Tutti i bandi
Aggiudicato
  • Costruzione e montaggio
  • CCC 250 Posizione transitoria
  • CCC 251 Apparecchi sanitari usuali
  • +5

(b26009-5) Nuova costruzione centro d'intervento dogana St. Margrethen / BKP 250

Pubblicato in tedesco / francese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

Aggiudicato

Secondo la pubblicazione simap. I valori non indicati mancano qui di proposito.

Aggiudicato a

Come pubblicato su simap.ch: aggiudicatario e prezzo (con o senza IVA, come indicato).

  • Aggiudicazione del 29.10.20262 offerte

    • Equans Switzerland AG, ZürichCHF 1’249’745.57 IVA incl.
Aggiudicazioni di questo committente

Motivazione

Vorteilhaftestes Angebot. Die Zuschlagsempfängerin überzeugt durch sehr gute Erfüllung der Qualitätskriterien (ZK 2 und ZK 3) und gleichzeitig durch den tiefsten angebotenen Preis (ZK 1).

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Lingua della pubblicazione

Die Parzelle Nr. 3396 befindet sich in St. Margrethen SG in unmittelbarer Nähe der Autobahn A1 sowie der Landesgrenze zu Österreich. Auf dem Areal plant das Bundesamt für Bauten und Logistik (BBL) den Neubau eines Interventionszentrums (IVZ) mit mehreren Gebäudeteilen. Das Bauprojekt umfasst ein Hauptgebäude sowie mehrere Nebenbauten mit zugehörigen technischen Anlagen und Infrastrukturen.

Versorgung Wasser

Die Frischwasserversorgung erfolgt durch die Technischen Betriebe St. Margrethen. Die Wasserhärte in St. Margrethen beträgt durchschnittlich 17.3°fH, entsprechend wurde keine Wasser-nachbehandlung eingeplant.

Schmutzwasser

Das verschmutzte Abwasser wird an die Technischen Betriebe St. Margrethen angeschlossen. Bedingt durch die geometrische Situation im Gebäude erfolgt die Ableitung über diverse Übergabepunkte an die Umgebungskanalisation. Die Bearbeitung des Schmutzwassers ab Gebäudegrenze, erfolgt durch den Werkleitungsplaner und ist nicht Bestandteil des Gewerks Sanitär.

Regenwasser

Das anfallende Regenwasser auf der Dachfläche des Gebäude C welche mit Photovoltaikmodulen belegt wird, wird in einem Regenwasser-Tank im 1.UG des Gebäude C gesammelt. Wenn der Tank ausgelastet ist, wird das Regenwasser mit natürlichem Gefälle in die Versickerungen auf dem Areal geleitet. Das rest-liche Regenwasser der nichtbegehbaren Dachflächen wird ebenfalls in die Versickerung auf dem Areal geleitet. Auf dem Dach des Gebäude A befindet sich ein Dachgarten, welcher begehbar ist. Dieses «ver-schmutzte» Regenwasser wird in das Schmutzabwasser geleitet.

Die Bearbeitung des Regenwassers ab Gebäudegrenze erfolgt durch den Werkleitungsplaner und ist nicht Bestandteil des Gewerks Sanitär.

Grauwasser Nutzung

Im 1.UG des Gebäude C befindet sich ein Regenwassertank für die Sammlung des Regenwassers der Dacheinläufe Gebäude C. Mittels Druckerhöhungsanlage wird ein Grauwassernetz gespiesen, welches auf alle Gebäudeteile verteilt wird.

Das Grauwasser wird verwendet für die Toilettenspülungen und die Urinier in allen Gebäudeteilen sowie für alle Gartenventile auf dem Areal.

Das Regenwasser wird lediglich durch einen groben Vorfilter gereinigt, es findet keine Bestrahlung statt mit UV oder ähnlichem. Da die Dachfläche des Gebäude C begrünt ist, wird es zu Verfärbungen des Regenwassers kommen.

Warmwasser/Warmwasserzirkulation

Die Warmwassererzeugung erfolgt ab einer Frischwasserstation (Lieferumfang Sanitär) inkl. Warmwasserzirkulation.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Costruzione e montaggio
Tipo di costruzione
Edilizia
Prestazione edile
Esecuzione
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
  • CCC 250 – Posizione transitoria
  • CCC 251 – Apparecchi sanitari usuali
  • CCC 252 – Apparecchi sanitari speciali
  • CCC 254 – Condotte per impianti sanitari
  • CCC 256 – Unità prefabbricate
  • CPN 402 – Impianti sanitari: Descrizione dell'impianto
  • CPN 420 – Impianti sanitari
CPV
  • CPV 45332400 – Lavori di installazione di apparecchiature idrosanitarie
  • CPV 44411000 – Articoli sanitari
  • CPV 45232000 – Lavori di costruzione e sussidiari per posa tubazioni e cavi
  • CPV 45232460 – Lavori sanitari
  • CPV 45332000 – Lavori di installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle acque residue
Opzioni
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Varianti
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Offerte parziali
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
34765
Numero di pubblicazione
34765-02
Sottoposto ai trattati internazionali
Sì

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

San Gallo: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.