Tutti i bandi
Aperto · ancora 37 giorni
  • Servizio

Prestazioni ingegneristiche creazione infrastruttura ciclistica St. Antoni

Pubblicato in tedesco / francese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
Tiefbauamt des Kantons Freiburg
Servizio richiedente
Staatsrat des Kantons Freiburg
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

In breve

Termine
18.12.2026, 10:00ancora 37 giorni
Tipo
Servizio
Procedura
Procedura aperta
Ponderazione dell'aggiudicazione
Prezzo 20 %Altri criteri 80 %
Idoneità
4 criteri
Sopralluogo
Non obbligatorio

Vale la pena fare un'offerta?

Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.

Inizia gratis

Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni

  • Lingua dell'offertaDa considerare

    L'offerta va inoltrata in tedesco, francese.

    Fonte: «Lingue dell'offerta»

  • Referenze richiesteDa considerare

    Per l'idoneità servono progetti di referenza paragonabili. Verifica numero, età e volume.

    Der Anbieter muss für jeden der folgenden Fachbereiche 1 Referenz vorlegen: Realisiertes Projekt im Bereich Tiefbau und Strassentrassierung, bei dem der Anbieter als federführender Planer … Fonte: «Criteri di idoneità»

  • Solo online su simapBuono a sapersi

    L'inoltro avviene su simap.ch; serve un conto di offerente su simap.

    Fonte: «Inoltro»

1 altra indicazione
  • Nessuna varianteBuono a sapersi

    Conta solo l'offerta richiesta; varianti proprie non sono ammesse.

    Fonte: «Varianti»

Valutazione di TEXFY: secondo regole fisse, senza IA. Tutte le altre indicazioni provengono dalla pubblicazione; se in un'altra lingua, sono tradotte automaticamente.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Lingua della pubblicazione

Gegenstand der Ausschreibung sind Bauingenieurleistungen (Tiefbau) für die Projektierung und Realisierung einer neuen Radinfrastruktur von der SIA-Teilphase 31 (Vorprojekt) bis zur SIA-Teilphase 53 (Inbetriebnahme, Abschluss).

Eine Analyse des Sachplans Velo des Kantons Freiburg zeigt für die Kantonsstrasse Achse 3200, Abschnitt Tafers – St. Antoni Defizite in Bezug auf die vorhandene Radinfrastruktur auf. Im Rahmen des Projekts soll aufbauend auf der vorliegenden Machbarkeitsstudie eine neue sichere Radwegverbindung geschaffen werden. Vorgesehen ist der Bau eines einseitigen Radwegs bergwärts auf einer Länge von rund 750 m. Mit dem Bau des Radwegs wird gleichzeitig die Linienführung der Strasse optimiert und leicht angepasst. Ebenso muss die Strassenentwässerung gemäss dem aktuellen Stand der Technik und den Vorgaben des Gewässerschutzgesetzes überprüft und angepasst werden.

Aufgrund der topografischen Verhältnisse sind drei neue Stützmauern erforderlich. Die bestehende Brücke über den Wyssebach soll durch einen Neubau ersetzt und an die Anforderungen des Hochwasserschutzes angepasst werden.

Bei der Projektierung und Realisierung sind die Grundsätze der nachhaltigen Entwicklung über sämtliche SIA-Teilphasen angemessen zu berücksichtigen. Im Fokus stehen ressourcenschonende, umweltverträgliche, wirtschaftliche und dauerhafte Lösungen.

Das Projekt erfordert Kompetenzen in folgenden Fachbereichen:

  • Auftragsführung und Projektmanagement;
  • Ingenieurleistungen Strassenbau (u.a. Trassierung, Tiefbau, Entwässerung, Retention und Behandlung des Strassenabwassers);
  • Ingenieurleistungen Kunstbauten und Geotechnik (u.a. Stützmauern, Brücken, Hangstabilität);
  • Ingenieurleistungen Wasserbau (u.a. Ufer-/Sohlverbauten, Hochwasserschutzprojekt);
  • Nachhaltigkeit in Bauprojekten;
  • topografische Vermessungen;
  • administrative und technische Bauleitung.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Servizio
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
CPV
  • CPV 71300000 – Servizi di ingegneria
Opzioni
Non previsto
Varianti
Non ammesse
Offerte parziali
Non ammesse

