Tutti i bandi
Aggiudicato
  • Costruzione e montaggio
  • CPN 111 Lavori a regia
  • CPN 181 Costruzione di giardini e opere paesaggistiche
  • +1

SWW Lengg, risanamento tetto filtro lento Sud, lavori di giardinaggio

Pubblicato in tedesco / inglese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
Stadt Zürich Wasserversorgung
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

In breve

Termine
19.10.2026, 12:00Termine scaduto
Tipo
Costruzione e montaggio
Procedura
Procedura aperta
Ponderazione dell'aggiudicazione
Nei documenti
Idoneità
Nei documenti
Sopralluogo
Non indicato

Valutazione di TEXFY: secondo regole fisse, senza IA. Tutte le altre indicazioni provengono dalla pubblicazione; se in un'altra lingua, sono tradotte automaticamente.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Aggiudicato

Secondo la pubblicazione simap. I valori non indicati mancano qui di proposito.

Aggiudicato a

Come pubblicato su simap.ch: aggiudicatario e prezzo (con o senza IVA, come indicato).

  • Aggiudicazione del 19.10.20261 offerta

    • Bächli Tiefbau GmbH, OtelfingenCHF 1’260’988.75 IVA incl.
Aggiudicazioni di questo committente

Motivazione

Für die Vergabe der Gartenbauarbeiten wurde ein offenes Verfahren gemäss den geltenden submissionsrechtlichen Bestimmungen durchgeführt. Innerhalb der Eingabefrist ging ein Angebot ein. Die Anbieterin reichte ein formell und materiell gültiges Angebot ein. Das Angebot wurde geprüft und als wirtschaftlich günstig beurteilt. Zudem liegt die Angebotssumme innerhalb des im Kostenvoranschlag vorgesehenen Kreditrahmens. Daher werden die Gartenbauarbeiten an die Bächli Tiefbau GmbH, Industriestrasse 55, 8112 Otelfingen, vergeben.

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Lingua della pubblicazione

Für die Ausführung der Sanierungsarbeiten sind die Dachflächen mit einer Gesamtfläche von

rund 5'200 m² vollständig freizulegen. Dies beinhaltet den Rückbau der bestehenden Dachbegrünung einschliesslich der Entfernung von Sträuchern, Bäumen und des vorhandenen Erdsubstrats. Nach Abschluss der Abdichtungs- und Instandsetzungsarbeiten werden die Dachflächen wiederhergestellt und unter Berücksichtigung aktueller ökologischer Anforderungen neu begrünt.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Costruzione e montaggio
Tipo di costruzione
Genio civile
Prestazione edile
Esecuzione
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
  • CPN 111 – Lavori a regia
  • CPN 181 – Costruzione di giardini e opere paesaggistiche
  • CPN 184 – Manutenzione di giardini e di attrezzature esterne
CPV
  • CPV 45000000 – Lavori di costruzioneCPV generico: codice generico senza settore
  • CPV 45112700 – Lavori di architettura paesaggistica
Opzioni
Non previsto
Varianti
Non ammesse
Offerte parziali
Non ammesse

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Date

Pubblicato
16.09.2026
Documenti disponibili
16.09.2026 al 16.10.2026
Domande entro ilpassato
28.09.2026

Allfällige Fragen sind über simap bis spätestens 28.09.2026 einzureichen.
Antworten werden bis spätestens 02.10.2026 über simap mitgeteilt.

Termine d'inoltropassato
19.10.2026, 12:00
Validità dell'offerta
fino al 31.01.2027

Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. Das Offertöffnungsprotokoll kann nach dem Zuschlag auf Ver-
langen bei der ausschreibenden Stelle eingesehen werden.

Esecuzione
04.01.2027 al 30.06.2028

Partecipazione e aggiudicazione

Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Condizioni di partecipazione, Documenti da inoltrare.

Condizioni

Regole per l'offerta e il contratto, ad esempio se sono ammessi consorzi o subappaltatori e come avviene il pagamento.

4 condizioni
Consorzi di offerenti
Non ammessi
Subappaltatori
Ammessi
Proroga del contratto
Possibile
Dialogo
Non previsto

Il glossario spiega termini come criteri di idoneità, autodichiarazione o referenza. Al glossario

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
44154
Numero di pubblicazione
44154-01
Sottoposto ai trattati internazionali
No
Rimedi giuridici
Mostra

Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit deren Eröffnung durch Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Zurigo: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.