Tutti i bandi
Aggiudicato
  • Fornitura

Lieferung von Büromobiliar (Rahmenvertrag)

Pubblicato in tedesco. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
St. Gallisch Appenzellische Kraftwerke AG (SAK)
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

Aggiudicato

Secondo la pubblicazione simap. I valori non indicati mancano qui di proposito.

Aggiudicato a

Come pubblicato su simap.ch: aggiudicatario e prezzo (con o senza IVA, come indicato).

  • Aggiudicazione del 10.02.20263 offerte

    • Swiss.Heimat GmbH, HerisauCHF 168’907.00 IVA incl.
Aggiudicazioni di questo committente

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Die vorliegenden Ausschreibungsinhalte bilden den Rahmenvertrag. Die SAK wird eine entsprechende SAP-Bestellung (Limitbestellung) über den Zuschlagsbetrag an den Zuschlagsempfänger erstellen. Mit der Bestellbestätigung wird der Rahmenvertrag geschlossen.

Gegenstand des Rahmenvertrages

Der Auftraggeber St. Gallisch-Appenzellische Kraftwerke AG (SAK) beabsichtigt, einen Rahmenvertrag für die

  • Planung
  • Lieferung
  • Montage sowie
  • Reparaturen

von Mobiliar für ihre Verwaltungsräume an ihren Standorten abzuschliessen.

Der Rahmenvertrag regelt die Zusammenarbeit zwischen der SAK und dem Lieferanten und dient der fortlaufenden Beschaffung von:

  • Büromobiliar
  • Besprechungsraummobiliar
  • Nebenraummobiliar
  • den dazugehörigen Planungsleistungen.

- Planungsleistungen sind im Preis der Büromöbel inbegriffen. Es erfolgt keine separate Vergütung durch die SAK.

- Grundlage für den Leistungsumfang ist das Leistungsverzeichnis (Siehe Anhang A), das auf realistischen Schätzungen und Erfahrungswerten basiert.

- Die SAK plant, den im Leistungsverzeichnis angegebenen Umfang Büromobiliar zu beziehen, ist jedoch an keine festen Bezugsmengen gebunden/verpflichtet.

- Lieferungen und Leistungen sind an sämtlichen SAK-Standorten auszuführen, wobei der Standort St. Gallen den Schwerpunkt bildet.

Vertragsbestandteile

  1. Die vorliegenden Dokumente sind integraler Bestandteil des Rahmenvertrages und gelten in folgender Reihenfolge, insbesondere bei Wiedersprüchen
  2. Allgemeine Einkaufsbedingungen (AEB) für Lieferverträge (Anhang B oder sak_aeb_liefervertraege_inkl_montagen.pdf)
  3. Rückfragen und Antworten zur Ausschreibung
  4. Einzelabruf aus dem Rahmenvertrag
  5. individuelles Einzelangebot
  6. Angebot des Vertragspartners
  7. Bestimmungen des Obligationenrechts

Allgemeine Vertragsbedingungen des Vertragspartners gelten nicht, auch wenn diese in Angeboten oder Bestellbestätigungen standartmässig genannt werden.

Ziel des Rahmenvertrags

Ziel ist es, eine verlässliche Partnerin/einen verlässlichen Partner zu gewinnen, welche/r:

  • den Auftraggeber bei der Gestaltung und Planung von Arbeitsumgebungen unterstützt,
  • nachhaltiges Mobiliar mit hoher Qualität liefert,
  • eine einheitliche, funktionale und ästhetische Gesamterscheinung sicherstellt,
  • und kurzfristig auf neue Bedarfe reagieren kann.

Leistungsumfang des Rahmenvertrags

Die Leistungen umfassen insbesondere:

  • Beratung und Planung (inkl. Farb-/Materialkonzept, Layouts, Bemusterungen)
  • Lieferung, Montage und Inbetriebnahme des Mobiliars
  • Entsorgung oder Rücknahme alter Möbel (optional)
  • Garantie-Leistungen, Service und Ersatzteile
  • Dokumentation und Produktdatenpflege

Abrufe erfolgen nach Bedarf, auf Basis des Rahmenvertrags. Der Rahmenvertrag gilt für 5 Jahre.

