Tutti i bandi
Aperto · ancora 26 giorni
  • Servizio

(26007) 810 HydroSys – Sviluppo, manutenzione e supporto

Pubblicato in tedesco / francese / inglese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
Servizio richiedente
Bundesamt für Umwelt BAFU
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

In breve

Termine
07.12.2026, 23:59ancora 26 giorni
Tipo
Servizio
Procedura
Procedura aperta
Ponderazione dell'aggiudicazione
Nei documenti
Idoneità
Nei documenti
Sopralluogo
Non indicato

Vale la pena fare un'offerta?

Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.

Inizia gratis

Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni

  • Solo online su simapBuono a sapersi

    L'inoltro avviene su simap.ch; serve un conto di offerente su simap.

    Fonte: «Inoltro»

  • Nessuna varianteBuono a sapersi

    Conta solo l'offerta richiesta; varianti proprie non sono ammesse.

    Fonte: «Varianti»

Valutazione di TEXFY: secondo regole fisse, senza IA. Tutte le altre indicazioni provengono dalla pubblicazione; se in un'altra lingua, sono tradotte automaticamente.

Confrontato con simap: 11.11.2026, 08:08

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Lingua della pubblicazione

Das Bundesamt für Umwelt (BAFU) betreibt schweizweit ein hydrologisches Messnetz mit 260 Messstationen an Flüssen und Seen. An 70 zusätzlichen Messstellen werden die Grundwasserstände und Quellabflüsse gemessen. An diesen Messstationen werden automatisiert, kontinuierliche Messreihen erstellt. Zusätzlich wird nach definierten Beprobungsplänen die Wasserqualität überwacht.

Die quantitativen Daten werden an den Messstationen automatisch erhoben und über die Abfragezentrale (AZ) in WISKI eingespiesen.

Mit vorliegender Beschaffung soll ein Anbieter evaluiert werden, welcher in der Lage ist, das neue System HydroSys zur Erhebung, Validierung und Haltung der hydrologischen Daten der Schweiz gemäss den technischen, organisatorischen und fachlichen Vorgaben auf Basis einer Standardsoftware neu zu implementieren, konfigurieren und weiterentwickeln sowie den Betrieb, die Wartung und den Support sicherstellen zu können.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Servizio
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
CPV
  • CPV 72000000 – Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto
CPC
CPC b7f1e45b-1fe5-4e19-8cbb-98006291267d – Servizi informatici e affini
Opzioni
Previsto

Option 1 - AP2 Wartung und 3rd-Level Support HydroSys:
Wartungsvertrag (Pauschale) und Supportvertrag (Aufwand mit Kostendach von 800 h pro Jahr); 8 Jahre (Beauftragung 2 x 4 Jahre) ab produktiver Einführung von HydroSys.

Option 2 - AP3 Weiterentwicklung HydroSys:
Werkverträge mit auftragsrechtlichen Komponenten (Aufwand mit Kostendach 12'000 h) / Dienstleistungsverträge; ab erfolgreicher Abnahme Einführung von HydroSys. Bei Bedarf auf Abruf durch Auftraggeber.

Option 3 - AP4 Rückdigitalisierung:
Dienstleistungsvertrag (nach Aufwand 5000 h); ab erfolgreicher Abnahme Einführung von HydroSys. Bei Bedarf auf Abruf durch Auftraggeber.

Option 4 - AP5 Übergabeunterstützung:
Dienstleistungsvertrag (nach Aufwand 300 h); bei Bedarf auf Abruf durch Auftraggeber.

Option 5 - AP6: Datendrehscheibe:
Entwicklung: Dienstleistung (nach Aufwand mit Kostendach 1’500 h) / Pikett-Dienstleistung (nach Aufwand mit Kostendach 1000 h); bei Bedarf auf Abruf durch Auftraggeber.

Option 6 - AP7: Unterstützung Betreiberwechsel:
Dienstleistungsvertrag (nach Aufwand 300 h); bei Bedarf auf Abruf durch Auftraggeber.

Varianti
Non ammesse
Offerte parziali
Non ammesse

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Date

Pubblicato
28.10.2026
Domande entro ilprossimo passo
11.11.2026

Falls sich beim Erstellen des Angebotes Fragen ergeben, können Sie diese in anonymisierter Form ins Frageforum auf www.simap.ch stellen.
Zu spät eingereichte Fragen können nicht mehr beantwortet werden.

Die Anbieter werden per E-Mail informiert, sobald die Antworten auf www.simap.ch publiziert sind.

Termine d'inoltro
07.12.2026, 23:59
Validità dell'offerta
180 giorni dopo il termine
Contratto
01.01.2027 al 31.12.2038
Esecuzione
01.01.2027 al 31.12.2038

01.01.2027 – 31.12.2030 für den Grundauftrag
01.01.2031 – 31.12.2038 für die optionale Verlängerung

Inoltro e documenti

Secondo le indicazioni di simap. Non inoltriamo nulla per te.

Documenti del bando
Documenti su simap.ch (dopo l'accesso)
Lingue dell'offerta
tedesco, francese, italiano, inglese
Lingua dei documenti
tedesco, inglese

Die Ausschreibungsunterlagen sind in deutscher und englischer Sprache erhältlich. Bei Widersprüchen zwischen den Fassungen ist die deutsche Version massgebend.

