Tutti i bandi
Aperto · ancora 35 giorni
  • Costruzione e montaggio
  • CCC 421 Opere da giardiniere

Risanamento e ampliamento complesso scolastico Wolfsmatt, Dietikon - BKP 421.1 Lavori da giardiniere asilo

Pubblicato in tedesco / francese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
Stadt Dietikon, Hochbauabteilung
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

In breve

Termine
16.12.2026, 11:00ancora 35 giorni
Tipo
Costruzione e montaggio
Procedura
Procedura aperta
Ponderazione dell'aggiudicazione
Nei documenti
Idoneità
Nei documenti
Sopralluogo
Non indicato

Vale la pena fare un'offerta?

Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.

Inizia gratis

Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni

  • Lingua dell'offertaDa considerare

    L'offerta va inoltrata in tedesco.

    Fonte: «Lingue dell'offerta»

  • Subappalto limitatoBuono a sapersi

    La pubblicazione limita il ricorso a subappaltatori, ad esempio nella quota o con un'autorizzazione.

    Subunternehmen sind: - nur mit Zustimmung der Vergabestelle zugelassen - und genau zu bezeichnen Bedingungen gemäss Ausschreibungsunterlagen Fonte: «Subappaltatori»

  • Solo su cartaBuono a sapersi

    Inoltro per posta o consegna sul posto. Considera i tempi e verifica se fa fede il timbro postale o la ricezione.

    Fonte: «Inoltro»

Valutazione di TEXFY: secondo regole fisse, senza IA. Tutte le altre indicazioni provengono dalla pubblicazione; se in un'altra lingua, sono tradotte automaticamente.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Lingua della pubblicazione

Auf dem Areal der Schule Wolfsmatt in Dietikon sollen diverse Gebäudetrakte saniert bzw. erweitert werden. Das Bauvorhaben wird in 2 Etappen ausgeführt (Etappe 1: Start Juli 2024, Etappe 2: Start Oktober 2026 (Teilbereiche des Turnhallentrakts bereits 2026)) und umfasst die Gebäude Kindergarten Wolfsmatt, Kindergarten Bambi (Rückbau), Klassentrakt, Lehrertrakt, Singsaaltrakt und den Turnhallentrakt (Sanierungen) sowie die Erstellung zweier Neubauten an der Vogelaustrasse.

Für die 2. Etappe benötigt es beim Kindergarten Gärtnerarbeiten im Aussenbereich.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Costruzione e montaggio
Tipo di costruzione
Edilizia
Prestazione edile
Esecuzione
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
  • CCC 421 – Opere da giardiniere
  • OAG 1.2.2 – Scuola di formazione generale
CPV
  • CPV 45210000 – Lavori generali di costruzione di edifici
  • CPV 45214200 – Lavori di costruzione di edifici scolastici
Opzioni
Non previsto
Varianti
Ammesse

Werden Varianten zugelassen, sind diese in jedem Fall klar zu kennzeichnen, als besondere Beilage einzureichen und ausreichend zu umschreiben. Die Offerte zur ausgeschriebenen Variante ist jedoch in jedem Fall beizulegen.
Weiter sind die nötigen Zertifikate gemäss technischen Spezifikationen und geforderten Werten im Leistungsverzeichnis und Beiblatt "Materialanforderungen Nachhaltiges Bauen" einzureichen.

Positionen in der Original-Ausschreibung dürfen nicht abgeändert werden und müssen offeriert werden, wie sie deklariert worden sind.

Offerte parziali
Non ammesse

Die Vergabestelle behält sich jedoch vor, den Auftrag in Lose aufzuteilen.

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Date

Pubblicato
30.10.2026
Documenti disponibili
30.10.2026 al 16.12.2026
Domande entro ilprossimo passo
25.11.2026

Fragen zur Ausschreibung können bis am 20. Tag vor dem Eingabetermin ausschliesslich im Frageforum gestellt werden. Das Frageforum wird dann geschlossen. Die Antworten werden sukzessive, bzw. spätestens nach Schliessung des Forums auf SIMAP publiziert. Diese Antworten oder Präzisierungen gelten als Bestandteile der Submissionsunterlagen.

Termine d'inoltro
16.12.2026, 11:00
Apertura delle offerte
17.12.2026, 10:00, 8953 Dietikon, non pubblica

Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. Anbietende erhalten nach dem Zuschlag auf Verlangen Einsicht in das Offertöffnungsprotokoll. Zustellungsbegehren sind per Mail an die Hochbauabteilung der Stadt Dietikon zu richten (baumanagement@dietikon.ch).

Validità dell'offerta
180 giorni dopo il termine
Contratto
Durata 720 giorni
Esecuzione
19.01.2028 al 28.04.2028

Termini particolari e requisiti formali

Eingang bei Eingabeadresse - Datum Poststempel Irrelevant.
Das Angebot kann auch während der Öffnungszeiten am Schalter der Hochbauabteilung persönlich abgegeben werden (Empfangsbestätigung).

Inoltro e documenti

Il bando indica 2 vie. Non inoltriamo nulla per te.

  • Per posta o consegna sul posto

    Stadt Dietikon, HochbauabteilungBaumanagementBremgartnerstrasse 228953 Dietikon

    Fanno fede le indicazioni del bando e dei documenti. Verifica in particolare se conta il timbro postale o la ricezione.

    Fonte: indicazioni simap

  • Via d'inoltro particolare

    Die Eingabe hat in verschlossenem Couvert mit der deutlichen Aufschrift "Submission Schulhaus Wolfsmatt: BKP 421.1" und "bitte nicht öffnen" an die Adresse der Bauherrschaft (Vergabestelle) zu erfolgen.

    Abgabe aller Angebotsdokumente muss zusätzlich elektronisch auf Memory-, bzw. USB-Stick erfolgen. (Bedingungen im Dokument: Angebotsmantel, Punkt 18 Einzureichende Unterlagen)

    Fonte: indicazioni simap

Documenti del bando
Documenti su simap.ch (dopo l'accesso)
Lingue dell'offerta
tedesco
Lingua dei documenti
tedesco
Costi dei documenti
Gratuiti
Domande al committente
Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria). Al bando ufficiale (simap.ch, si apre in una nuova scheda)TEXFY non invia domande. I termini dei turni di domande sono indicati alla voce «Date».

Partecipazione e aggiudicazione

Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Condizioni di partecipazione, Documenti da inoltrare.

Condizioni

Regole per l'offerta e il contratto, ad esempio se sono ammessi consorzi o subappaltatori e come avviene il pagamento.

4 condizioni
Consorzi di offerenti
Ammessi

Arbeitsgemeinschaften (ARGE) sind zulässig.
Es ist eine federführende Unternehmung zu bestimmen und bekannt zu geben. Diese gilt auch als Ansprechpartner (bzw. Postadresse - gemäss Angaben auf Titelblatt).

Subappaltatori
Ammessi

Subunternehmen sind:
- nur mit Zustimmung der Vergabestelle zugelassen

- und genau zu bezeichnen

Bedingungen gemäss Ausschreibungsunterlagen

Proroga del contratto
Non previsto
Dialogo
Non previsto

Il glossario spiega termini come criteri di idoneità, autodichiarazione o referenza. Al glossario

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
33517
Numero di pubblicazione
33517-01
Sottoposto ai trattati internazionali
Sì
Rimedi giuridici
Mostra

Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Zurigo: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.