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Date

Pubblicato
06.11.2026
Documenti disponibili
06.11.2026 al 18.12.2026
Domande entro ilprossimo passo
20.11.2026
Termine d'inoltro
18.12.2026, 10:00
Apertura delle offerte
18.12.2026, non pubblica
Validità dell'offerta
fino al 18.06.2027
Contratto
01.04.2027 al 30.06.2032
Esecuzione
01.04.2027 al 30.06.2032

Sopralluogo

Nota del committente (data, ora e luogo come pubblicati)

Keine

Inoltro e documenti

Secondo le indicazioni di simap. Non inoltriamo nulla per te.

Documenti del bando
Documenti su simap.ch (dopo l'accesso)
Lingue dell'offerta
tedesco, francese
Lingua dei documenti
tedesco
Costi dei documenti
Gratuiti
Domande al committente
Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria). Al bando ufficiale (simap.ch, si apre in una nuova scheda)TEXFY non invia domande. I termini dei turni di domande sono indicati alla voce «Date».

Partecipazione e aggiudicazione

Ponderazione in percentuale, come pubblicata.

Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Condizioni di partecipazione, Documenti da inoltrare.

Abbreviazioni della pubblicazione (tedesche): EK = criterio d'idoneità, ZK = criterio di aggiudicazione.

Partecipazione e idoneità

Criteri obbligatori: chi non ne soddisfa uno o non allega l'attestazione richiesta viene escluso prima della valutazione delle offerte.

4 criteri di idoneità
  1. EK 1: Referenzobjekte vergleichbarer Komplexität

    Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Esperienza – se hai già svolto commesse comparabili, comprovate da referenze.

    Der Anbieter muss für jeden der folgenden Fachbereiche 1 Referenz vorlegen:

    • Realisiertes Projekt im Bereich Tiefbau und Strassentrassierung, bei dem der Anbieter als federführender Planer (Hauptauftragsträger) die Mehrheit der Leistungen gemäss SIA 103 (Phasen 31 bis 53) erbracht hat;
    • Realisiertes Projekt im Bereich Tragwerke bzw. Kunstbauten, bei dem der Anbieter als federführender Planer (Hauptauftragsträger) die Mehrheit der Leistungen gemäss SIA 103 (Phasen 31 bis 53) erbracht hat;
    • Realisiertes Projekt im Bereich Entwässerung, Retention und Behandlung von Strassenabwasser, bei dem der Anbieter als federführender Planer (Hauptauftragsträger) oder als Fachspezialist die Mehrheit der Leistungen gemäss SIA 103 (Phasen 31 bis 53) erbracht hat.

    Falls der Anbieter die geforderten Leistungen nicht über sämtliche Phasen 31 bis 53 in einem Projekt abgeschlossen erbracht hat, dürfen optional zwei Teilreferenzen eingereicht werden, welche in ihrer Gesamtheit die geforderten Phasen abdecken.

    An der Ausschreibung können nur Anbieter teilnehmen, die in der Lage sind, Referenzprojekte von vergleichbarer Komplexität und Aufgabenstellung nachzuweisen.

    Im Falle einer Planergemeinschaft muss dieses Kriterium nicht von jeder Partnergesellschafterin erfüllt werden. Die Anforderung kann im Namen der Planergemeinschaft ausschliesslich durch das federführende Mitglied oder ein Mitglied der Planergemeinschaft erfüllt werden. Eine von einem Subunternehmer eingereichte Referenz wird nicht berücksichtigt.

  2. EK 2: Zertifizierung gemäss ISO 9001

    Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Certificato – se la tua impresa soddisfa un certificato o una norma richiesti, ad esempio ISO.

    Die Firma bzw. min. die federführende Firma einer Planergemeinschaft muss nach ISO-9001 zertifiziert sein.

  3. EK 3: Finanzielle Integrität

    Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Finanze – se la tua impresa è finanziariamente sana e sufficientemente assicurata, ad esempio con estratto esecuzioni e attestato d'assicurazione.