Costi dei documenti
Gratuiti
Domande al committente
Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria). Al bando ufficiale (simap.ch, si apre in una nuova scheda)TEXFY non invia domande. I termini dei turni di domande sono indicati alla voce «Date».

Partecipazione e aggiudicazione

Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Condizioni di partecipazione, Documenti da inoltrare.

Partecipazione e idoneità

Criteri obbligatori: chi non ne soddisfa uno o non allega l'attestazione richiesta viene escluso prima della valutazione delle offerte.

Nota del committente

Die in Anhang 1 aufgeführten Eignungskriterien müssen vollständig und ohne Einschränkung oder Modifikation erfüllt und nachgewiesen werden, ansonsten wird nicht auf das Angebot eingegangen.

Condizioni

Regole per l'offerta e il contratto, ad esempio se sono ammessi consorzi o subappaltatori e come avviene il pagamento.

12 condizioni
Consorzi di offerenti
Ammessi

Nimmt der Anbieter als Bietergemeinschaft am Verfahren teil, muss er eine Unternehmung bezeichnen, welche die Federführung (Stellvertretung, Koordination) übernimmt. Der Anbieter führt alle Beteiligten mit den ihnen zugewiesenen Rollen auf.
Die charakteristische Leistung ist grundsätzlich von einem der Konsortialmitglieder zu erbringen.

Subappaltatori
Ammessi

Zieht der Anbieter zur Leistungserfüllung Subunternehmer bei, übernimmt er die Gesamtverantwortung. Er führt alle beteiligten Subunternehmer mit den ihnen zugewiesenen Rollen auf.
Die charakteristische Leistung ist grundsätzlich vom Anbieter zu erbringen.

Proroga del contratto
Non previsto
Dialogo
Non previsto
Garanzie e cauzioni

Keine.

Condizioni di pagamento

30 Tage nach Erhalt der Rechnung, netto in CHF, zuzüglich MwSt. Korrekte Rechnungsstellung mittels E-Rechnung vorausgesetzt.
Informationen der Bundesverwaltung zur E-Rechnung finden Sie auf folgender Webseite: https://www.efv.admin.ch/efv/de/home/efv/erechnung/aktuell.html

Costi inclusi nel prezzo dell'offerta

Alle Preisangaben sind in Schweizer Franken (CHF) und exkl. MwSt. auszuweisen. Der Preis exkl. MwSt. beinhaltet insbesondere Versicherung, Spesen, Sozialabgaben etc.

Condizioni generali

Geschäftsabwicklung gemäss den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Bundes (AGB) für
- die Beschaffung und Pflege von Standardsoftware (Ausgabe Oktober 2010, Stand Januar 2024)

- Werkverträge im Informatikbereich und die Pflege von Individualsoftware (Ausgabe Oktober 2010, Stand Januar 2024)

- Informatikdienstleistungen (Ausgabe Oktober 2010, Stand Januar 2024)

Abrufbar unter: https://www.bkb.admin.ch/de/agb-des-bundes

ergänzt durch die Standardbestimmungen zur Informationssicherheit I2 (siehe Anhang 6 sowie abrufbar auf der Website des SEPOS https://www.sepos.admin.ch/de/sicherheit-in-der-beschaffung)

Altri requisiti

Kreditvorbehalt: Vorbehalten bleiben die jährlichen Kreditanträge und -beschlüsse der zuständigen Organe des Bundes zu Voranschlag und Finanzplan.

Der Auftraggeber behält sich vor, zugeschlagene Leistungen auch zugunsten weiterer Bedarfsstellen innerhalb der Bundesverwaltung erbringen zu lassen sowie, die als Optionen definierten Leistungen ganz, teilweise oder gar nicht zu beziehen.

Offerenti preimplicati

Die Firma Kisters AG ist die aktuelle Mandatsträgerin und erbringt aktuell alle Leistungen im Bereich des Wasserinformationssystem WISKI zu Gunsten der Abteilung Hydrologie (Unterstützung Betrieb, Wartung, Support und Weiterentwicklung).
Die Firma Kisters AG war weder an der Vorbereitung noch an der Ausgestaltung der vorliegenden Ausschreibung beteiligt und ist somit zur Angebotseingabe zugelassen. Da das bestehende System WISKI vollständig mit einem neuen System abgelöst werden soll, verfügt die Firma Kisters AG nicht über einen unzulässigen Wettbewerbsvorteil.

Offerenti di Stati non parti dell'accordo dell'OMC

Keine.

Altre indicazioni sulle condizioni

Die in Anhang 1 aufgeführten Teilnahmebedingungen müssen vollständig und ohne Einschränkung oder Modifikation erfüllt und nachgewiesen werden, ansonsten wird nicht auf das Angebot eingegangen.

Il glossario spiega termini come criteri di idoneità, autodichiarazione o referenza. Al glossario

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
46407
Numero di pubblicazione
46407-01
Sottoposto ai trattati internazionali
Sì
Rimedi giuridici
Mostra

Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.

Confrontato con simap: 11.11.2026, 08:08

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Berna: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.