Considera i tempi e verifica se fa fede il timbro postale o la ricezione.
Nessuna varianteBuono a sapersi
Conta solo l'offerta richiesta; varianti proprie non sono ammesse.
Il prezzo conta 50 %Buono a sapersi
Il prezzo vale 50 % della valutazione.
Documenti a pagamentoBuono a sapersi
Per i documenti del bando è dovuta una tassa.
Che cosa si acquista?
Portata delle prestazioni
La Matterhorn Gotthard Infrastruktur AG (MGI) prevede di dotare il servizio di trasporto auto «Furkatunnel» di un nuovo sistema di gestione e accesso. Il rinnovamento e l’ammodernamento del sistema di accesso richiedono interventi strutturali alle stazioni di carico. Contemporaneamente, verrà risanata anche l’infrastruttura del servizio di trasporto auto, in gran parte in funzione sin dall’inaugurazione del tunnel della Furka nel 1982, e adeguata alle leggi (ad es. la LHand), alle norme e alle esigenze attuali. Gli impianti di traffico destinati agli utenti del servizio di trasporto auto di Realp saranno ristrutturati. Si tratta essenzialmente di un progetto di ingegneria stradale. All’interno del perimetro menzionato saranno eseguiti lavori relativi a opere di varia natura, strade e piazze dell’area, opere d’arte, nonché un edificio di servizio, la carreggiata nella zona di carico, impianti a bassa tensione e di telecomunicazione. Non sono previsti né necessari lavori significativi (si tratterà di piccoli adeguamenti) agli impianti di alimentazione ferroviaria e di sicurezza.
Dati principali, codici e opzioni
Dati principali, codici e opzioni
- Tipo di commessa
- Costruzione e montaggio
- Tipo di costruzione
- Genio civile
- Prestazione edile
- Esecuzione
- Procedura
- Procedura aperta
- Generi di lavoro
- CCC 212 – Costruzioni in elementi prefabbricati di calcestruzzo e di muratura
- CCC 213 – Costruzioni di acciaio
- CPN 111 – Lavori a regia
- CPN 112 – Prove
- CPN 113 – Impianto di cantiere
- CPN 114 – Ponteggi di lavoro
- CPN 116 – Taglio alberi e dissodamenti
- CPN 117 – Demolizioni e smontaggi
- CPN 131 – Ripristino e protezione di strutture in calcestruzzo
- CPN 132 – Carotaggio e taglio di calcestruzzo e muratura
- CPN 151 – Lavori per condotte interrate
- CPN 161 – Abbassamento falda freatica e smaltimento acque
- CPN 162 – Opere di sostegno della fossa di scavo
- CPN 171 – Pali
- CPN 172 – Impermeabilizzazione di opere interrate e di ponti
- CPN 211 – Fosse di scavo e movimenti di terra
- CPN 221 – Strati di fondazione
- CPN 222 – Delimitazioni, selciati, lastricati e scale
- CPN 223 – Pavimentazioni
- CPN 237 – Canalizzazioni e opere di prosciugamento
- CPN 241 – Opere di calcestruzzo eseguite sul posto
- CPN 281 – Barriere di sicurezza stradali
- CPN 314 – Opere murarie
- CPV
- CPV 45000000 – Lavori di costruzioneCPV generico: codice generico senza settore
- CPV 45234100 – Lavori di costruzione ferroviari
- Opzioni
- Non previsto
- Varianti
- Non ammesse
- Offerte parziali
- Non ammesse
Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.