Preise, Rabattierungen und Preisanpassungen

Die Preise und Rabattierungen für die eingegebenen Artikel und auch die Rabattierungen für die zusätzlichen Artikel (die CHF 50'000 Option) sind über die Vertragslaufzeit fix, jedoch sind Preisanpassungen über einen offiziellen, nachvollziehbaren Index (z.B. LIK) möglich.

Möbelkategorien / Beispielpositionen

  • Arbeitstische (höhenverstellbar, ergonomisch, stabile Konstruktion)
  • Bürodrehstühle und Besucherstühle (ergonomisch, mit verstellbarer Sitzhöhe und Rückenlehne, Rollen für harte Böden, DIN EN 1335-konform)
  • Arbeitsplatzleuchten (energieeffizient, blendfrei, LED-Technologie, dimmbar)

Vertragsabschluss des Rahmenvertrages

Der Vertragsschluss erfolgt mit der Bestellung von Seiten SAK.

Einzelabrufe aus dem Rahmenvertrag erfolgen per E-Mail, Abrechnung über die Limitbestellung unter Nennung der Bestellnummer.

Zahlungsbedingungen

Die Bezahlung erfolgt jeweils innert 30 Tagen nach Eingang der Rechnung bei der SAK. Die Rechnungstellung erfolgt jeweils erst nach vollständiger Lieferung der jeweiligen Bestellung.

Die Rechnungen sind an folgende Mailadresse mit der SAP-Bestellnummer im pdf Format zuzusenden:

kreditoren@sak.ch

Die SAK ist berechtigt, bei nicht mängelfreier Lieferung sowie bei Fehlen von den folgenden Dokumentationen die Zahlung bis zur mängelfreien Erbringung der bestellten Lieferung und/oder bis zum Erhalt der notwendigen Prüfprotokolle und Konformitätsunterlagen zurückzubehalten.

Lieferung und Lieferbedingungen

Die Lieferfrist beträgt maximal 12 Wochen. Die Einhaltung der Lieferfristen wird vom Vertragspartner garantiert. Die Lieferfrist für Einzelabrufe/Einzelbestellungen unter diesem Vertrag beginnt jeweils ab Eingang der Einzelbestellung zu laufen.

Die Lieferfrist ist ein Verfalltag im Sinne von Art. 102 Abs. 2 OR.

Bei Nichteinhaltung der vereinbarten Lieferfrist verpflichtet sich der Lieferant, dem Auftraggeber bis zur Lieferung der bestellten Ware ein gleichwertiges temporäres Mobiliar unentgeltlich zur Verfügung zu stellen.

Gefahrtragung und Gefahrenübergang

Der Übergang von Nutzen und Gefahr erfolgt erst, nachdem die Lieferung am Erfüllungsort sicher abgeladen, allfällige weitere vereinbarte Leistungen erfüllt, die SAK im Besitz aller definierten Dokumente ist, sowie die Lieferung und Leistung von der SAK abgenommen wurde.

Haftung und Gewährleistung

Der Vertragspartner verpflichtet sich, während 5 Jahren die Beschaffung von kompatiblem Ersatzmaterial und während 5 Jahren n ach offizieller schriftlicher Abkündigung der verwendeten Produkte, die Lieferung von Ersatzteilen und -materialien zu gewährleisten.

Versicherung

Der Versicherungsschutz durch eine angemessene Betriebshaftpflichtversicherung muss durchgehend aufrechterhalten werden.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Fornitura
Tipo di fornitura
Acquisto
Generi di lavoro
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
CPV
  • CPV 39100000 – Mobili
  • CPV 31500000 – Apparecchi di illuminazione e lampade elettriche
  • CPV 39110000 – Sedili, sedie e prodotti affini, parti associate
  • CPV 39121000 – Scrivanie e tavoli
  • CPV 39130000 – Mobili per uffici
Opzioni
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Varianti
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Offerte parziali
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
26191
Numero di pubblicazione
26191-02
Sottoposto ai trattati internazionali
No

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

San Gallo: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.