- Bau und Montage
Rückbau ARA Hornussen
- Beschaffungsstelle
- Gemeinde Böztal
Auf einen Blick
- 30.11.2026, 14:30noch 19 Tage
- Bau und Montage
- Offenes Verfahren
- In den Unterlagen
- In den Unterlagen
Lohnt sich ein Angebot?
Mit einem kostenlosen Profil prüft TEXFY diese Ausschreibung gegen deine Leistungen und Kantone: Relevanznote A bis E und eine Empfehlung mit Gründen.
Einordnung von TEXFY: Risiken und Hinweise
Pflicht-BegehungWichtig
Die Teilnahme am 13.11.2026 ist laut Publikation Pflicht. Wer fehlt, riskiert den Ausschluss.
Nur auf PapierGut zu wissen
Einreichung per Post oder Abgabe vor Ort. Plane den Weg ein und prüfe, ob Poststempel oder Eingang zählt.
Was wird beschafft?
Leistungsumfang
Die ARA Hornussen wird aufgehoben und das Einzugsgebiet Bözberg West an die ARA Kaisten angeschlossen. Gleichzeitig soll der bestehende Regenauslauf (RA) 181 durch ein Regenbecken ersetzt werden.
Die Gemeinde Böztal und der Abwasserverband Bözberg West planen, die ARA Hornussen so umzubauen, dass die Anlage zu einem Regenbecken umgenutzt werden kann.
Eckdaten, Codes und Optionen
Eckdaten, Codes und Optionen
- Auftragsart
- Bau und Montage
- Bauart
- Tiefbau
- Bauleistung
- Ausführung
- Verfahren
- Offenes Verfahren
- Gewerke
- Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
- CPV
- CPV 45000000 – BauarbeitenCPV allgemein: allgemeiner Code ohne Fachbereich
- CPV 45110000 – Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten
- CPV 45230000 – Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Strassen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
- Optionen
- Nicht vorgesehen
- Varianten
- Zugelassen
Varianten sind klar zu kennzeichnen und analog dem Grundangebot zu rechnen. Der Nachweis der Gleichwertigkeit von Unternehmervariante und Grundangebot ist vom Unternehmer schriftlich mit der Angebotseinreichung zu erbringen. Diese sind separat auszuweisen und müssen mit einem Plan und einem Leistungsverzeichnis nach NPK nachvollziehbar belegt sein. Minderkosten zum Submissionsangebot sind aufzuzeigen.
- Teilangebote
- Nicht zugelassen
Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.
Termine
- Veröffentlicht
- 03.11.2026
- Unterlagen erhältlich
- 03.11.2026 bis 30.11.2026
- Fragen bis
- 18.11.2026
Fragen sind bis am Mittwoch, 18.11.2026 um 12.00 Uhr schriftlich (SIMAP, Brief oder per Email) einzureichen an:
Porta AG
Michael Lenherr
Neumarkt 1
5201 Brugg
Email: michael.lenherr@portaag.chDie Fragen werden bis am Freitag, 20.11.2026 allen Anbietern beantwortet.
- Einreichungsfrist
- 30.11.2026, 14:30
- Angebot gültig
- bis 31.03.2028
- Vertrag
- 14.12.2026 bis 31.03.2028
- Ausführung
- 15.02.2027 bis 31.03.2028
Start Bauarbeiten Verbandsleitung und Erstellen prov. Abwasserhaltung für Ausserbetriebnahme ARA Hornussen: Mitte Februar 2027
Inbetriebnahme provisorische Abwasserhaltung: Ende Februar 2027
Abnahme / Inbetriebnahme: Frühling 2028
Begehung
Pflicht laut Publikation- Obligatorische Begehungals Nächstes
- 13.11.2026
Um den Anbietern ein vertieftes Verständnis der auszuführenden Arbeiten, insbesondere der Abbrucharbeiten in der Kläranlage sowie weiterer Arbeiten in nicht öffentlich zugänglichen Bereichen, zu ermöglichen, findet eine obligatorische Begehung statt. Anbieter, die nicht an der obligatorischen Begehung teilnehmen, werden vom Verfahren ausgeschlossen. Werden Abbrucharbeiten durch einen Subunternehmer ausgeführt, ist dessen Teilnahme an der Begehung auch zwingend erforderlich.
