Tutti i bandi
Aperto · ancora 15 giorni
  • Costruzione e montaggio
  • CCC 4 Lavori esterni
  • CPN 180 Lavori esterni

Winkel- und Trittliwiese, ripristino delle aree esterne e del giardino

Pubblicato in tedesco. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
TED - Grün Stadt Zürich (GSZ)
Servizio richiedente
Grün Stadt Zürich (GSZ)
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

In breve

Termine
26.11.2026, 12:00ancora 15 giorni
Tipo
Costruzione e montaggio
Procedura
Procedura aperta
Ponderazione dell'aggiudicazione
Nei documenti
Idoneità
Nei documenti
Sopralluogo
Non obbligatorio

Vale la pena fare un'offerta?

Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.

Inizia gratis

Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni

Valutazione di TEXFY: secondo regole fisse, senza IA. Tutte le altre indicazioni provengono dalla pubblicazione; se in un'altra lingua, sono tradotte automaticamente.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Die Gärtnerarbeiten umfassen die Instandsetzung und Gestaltung der denkmalgeschützten Gartenanlagen Trittli- und Winkelwiese zu einem gemeinsamen Freiraum.

Bearbeitete Fläche: ca. 4`700 m2

Der Auftrag 42101 Gärtnerarbeiten beinhaltet folgende Leistungen:

BKP 413 Natur- und Kunststeinarbeiten

- Sandstein-Trockenmauer erstellen

- Sitzmauer aus Sandsteinblöcken erstellen

- Treppe aus Sandsteinstufen erstellen

- Beton-Winkelmauer erstellen

BKP 421 Gärtnerarbeiten

- Baustelleneinrichtung

- Abbrüche, Demontagen und Rodungen

- Abstecken des ganzen Geländes

- Erdarbeiten: Bodensanierung auf der Trittliwiese aufgrund von Bleiwerten ca. 1`300 m2

- Einbau Vegetationstragschichten und Bodenbearbeitung

- Baumgruben in Hartflächen und Grünflächen erstellen

- Pflanzenlieferung und Pflanzarbeiten

- Ansaat ca. 1`800 m2

- Biodiversitätsmassnahmen umsetzen

- Erstellungspflege bis zur Abnahme nach einer Vegetationsperiode

BKP 423 Ausstattungen, Geräte

- Fundamente für Ausstattungen erstellen

- Ausstattungselemente liefern und versetzen

- Sandkasten erstellen

BKP 463 Oberbau

- Randabschlüsse Naturstein erstellen

- Fundationsschichten erstellen

- Chaussierung erstellen

- Naturstein-Pflästerung erstellen

- Flusswackenpflästerung erstellen

- Polygonalplattenbeläge erstellen

- Sandsteinplatten-Beläge erstellen

BKP 452 Kanalisationsleitungen, 453 Elektroleitungen, 455 Sanitärleitungen

- Grabarbeiten für Leitungen Kanalisation/Wasser/Strom

- Schlaufschächte erstellen

- Technikschächte für Wasserstellen erstellen

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Costruzione e montaggio
Tipo di costruzione
Genio civile
Prestazione edile
Esecuzione
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
  • CCC 4 – Lavori esterni
  • CPN 180 – Lavori esterni
  • OAG 4.1 – Impianti sportivi e per il tempo libero
CPV
  • CPV 45112700 – Lavori di architettura paesaggistica
Opzioni
Previsto

Pflegearbeiten ab 2. Vegetationsperiode (ab 2029) optional.

Varianti
Ammesse

Bedingungen gemäss Angebotsformular (Deckblatt, Ziff. 13)

Offerte parziali
Non ammesse

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Date

Pubblicato
29.10.2026
Domande entro ilprossimo passo
11.11.2026

Die Fragen sind per Mail einzureichen an: maria.moehrlein@zuerich.ch

Termine d'inoltro
26.11.2026, 12:00
Validità dell'offerta
180 giorni dopo il termine
Esecuzione
03.05.2027 al 30.06.2028

Erstellungspflege bis Ende 2028

Sopralluogo

Nota del committente (data, ora e luogo come pubblicati)

Es findet keine Begehung statt. Die Gärten sind nicht öffentlich zugänglich.
Die öffentlichen Zufahrtswege können jederzeit individuell besichtigt werden.

Inoltro e documenti

Il bando indica 2 vie. Non inoltriamo nulla per te.

  • Online tramite simap.ch

    Dopo l'inoltro, l'offerta non può più essere modificata su simap.ch.

    Fonte: indicazioni simap

  • Per posta o consegna sul posto

    Grün Stadt ZürichBeatenplatz 28001 Zürich

    Fanno fede le indicazioni del bando e dei documenti. Verifica in particolare se conta il timbro postale o la ricezione.

    Fonte: indicazioni simap

Documenti del bando
Documenti su simap.ch (dopo l'accesso)
Lingue dell'offerta
tedesco
Lingua dei documenti
tedesco
Costi dei documenti
Gratuiti
Domande al committente
Tramite un sistema esterno secondo il bando.TEXFY non invia domande. I termini dei turni di domande sono indicati alla voce «Date».

Partecipazione e aggiudicazione

Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Documenti da inoltrare.

Condizioni

Regole per l'offerta e il contratto, ad esempio se sono ammessi consorzi o subappaltatori e come avviene il pagamento.

4 condizioni
Consorzi di offerenti
Ammessi
Subappaltatori
Ammessi
Proroga del contratto
Non previsto
Dialogo
Non previsto

Il glossario spiega termini come criteri di idoneità, autodichiarazione o referenza. Al glossario

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
46583
Numero di pubblicazione
46583-01
Sottoposto ai trattati internazionali
No
Rimedi giuridici
Mostra

Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit deren Eröffnung durch Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Zurigo: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.