(b25003) Centre suisse de Milan

La Confédération suisse est propriétaire d’un complexe immobilier à Milan (Italie), dénommé « Centre suisse de Milan » (CSM). Ce complexe comprend les bâtiments situés aux numéros 2 et 4 de la via Palestro ainsi qu’aux numéros 1 et 3 de la via del Vecchio Politecnico. L’ensemble se compose de deux volumes distincts : un élément supérieur (la tour), comportant 21 étages, et un élément inférieur (le corps inférieur), réparti sur cinq niveaux hors sol. Actuellement, 17 locataires indépendants occupent les locaux de ces deux bâtiments.

Le CSM est reconnu comme un établissement stable de la Confédération suisse exerçant une activité commerciale liée à la gestion du complexe immobilier.

À ce titre, son exploitation est assurée par du personnel directement engagé, en charge des tâches de maintenance et de contrôle technique, de conciergerie, de gardiennage et du contrôle de la sécurité générale. Les activités exercées au sein du CSM sont qualifiées de « commerciales ».

Le maintien du fonctionnement du CSM en tant qu’établissement stable constitue une condition impérative à la fourniture des prestations futures. En conséquence, les tâches précitées continueront à être assurées en interne par le personnel du CSM et ne font pas partie du présent appel d’offres.

Le présent appel d’offres vise à désigner un soumissionnaire chargé d’assurer la fourniture des prestations de gestion commerciale, technique et opérationnelle du complexe immobilier.