Date
- Pubblicato
- 12.10.2026
- Manifestare interesse prima delprossimo passo
- 20.11.2026
- Documenti disponibili
- 12.10.2026 al 20.11.2026
- Domande entro ilpassato
- 28.10.2026
Fragen werden ausschliesslich über Simap bearbeitet
- Termine d'inoltro
- 24.11.2026, 23:59
- Apertura delle offerte
- 26.11.2026, 3900 Brig, non pubblica
- Validità dell'offerta
- 180 giorni dopo il termine
- Contratto
- 30.03.2027 al 30.07.2029
- Esecuzione
- 30.03.2027 al 30.05.2029
Sopralluogo
es findet keine Begehung statt
Inoltro e documenti
Per posta o consegna sul posto
Beschaffungsstelle Matterhorn Gotthard BahnDammweg 803900 GlisFonte: indicazioni simap
- Richiedere i documenti per e-mail: einkauf@mgbahn.ch
- tedesco
- tedesco
- CHF 200.00
Die Unterlagen werden nach Einzahlung der Kaution zugestellt.
- Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria). Al bando ufficiale (simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Partecipazione e aggiudicazione
Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Condizioni di partecipazione.
Partecipazione e idoneità
3 criteri di idoneità
EK 1
Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Esperienza – se hai già svolto commesse comparabili, comprovate da referenze.
EK1: Referenzen über die Ausführung von 2 mit der vorgesehenen Aufgabe vergleichbaren realisierten Projekten (insbesondere bezüglichStrassenbauarbeiten unter laufendem Verkehr und Bauen im Grundwasserr) in den letzten 10 Jahren.
gemäss Ausschreibungsunterlagen
EK 2
Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Tempi – se il tuo programma rispetta le scadenze ed è realistico.
Ausreichende personelle Ressourcen zur termingerechten Realisierung des Bauvorhabens.
gemäss Ausschreibungsunterlagen
EK 3
Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Finanze – se la tua impresa è finanziariamente sana e sufficientemente assicurata, ad esempio con estratto esecuzioni e attestato d'assicurazione.
Erklärung über den Gesamtumsatz der Unternehmung in den der Ausschreibung vorangegangenen drei
Jahren. Der gemittelte Jahresumsatz muss mindestens doppelt so gross sein wie die Angebotssumme für dievorgesehene Aufgabe.
gemäss Ausschreibungsunterlagen
Criteri d'aggiudicazione
ZK 1
50 %Criterio del prezzo
Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Prezzo – quanto costa la tua offerta. Di solito l'offerta più conveniente ottiene il punteggio massimo, quelle più care meno.
Preis
ZK 2
25 %
Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Esperienza – se hai già svolto commesse comparabili, comprovate da referenze.
Fachkompetenz
ZK 3
25 %
Technischer Bericht
Condizioni
4 condizioni
- Consorzi di offerenti
- Ammessi
Nimmt die Anbieterin als Bietergemeinschaft am Verfahren teil, muss sie einen Gesellschafter bzw. eine Gesellschafterin bezeichnen, welche/-r die Federführung (Stellvertretung, Koordination) übernimmt. Die Anbieterin führt alle Beteiligten mit den ihnen zugewiesenen Rollen (Funktion/Verantwortung) auf.
- Subappaltatori
- Ammessi
Die charakteristische Leistung ist von der Anbieterin zu erbringen und die Beteiligten sind mit den ihnen zugewiesenen Rollen (Funktion/Verantwortung) aufzuführen.
Sub-Subunternehmungen sind nicht zugelassen - Proroga del contratto
- Non previsto
- Dialogo
- Non previsto
Documenti da inoltrare
3 attestazioni secondo la pubblicazione
gemäss Ausschreibungsunterlagen
gemäss Ausschreibungsunterlagen
gemäss Ausschreibungsunterlagen
Fonte ufficiale
- Numero di progetto simap
- 43907
- Numero di pubblicazione
- 43907-01
- Sottoposto ai trattati internazionali
- No
- Rimedi giuridici
MostraNascondi
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. Gestützt auf Art. 52 Abs. 2 BöB kann mit der Beschwerde einzig die Feststellung, dass die vorliegende Verfügung Bundesrecht verletzt, nicht jedoch deren Aufhebung beantragt werden. Ausländische Anbieterinnen sind zur Beschwerde nur zugelassen, soweit der Staat, in dem sie ihren Sitz haben, Gegenrecht gewährt.
Approfondimenti nella guida
Segnala un errore
Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.