Tutti i bandi
Aperto
  • Servizio

Riorganizzazione del sito porto e spiaggia del Reposoir

Pubblicato in francese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

In breve

Termine
15.01.2027, 12:00ancora 60 giorni
Domande fino al
11.12.2026
Sopralluogo
Non indicato
Procedura
Procedura aperta
Idoneità e aggiudicazione
Nei documenti

Vale la pena fare un'offerta?

Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.

Inizia gratis

Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni

  • Lingua dell'offertaDa considerare

    L'offerta va inoltrata in francese.

    Fonte: «Lingue dell'offerta»

  • Solo online su simapBuono a sapersi

    L'inoltro avviene su simap.ch; serve un conto di offerente su simap.

    Fonte: «Inoltro»

  • Nessuna varianteBuono a sapersi

    Conta solo l'offerta richiesta; varianti proprie non sono ammesse.

    Fonte: «Varianti»

Valutazione di TEXFY: secondo regole fisse, senza IA. Tutte le altre indicazioni provengono dalla pubblicazione; se in un'altra lingua, sono tradotte automaticamente.

Confrontato con simap: 16.11.2026, 08:07

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Mandat de groupement pluridisciplinaire (architecte paysagiste, ingénieur civil, ingénieur hydraulique, biologiste, géotechnicien ou géologue) pour la réfection du port et de la plage du Reposoir, sur la rive droite du lac Léman à Pregny-Chambésy.

Le projet comprend quatre zones : le port (nouvelle entrée, nouvelle digue d’environ 40 m, système de renouvellement de l’eau, renouvellement des équipements), une zone de sports nautiques, une zone de baignade (démolition des dalles béton, digue d’environ 60 m, plage en gravier) et une zone nature d’au minimum 1'000 m² (hélophytes et hydrophytes, ceinture d’enrochement).

Les prestations sont divisées en deux tranches. La tranche ferme couvre l’avant-projet, le projet définitif et la procédure d’autorisation de construire (phases SIA 31, 32 et 33), y compris la notice d’impact sur l’environnement. La tranche optionnelle couvre l’appel d’offres aux entreprises, le projet d’exécution, la direction des travaux et la mise en service (phases SIA 41, 51, 52 et 53). Son activation est soumise à décision du maître d’ouvrage, et les honoraires sont calculés sur la base du coût des travaux défini au devis général établi en phase 32.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Servizio
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
CPV
  • CPV 71222000 – Servizi di progettazione di impianti all'aperto
CPC
CPC 3d347dc3-c815-4ec1-8e39-637046ba6f27 – Servizi attinenti all’architettura e all’ingegneria, anche integrata; servizi attinenti all’urbanistica e alla paesaggistica; servizi affini di consulenza scientifica e tecnica; servizi di sperimentazione tecnica e analisi
Opzioni
Non previsto
Varianti
Non ammesse
Offerte parziali
Non ammesse

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Date

Pubblicato
16.11.2026
Documenti disponibili
16.11.2026 al 15.01.2027
Domande entro ilprossimo passo
11.12.2026
Termine d'inoltro
15.01.2027, 12:00
Apertura delle offerte
15.01.2027, 14:00, non pubblica

Inoltro e documenti

Secondo le indicazioni di simap. Non inoltriamo nulla per te.

Documenti del bando
Documenti su simap.ch (dopo l'accesso)
Lingue dell'offerta
francese
Lingua dei documenti
francese
Costi dei documenti
Gratuiti
Domande al committente
Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria).TEXFY non invia domande. I termini dei turni di domande sono indicati alla voce «Date».

Partecipazione e aggiudicazione

Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Condizioni di partecipazione, Documenti da inoltrare.

Condizioni

Regole per l'offerta e il contratto, ad esempio se sono ammessi consorzi o subappaltatori e come avviene il pagamento.

4 condizioni
Consorzi di offerenti
Ammessi
Subappaltatori
Ammessi
Proroga del contratto
Possibile
Dialogo
Non previsto

Il glossario spiega termini come criteri di idoneità, autodichiarazione o referenza. Al glossario

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
47564
Numero di pubblicazione
47564-01
Sottoposto ai trattati internazionali
No
Rimedi giuridici
Mostra

Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve.

Confrontato con simap: 16.11.2026, 08:07

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Ginevra: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.