Tutti i bandi
Aperto · ancora 16 giorni
  • Servizio

Gruppi di direzione lavori esterni per l'Ufficio dei trasporti e delle infrastrutture (vif) del Cantone di Lucerna

Pubblicato in tedesco / francese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
Verkehr und Infrastruktur (vif), Planung Strassen
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

In breve

Termine
27.11.2026, 15:00ancora 16 giorni
Tipo
Servizio
Procedura
Procedura aperta
Ponderazione dell'aggiudicazione
Prezzo 20 %Altri criteri 80 %
Sopralluogo
Non indicato

Vale la pena fare un'offerta?

Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.

Inizia gratis

Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni

altre 3 indicazioni
  • Referenze richiesteDa considerare

    Per l'idoneità servono progetti di referenza paragonabili. Verifica numero, età e volume.

    Abgabe eines CVs (max. 4 A4-Seiten) mit Angaben zu Ausbildung und Werdegang sowie kurze Beschreibung der Projektreferenzen inkl. Angabe der ausgeübten Rolle und Leistungen. Fonte: «Criteri di idoneità»

  • Solo online su simapBuono a sapersi

    L'inoltro avviene su simap.ch; serve un conto di offerente su simap.

    Fonte: «Inoltro»

  • Nessuna varianteBuono a sapersi

    Conta solo l'offerta richiesta; varianti proprie non sono ammesse.

    Fonte: «Varianti»

Valutazione di TEXFY: secondo regole fisse, senza IA. Tutte le altre indicazioni provengono dalla pubblicazione; se in un'altra lingua, sono tradotte automaticamente.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Lingua della pubblicazione

Die Dienststelle Verkehr und Infrastruktur (vif) des Kantons Luzern beschafft externe Projektleitungskapazitäten für die Abteilung Planung Strassen. Ziel ist die Unterstützung bei der Entwicklung und Steuerung von Tiefbauprojekten im Bereich Strasseninfrastruktur, Kunstbauten und Naturgefahren von der Projektierung bis zur Bewilligung (SIA-Teilphasen 31 Vorprojekt bis 33 Bewilligung, teilweise einschliesslich 21 Vorstudie).

Gegenstand der Beschaffung sind externe Projektleitungsteams. Ein Team besteht aus einer erfahrenen Senior-Projektleiterin bzw. einem erfahrenen Senior-Projektleiter als Teamleitung sowie mehreren Projektleiterinnen und Projektleitern. Die Teams übernehmen für die vif die Führung und Steuerung der ihnen zugewiesenen Projekte, koordinieren die beauftragten Projektierungsteams und stellen die Zusammenarbeit mit Behörden, Gemeinden und weiteren Anspruchsgruppen sicher.

Das zu bearbeitende Projektportfolio umfasst Ausbau- und Instandsetzungsprojekte unterschiedlicher Grösse und Komplexität. Dazu gehören insbesondere Strassenprojekte einschliesslich Entwässerung und Werkleitungen, Projekte zur Umsetzung der Anforderungen des Behindertengleichstellungsgesetzes sowie Kunstbauten wie Durchlässe, Über- und Unterführungen oder Stützmauern.

Die externen Teams werden in die Organisation der vif integriert und arbeiten eng mit den internen Fachstellen zusammen. Sie unterstehen direkt dem Abteilungsleiter Planung Strassen.

Die Beauftragung erfolgt über einen Rahmenvertrag mit einer Laufzeit von fünf Jahren. Die konkreten Leistungen werden projektspezifisch über Abrufverträge ausgelöst.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Servizio
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
CPV
  • CPV 71300000 – Servizi di ingegneria
Opzioni
Non previsto
Varianti
Non ammesse
Offerte parziali
Non ammesse

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Date

Pubblicato
16.10.2026
Documenti disponibili
16.10.2026 al 27.11.2026
Domande entro ilpassato
30.10.2026
Angebotspräsentation Termin 1
09.12.2026

Mögliche Angebotspräsentationen (Dauer 1 h) finden am 09.12.2026 im Zeitraum von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr am Standort der Auftraggeberin in Kriens statt. Die Einladungen werden rechtzeitig versendet.

Weitere Informationen siehe Dokument 01 "Projekt- und Leistungsbeschrieb, Verfahrensbestimmungen", Ziffer 4.15 Zuschlagskriterien und Bewertung (ZK 4).

Angebotspräsentation Termin 2 (Reserve)
15.12.2026

Mögliche Angebotspräsentationen (Dauer 1 h) finden am 15.12.2026 im Zeitraum von 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr am Standort der Auftraggeberin in Kriens statt. Die Einladungen werden rechtzeitig versendet.

Weitere Informationen siehe Dokument 01 "Projekt- und Leistungsbeschrieb, Verfahrensbestimmungen", Ziffer 4.15 Zuschlagskriterien und Bewertung (ZK 4).

