Vers l'appel d'offres

Dans la boîte de dialogue d'impression, choisissez «Enregistrer au format PDF».

Appel d'offres, extrait

MP-210004 SA-CH TP UeLS-CH GEIV - Lotto 8630, installazione e configurazione server e storage

Adjudicateur
Ufficio federale delle strade USTRA, divisione infrastruttura stradale Est
Lieu
Toute la Suisse
Délai de remise
Aucun délai indiqué
Publié
18.03.2026
Procédure
Procédure ouverte
Type
Construction et montage
Numéro de projet
25457
CPV
48820000 Serveurs

Description

Langue originale : italien

L’oggetto del presente appalto (L8630) riguarda l’installazione

e la messa in esercizio della nuova infrastruttura server e dei

dispositivi di storage, necessari al rinnovamento del sistema

di gestione SGE verso uno standard UeLS-CH. Le attività

previste dal lotto L8630 si concentrano principalmente sugli

aspetti di configurazione hardware e di virtualizzazione,

in particolare:

► Fornitura dei componenti hardware per l’allestimento

interno degli armadi elettrici (profili rack, cavi patch,

morsettiere etc.). Sono escluse le forniture relative ai server

e allo storage (fornitura tramite lotti terzi).

► Assemblaggio dell’hardware relativo ai server e allo

storage negli armadi elettrici (fornitura degli armadi

tramite lotto terzi). Incluso il cablaggio interno e l’installazione

di tutti i componenti necessari al corretto funzionamento dell’armadio.

► Configurazione di base delle server farm, comprendente:

  • Installazione e setup degli hypervisor (p.es. VMware ESXi) e implementazione della relativa funzionalità di cluster e di failover (HA, witness, vMotion, replica, snapshot).
  • Integrazione dei cluster nelle infrastrutture di rete IP-Netz (configurazione porte, VLAN, indirizzi IP, ecc.).
  • Coordinamento con il lotto L8620 (Sistema di gestione) per predisporre l’ambiente virtuale destinato a ospitare le macchine virtuali (AR e UeLS-CH/BL).

► Supporto al lotto L8130 durante lo smontaggio e la dismissione degli esistenti armadi SGE (Gestione Generale / Gestione Oggetto), una volta completata la transizione verso la nuova infrastruttura.

► Collaudi e messa in esercizio delle nuove server farm, inclusi i test di funzionamento.

► Consegna della documentazione tecnica e istruzione dei referenti dell’Unità Territoriale (UT IV) per la parte di competenza hardware.

Gli interventi riguardano approssimativamente il seguente numero di equipaggiamenti:

  • 2 locali OT
  • 2 Server Farm Ridondate
  • 9 Server Farm Singole

Gli impianti esistenti rimarranno in funzione fintantoché le nuove installazioni avranno compiuto con esito positivo tutti i test previsti dal quaderno degli oneri.

Liens