    Zur Teilnahme an der Ausschreibung zugelassen sind ausschliesslich Anbieter, deren eingereichter Angebotspreis die nachstehende Bedingung in Bezug auf ihren jährlichen Umsatz erfüllt (bei Planergemeinschaften gilt der kumulierte Jahresumsatz sämtlicher Mitglieder der Planergemeinschaft):

    Jährlicher Umsatz des Anbieters / Jährlicher Umsatz des Auftrags > 2

    Jährlicher Umsatz des Anbieters = mittlerer Jahresumsatz der letzten 3 Jahren

    Jährlicher Umsatz des Auftrags = geplanter mittlerer Jahresumsatz über die Auftragsdauer

  4. EK 4: Selbstdeklaration des Anbieters inkl. Nachweis Gleichbehandlung zwischen Frauen und Männern

    Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Subappalto – quanta parte della prestazione puoi affidare ad altre imprese.

    Der Anbieter (federführendes Büro, assoziertes Büro und Subunternehmer je selbst) muss die Selbstdeklaration des Anbieters unterschreiben.

    Als Beilage zur Selbstdeklaration des Anbieters hat das federführende Mitglied der Planergemeinschaft die Ergebnisse einer LOGIB-Analyse vorzulegen, die auf Daten basiert, welche nicht älter als zwei Jahre sind oder einen anderen gleichwertigen Nachweis, der ebenfalls nicht älter als zwei Jahre ist und die Überprüfung der Einhaltung dieser Anforderung gemäss dem Schweizerischen Gleichstellungsgesetz (GlG) ermöglicht. Der Nachweis der Gleichwertigkeit obliegt dem Anbieter, sofern das verwendete Instrument nicht vom Bund anerkannt ist.

Criteri d'aggiudicazione

Così si confrontano le offerte valide: ogni criterio conta secondo la sua ponderazione, l'offerta con più punti ottiene l'aggiudicazione.

  1. ZK 1: Preis

    20 %Criterio del prezzo

    Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Prezzo – quanto costa la tua offerta. Di solito l'offerta più conveniente ottiene il punteggio massimo, quelle più care meno.

    Angebotspreis

  2. ZK 2: Auftragsmanagement

    50 %

    Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Plausibilità – se prezzo e prestazione della tua offerta corrispondono in modo comprensibile.

    > ZK 2.1 Plausibilisierung des Stundenaufwands (10 %)

    > ZK 2.2 Leistungsprogramm (5 %)

    > ZK 2.3 Qualifikation der Schlüsselpersonen

    • Projektleiter/-in (10 %)
    • Fachingenieur/-in Strassenbau (5 %)
    • Fachingenieur/-in Kunstbauten (5 %)
    • Örtliche/-r Bauleiter/-in (ÖBL) (5 %)

    > ZK 2.4 Auftragsorganigramm (10 %)

  3. ZK 3: Auftragsverständnis

    15 %

    Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Approccio – come affronti la commessa, descritto in un concetto o in un'analisi della commessa.

    Qualitative Analyse des Auftrags, Risikomatrix

  4. ZK 4: Nachhaltige Entwicklung

    15 %

    Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Sostenibilità – aspetti ambientali e sociali della tua offerta, ad esempio energia, materiali o trasporti.

    Vorgehensvorschlag

Condizioni

Regole per l'offerta e il contratto, ad esempio se sono ammessi consorzi o subappaltatori e come avviene il pagamento.

4 condizioni
Consorzi di offerenti
Ammessi

siehe Ausschreibungsunterlagen (Unterlage 2 "Bedingungen, Eignungs- und Zuschlagskriterien")

Subappaltatori
Ammessi

siehe Ausschreibungsunterlagen (Unterlage 2 "Bedingungen, Eignungs- und Zuschlagskriterien")

Proroga del contratto
Non previsto
Dialogo
Non previsto

Il glossario spiega termini come criteri di idoneità, autodichiarazione o referenza. Al glossario

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
46132
Numero di pubblicazione
46132-01
Sottoposto ai trattati internazionali
Sì
Rimedi giuridici
Mostra

Diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen nach der Publikation mittels Beschwerde beim Kantonalen Gericht des Kantons Freiburg, administrative Sektion, Augustinergasse 3, Postfach 630, 1701 Freiburg, angefochten werden.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Friburgo: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.