Termine d'inoltroprossimo passo
27.11.2026, 15:00
Apertura delle offerteprossimo passo
27.11.2026, non pubblica
Validità dell'offerta
fino al 28.05.2027
Contratto
Durata 1825 giorni
Esecuzione

Die Gültigkeit des Rahmenvertrags beträgt 5 Jahre nach Unterzeichnung. Abrufverträge aus dem Rahmenvertrag werden projektbezogen abgeschlossen und können über das Ende der Laufzeit des Rahmenvertrags hinauslaufen.

Termini particolari e requisiti formali

siehe Ausschreibungsunterlagen

Inoltro e documenti

Secondo le indicazioni di simap. Non inoltriamo nulla per te.

Documenti del bando
Documenti su simap.ch (dopo l'accesso)
Lingue dell'offerta
tedesco
Lingua dei documenti
tedesco
Costi dei documenti
Gratuiti
Domande al committente
Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria). Al bando ufficiale (simap.ch, si apre in una nuova scheda)TEXFY non invia domande. I termini dei turni di domande sono indicati alla voce «Date».

Partecipazione e aggiudicazione

Ponderazione in percentuale, come pubblicata.

Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Condizioni di partecipazione.

Abbreviazioni della pubblicazione (tedesche): EK = criterio d'idoneità, ZK = criterio di aggiudicazione.

Partecipazione e idoneità

Criteri obbligatori: chi non ne soddisfa uno o non allega l'attestazione richiesta viene escluso prima della valutazione delle offerte.

3 criteri di idoneità
  1. EK 1

    Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Personale – qualifica ed esperienza delle persone che eseguono la commessa, ad esempio la direzione del progetto.

    Fachkompetenz Senior-PL

    Attestazione

    Langjährige (> 15 Jahre) Erfahrung in Projektierung und Leitung von Strassenprojekten (Ausbau und/oder Instandsetzung von Strassen, fallweise mit Kunstbauten wie Stützmauern, Durchlässe, Unter- oder Überführungen) insbesondere Phase Projektierung (SIA-Phase 3) sowie Erfahrung im Projektmanagement. Funktion als Gesamtprojektleiter / Projektleiter auf Seite der Bauherrschaft (bzw. Bauherrenunterstützung/-vertretung) oder als Gesamtleiter / Projektleiter auf Seite Projektverfasser.

    Abgabe eines CVs (max. 4 A4-Seiten) mit Angaben zu Ausbildung und Werdegang sowie kurze Beschreibung der Projektreferenzen inkl. Angabe der ausgeübten Rolle und Leistungen.

  2. EK 2

    Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Personale – qualifica ed esperienza delle persone che eseguono la commessa, ad esempio la direzione del progetto.

    Verfügbarkeit Team

    Attestazione

    Verfügbarkeit der einzelnen Teammitglieder über die Auftragsdauer ist gleich oder grösser als die gemäss Ziffer 2.2 des Dokuments 01 "Projekt- und Leistungsbeschrieb, Verfahrensbestimmungen" erforderlichen Mindestpensen für Senior-PL und die PL.

    Gesamtverfügbarkeit Team beträgt mindestens 8'000 h und maximal 14'400 h.

  3. EK 3

    Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Servizio – manutenzione, garanzia e reperibilità dopo l'esecuzione.

    Präsenz vor Ort

    Attestazione

    Die gemäss Ziffer 2.4.1 des Dokuments 01 "Projekt- und Leistungsbeschrieb, Verfahrensbestimmungen" erforderliche Mindestpräsenz vor Ort bei der vif am neuen Standort KVSE (Emmen) wird garantiert.

Criteri d'aggiudicazione

Così si confrontano le offerte valide: ogni criterio conta secondo la sua ponderazione, l'offerta con più punti ottiene l'aggiudicazione.

  1. ZK 1

    20 %Criterio del prezzo

    Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Prezzo – quanto costa la tua offerta. Di solito l'offerta più conveniente ottiene il punteggio massimo, quelle più care meno.

    Angebotspreis (kalkulatorischer mittlerer Zeittarif)

    Zur Vergleichbarkeit der Angebote erfolgt die Bewertung des Angebotspreises anhand des kalkulatorischen mittleren Zeittarifs (exkl. MWST).

  2. ZK 2

    20 %

    Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Esperienza – se hai già svolto commesse comparabili, comprovate da referenze.

    Fachkompetenz Senior-PL

    Nachweis wie bei EK 1

    Bewertet werden die Ausbildung, Berufserfahrung und Referenzen in Bezug auf die Aufgabenstellung.

  3. ZK 3

    30 %

    Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Personale – qualifica ed esperienza delle persone che eseguono la commessa, ad esempio la direzione del progetto.

    Profil Team

    ------------

    > ZK 3.1 Fachkompetenz PL (20 %)

    Je PL mehrjährige (> 10 Jahre) Erfahrung in Projektierung und Leitung von Strassenprojekten (Ausbau und/oder Instandsetzung von Strassen, fallweise mit Kunstbauten wie Stützmauern, Durchlässe, Unter- oder Überführungen), insbesondere Phase Projektierung (SIA-Phase 3) sowie Erfahrung im Projektmanagement. Funktion als Gesamtprojektleiter / Projektleiter auf Seite der Bauherrschaft (bzw. Bauherrenunterstützung/-vertretung) oder als Teilprojektleiter auf Seite Projektverfasser.