Die obligatorische Begehung findet am Freitag, 13.11.2026 von 8.00 bis 9.00 Uhr statt. Die Anbieter haben sich die Zeitfenster freizuhalten.
Im Rahmen der Begehung werden die auszuführenden Arbeiten durch die Projektleitung soweit möglich erläutert. Während der Begehung werden keine Fragen beantwortet. Allfällige Fragen sind von den Anbietern anschliessend im Rahmen der Fragerunde (vgl. Kap. 2.22) schriftlich einzureichen.
Um den Anbietern ein vertieftes Verständnis der auszuführenden Arbeiten, insbesondere der Abbrucharbeiten in der Kläranlage sowie weiterer Arbeiten in nicht öffentlich zugänglichen Bereichen, zu ermöglichen, findet eine obligatorische Begehung statt. Anbieter, die nicht an der obligatorischen Begehung teilnehmen, werden vom Verfahren ausgeschlossen. Werden Abbrucharbeiten durch einen Subunternehmer ausgeführt, ist dessen Teilnahme an der Begehung auch zwingend erforderlich.
Die obligatorische Begehung findet am Freitag, 13.11.2026 von 8.00 bis 9.00 Uhr statt. Die Anbieter haben sich die Zeitfenster freizuhalten.
Im Rahmen der Begehung werden die auszuführenden Arbeiten durch die Projektleitung soweit möglich erläutert. Während der Begehung werden keine Fragen beantwortet. Allfällige Fragen sind von den Anbietern anschliessend im Rahmen der Fragerunde (vgl. Kap. 2.22) schriftlich einzureichen.
Besondere Fristen und Formvorschriften
Besondere Fristen und Formvorschriften
Eingabe bei der Gemeindekanzlei (Öffnungszeiten beachten)
Die Angebote müssen schriftlich, vollständig und fristgerecht eingereicht werden (Art. 34 IVöB)
Umschlagbeschriftung: "Submission Rückbau ARA Hornussen"
Einreichung & Unterlagen
Per Post oder Abgabe vor Ort
Gemeinde BöztalSchulstrasse 795075 HornusseQuelle: simap-Angaben
- Unterlagen auf simap.ch (nach Anmeldung)
- Deutsch
- Deutsch
- Keine Kosten
- Über das Frageforum auf simap.ch (Anmeldung als Anbieter nötig). Zur offiziellen Ausschreibung (simap.ch, öffnet in neuem Tab)
Teilnahme & Zuschlag
Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenIn den Ausschreibungsunterlagen: Eignungskriterien, Zuschlagskriterien, Teilnahmebedingungen, Einzureichende Unterlagen.
Bedingungen
4 Bedingungen
- Bietergemeinschaften
- Erlaubt
- Subunternehmer
- Erlaubt
- Verlängerung des Vertrags
- Möglich
- Dialog
- Vorgesehen
Die Bauherrschaft behält sich vor, die Anbieter zu einer technischen Besprechung einzuladen. Eine allfällige Einladung mit weiteren Hinweisen erfolgt durch den Auftraggeber.
Offizielle Quelle
- Projektnummer simap
- 46675
- Publikationsnummer
- 46675-01
- WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
- Nein
- Rechtsmittelbelehrung
AnzeigenAusblenden
1.Gegen diese Ausschreibung kann innert einer nicht erstreckbaren Frist von 20 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau, Beschwerde erhoben werden. Der Stillstand der Fristen gemäss Zivilprozessrecht gilt nicht.
2.Die Beschwerde ist schriftlich einzureichen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten. Das heisst, es ist
a)anzugeben, wie das Verwaltungsgericht entscheiden soll, und
b)darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird.3.Auf eine Beschwerde, welche den Anforderungen gemäss den Ziffern 1. und 2. nicht entspricht, wird nicht eingetreten.
4.Die angefochtene Ausschreibung ist anzugeben, allfällige Beweismittel sind zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Die Eingabe ist zu unterzeichnen.
5.Das Beschwerdeverfahren ist mit einem Kostenrisiko verbunden, das heisst die unterliegende Partei hat in der Regel die Verfahrenskosten sowie gegebenenfalls die gegnerischen Anwaltskosten zu bezahlen.
Mehr dazu im Ratgeber
Datenfehler melden
Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.