Tutti i bandi
Aperto · ancora 6 giorni
  • Costruzione e montaggio

Nuova costruzione di tubazione di teleriscaldamento ad anello a Horgen, dall'inceneritore (KVA) fino al raccordo Einsiedlerstrasse

Pubblicato in tedesco / francese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
Werke Horgen - Fernwärmeversorgung
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

In breve

Termine
17.11.2026, 16:00ancora 6 giorni
Tipo
Costruzione e montaggio
Procedura
Procedura aperta
Ponderazione dell'aggiudicazione
Nei documenti
Idoneità
Nei documenti
Sopralluogo
Non indicato

Vale la pena fare un'offerta?

Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.

Inizia gratis

Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni

  • Termine strettoDa considerare

    Ancora 6 giorni all'inoltro. Pianifica ora documenti, attestazioni e invio.

    Fonte: «Termine di inoltro»

  • Lingua dell'offertaDa considerare

    L'offerta va inoltrata in tedesco.

    Fonte: «Lingue dell'offerta»

  • Solo su cartaBuono a sapersi

    Inoltro per posta o consegna sul posto. Considera i tempi e verifica se fa fede il timbro postale o la ricezione.

    Fonte: «Inoltro»

Valutazione di TEXFY: secondo regole fisse, senza IA. Tutte le altre indicazioni provengono dalla pubblicazione; se in un'altra lingua, sono tradotte automaticamente.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Lingua della pubblicazione

Die Fernwärme Horgen erneuert ihr bestehendes Netz. Das Leitungsnetz ist nach 40 Jahren Betrieb am Ende der Lebensdauer angekommen. Aktuell hat das Netz eine über die Jahrzehnte gewachsene Baumstruktur. Die Baumstruktur verunmöglicht Arbeiten am Netz ohne Unterbruch der Hauptleitung. Vor den dringend anstehenden Sanierungsarbeiten muss das Netz von Baumstruktur auf Ringstruktur umgestellt werden. Dazu soll zwischen der Wärmezentrale der Kehrichtverbrennungsanlage (KVA) und der Kreuzung Einsiedlerstrasse/Gehrenstrasse (Anschlusspunkt) eine Ringleitung erstellt werden.

Während der Projektierung hat sich gezeigt, dass auf den fast 710 Tm Leitungstrecke durch die Tiefbauarbeiten diverse Interessen betroffen sind. Um Ausführungssicherheit zu erlangen und mit Blick auf einen geordneten Ablauf hat sich die Fernwärme Horgen entschieden, das Projekt bei der Gemeinde und dem Kanton per Baugesuch im ordentlichen Verfahren zur Genehmigung einzureichen.

Hier geht es um den erdverlegten Teil der Ringleitung ab KVA bis zum Anschlusspunkt. Der Teil durch die KVA bis zur Wärmezentrale wird separat ausgeschrieben.

Dem Projekt liegen sowohl die Ausschreibungsunterlagen für die Tiefbauarbeiten als auch für die Fernwärme-Rohrbauarbeiten bei.

Tiefbau = Subm_TB_Horgen_Ringl

Rohrbau = Subm_FW RB_Horgen_Ringl

Portata delle prestazioni dei lotti

  • Lotto 1 – Tiefbauarbeiten Neubau Ringleitung Fernwärme (KVA bis Anschlusspunkt)mostra

    Tiefbauarbeiten gemäss Submissionsunterlagen.

    Indicazioni sul Lotto 1
  • Lotto 2 – Rohrleitungsbau Fernwärme Neubau Ringleitung (KVA bis Anschlusspunkt)mostra

    Gemäss Submissionsunterlagen.

    Indicazioni sul Lotto 2

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Costruzione e montaggio
Tipo di costruzione
Indicato per lotto, vedi Lotti
Prestazione edile
Indicato per lotto, vedi Lotti
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
  • OAG 2.6.8 – Condotta di teleriscaldamentosolo Lotto 1, Lotto 2
  • OAG 4.2 – Impianti per l'energia e la telecomunicazionesolo Lotto 1
  • OAG 4.3 – Approvvigionamento idricosolo Lotto 1
CPV
  • CPV 45232140 – Lavori di costruzione di condotte per teleriscaldamento
  • CPV 45221250 – Lavori in sotterraneo, esclusi gallerie, pozzi e sottopassaggisolo Lotto 1
  • CPV 45231100 – Lavori generali di costruzione di condutturesolo Lotto 2
Opzioni
Indicato per lotto, vedi Lotti
Varianti
Indicato per lotto, vedi Lotti
Offerte parziali
Indicato per lotto, vedi Lotti

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Date

Pubblicato
08.10.2026
Documenti disponibili
08.10.2026 al 17.11.2026
Domande entro ilpassato
04.11.2026

Es werden keine telefonischen oder mündlichen Auskünfte erteilt.