    Je PL Abgabe eines CVs (max. 4 A4-Seiten) mit Angaben zu Ausbildung und Werdegang sowie kurze Beschreibung der Projektreferenzen inkl. Angabe der ausgeübten Rolle und Leistungen.

    Bewertet werden die Ausbildung, Berufserfahrung und Referenzen in Bezug auf die Aufgabenstellung.

    -----------

    > ZK 3.2 Zusammensetzung Team (10 %)

    Bewertet wird die Teamzusammensetzung anhand der Teamgrösse und den angebotenen Pensen. Massgebend ist, inwiefern die Teamzusammensetzung eine effiziente und effektive Leistungserbringung, klare Zuständigkeiten und einen angemessenen Koordinationsaufwand erwarten lässt. Berücksichtigt werden dabei insbesondere das Verhältnis der angebotenen Pensen zur Anzahl eingesetzter PL (je höher das Pensum pro PL, desto besser).

  4. ZK 4

    30 %

    Valutazione di TEXFY: Cosa significa: Personale – qualifica ed esperienza delle persone che eseguono la commessa, ad esempio la direzione del progetto.

    Angebotspräsentation

    Die Angebotspräsentation findet vor Ort am aktuellen Standort der vif in Kriens statt und dauert rund eine Stunde. Zur Präsentation werden die bzw. der Senior-PL und seine Stellvertretung erwartet.

    Inhalte:

    • Erläuterung Anbieterin des Auftrags- und Rollenverständnisses als externes Projektleitungsteam
    • Vorstellung Anbieterin der Teamorganisation, der Führung und des Ressourceneinsatzes
    • Erwartungen und Vorschlag Anbieterin zur erfolgreichen Zusammenarbeit mit der vif und Voraussetzungen für einen erfolgreichen Auftragsstart
    • Darlegung und Umgang Anbieterin mit Risiken, Interessenskonflikten und Eskalationen in Bezug auf die Rollen
    • Diskussion/Fragen der vif

    Bewertet werden die Qualität der Aussagen und die Wirkung des Auftritts.

Condizioni

Regole per l'offerta e il contratto, ad esempio se sono ammessi consorzi o subappaltatori e come avviene il pagamento.

4 condizioni
Consorzi di offerenti
Non ammessi
Subappaltatori
Non ammessi
Proroga del contratto
Non previsto
Dialogo
Non previsto

Documenti da inoltrare

Solo le attestazioni che la pubblicazione stessa menziona. Queste attestazioni fanno parte dell'offerta. I documenti del bando possono chiederne altre.

3 attestazioni secondo la pubblicazione
  • Idoneità · EK 1

    Langjährige (> 15 Jahre) Erfahrung in Projektierung und Leitung von Strassenprojekten (Ausbau und/oder Instandsetzung von Strassen, fallweise mit Kunstbauten wie Stützmauern, Durchlässe, Unter- oder Überführungen) insbesondere Phase Projektierung (SIA-Phase 3) sowie Erfahrung im Projektmanagement. Funktion als Gesamtprojektleiter / Projektleiter auf Seite der Bauherrschaft (bzw. Bauherrenunterstützung/-vertretung) oder als Gesamtleiter / Projektleiter auf Seite Projektverfasser.

    Abgabe eines CVs (max. 4 A4-Seiten) mit Angaben zu Ausbildung und Werdegang sowie kurze Beschreibung der Projektreferenzen inkl. Angabe der ausgeübten Rolle und Leistungen.

  • Idoneità · EK 2

    Verfügbarkeit der einzelnen Teammitglieder über die Auftragsdauer ist gleich oder grösser als die gemäss Ziffer 2.2 des Dokuments 01 "Projekt- und Leistungsbeschrieb, Verfahrensbestimmungen" erforderlichen Mindestpensen für Senior-PL und die PL.

    Gesamtverfügbarkeit Team beträgt mindestens 8'000 h und maximal 14'400 h.

  • Idoneità · EK 3

    Die gemäss Ziffer 2.4.1 des Dokuments 01 "Projekt- und Leistungsbeschrieb, Verfahrensbestimmungen" erforderliche Mindestpräsenz vor Ort bei der vif am neuen Standort KVSE (Emmen) wird garantiert.

Il glossario spiega termini come criteri di idoneità, autodichiarazione o referenza. Al glossario

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
45261
Numero di pubblicazione
45261-01
Sottoposto ai trattati internazionali
Sì
Rimedi giuridici
Mostra

Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit Publikation beim Kantonsgericht Luzern, 4.Abteilung, Obergrundstrasse 46, Postfach 3569, 6002 Luzern, Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde hat einen Antrag und dessen Begründung zu enthalten und ist im Doppel einzureichen. Die angefochtene Ausschreibung und die vorhandenen Beweismittel sind beizulegen.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Lucerna: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.