MP-250040, N01-52 3L+R UNF Bischofszellerstr SG, RP construction CM+ PE+

Un projet de conservation est prévu pour les deux ouvrages d’art (ponts) situés sur la N01, tronçon Uzwil - Winkeln (SG) (km 370.018 de la N01/52), passage inférieur de la Bischofszellerstr, des CFF et de la Niederbürerstrasse.

Le mandat comprend l’ensemble des prestations d’étude de projet du concept de mesures +. Si la remise en état des deux ponts ne s’avère pas rentable, l’étude de projet doit être poursuivie et achevée au titre de projet d’exécution +. Le projet d’exécution + est par conséquent énoncé comme une option et doit être proposé comme tel.

Les prestations d’étude de projet sont les suivantes : relevé d’état, études d’approfondissement/calcul de rentabilité, nouveau calcul statique, etc.

Ce mandat ne prévoit dans un premier temps que le CM+/PE+. Les autres phases seront acquises séparément et ne font donc pas l’objet de ce marché.