Termine d'inoltroprossimo passo
17.11.2026, 16:00
Validità dell'offerta
90 giorni dopo il termine

Inoltro e documenti

Secondo le indicazioni di simap. Non inoltriamo nulla per te.

  • Per posta o consegna sul posto

    Werke Horgen - FernwärmeversorgungLukas SolingerSeestrasse 3358810 Horgen

    Fanno fede le indicazioni del bando e dei documenti. Verifica in particolare se conta il timbro postale o la ricezione.

    Fonte: indicazioni simap

Documenti del bando
Documenti su simap.ch (dopo l'accesso)
Lingue dell'offerta
tedesco
Lingua dei documenti
tedesco
Costi dei documenti
Gratuiti
Domande al committente
Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria). Al bando ufficiale (simap.ch, si apre in una nuova scheda)TEXFY non invia domande. I termini dei turni di domande sono indicati alla voce «Date».

Partecipazione e aggiudicazione

Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Condizioni di partecipazione, Documenti da inoltrare.

Partecipazione e idoneità

Criteri obbligatori: chi non ne soddisfa uno o non allega l'attestazione richiesta viene escluso prima della valutazione delle offerte.

Criteri d'idoneità sono indicati per lotto: Lotto 1, Lotto 2.

Criteri d'aggiudicazione

Così si confrontano le offerte valide: ogni criterio conta secondo la sua ponderazione, l'offerta con più punti ottiene l'aggiudicazione.

Criteri d'aggiudicazione sono indicati per lotto: Lotto 1, Lotto 2.

Condizioni

Regole per l'offerta e il contratto, ad esempio se sono ammessi consorzi o subappaltatori e come avviene il pagamento.

4 condizioni
Consorzi di offerenti
Ammessi
Subappaltatori
Ammessi

Gemäss Submissionsunterlagen.

Dialogo
Non previsto
Altre indicazioni sulle condizioni

Gemäss Submissionsunterlagen.

Il glossario spiega termini come criteri di idoneità, autodichiarazione o referenza. Al glossario

Lotti (2)

  • Lotto 1 – Tiefbauarbeiten Neubau Ringleitung Fernwärme (KVA bis Anschlusspunkt)

    Tipo di commessa
    Costruzione e montaggio
    Tipo di costruzione
    Genio civile
    Prestazione edile
    Esecuzione
    Luogo
    8810 Horgen (ZH)
    Esecuzione
    01.02.2027 al 17.12.2027
    CPV supplementari
    CPV 45221250 – Lavori in sotterraneo, esclusi gallerie, pozzi e sottopassaggi
    OAG
    • OAG 2.6.8 – Condotta di teleriscaldamento
    • OAG 4.2 – Impianti per l'energia e la telecomunicazione
    • OAG 4.3 – Approvvigionamento idrico
    Opzioni
    Non previsto
    Varianti
    Non ammesse
    Offerte parziali
    Non ammesse
    Proroga del contratto
    Possibile

    Criteri d'idoneità

    Nota del committente

    Gemäss Submissionsunterlagen.

    Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoI criteri d'idoneità sono indicati nei documenti del bando.

    Criteri d'aggiudicazione

    Nota del committente

    Gemäss Submissionsunterlagen.

    Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoI criteri d'aggiudicazione sono indicati nei documenti del bando.

  • Lotto 2 – Rohrleitungsbau Fernwärme Neubau Ringleitung (KVA bis Anschlusspunkt)

    Tipo di commessa
    Costruzione e montaggio
    Tipo di costruzione
    Genio civile
    Prestazione edile
    Esecuzione
    Luogo
    8810 Horgen (ZH)
    Esecuzione
    01.02.2027 al 17.12.2027
    CPV supplementari
    CPV 45231100 – Lavori generali di costruzione di condutture
    OAG
    OAG 2.6.8 – Condotta di teleriscaldamento
    Opzioni
    Non previsto
    Varianti
    Non ammesse
    Offerte parziali
    Non ammesse
    Proroga del contratto
    Possibile

    Criteri d'idoneità

    Nota del committente

    Gemäss Submissionsunterlagen.

    Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoI criteri d'idoneità sono indicati nei documenti del bando.

    Criteri d'aggiudicazione

    Nota del committente

    Gemäss Submissionsunterlagen.

    Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoI criteri d'aggiudicazione sono indicati nei documenti del bando.

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
45421
Numero di pubblicazione
45421-01
Sottoposto ai trattati internazionali
Sì
Rimedi giuridici
Mostra

Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Zurigo: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.