- Bau und Montage
- NPK 111 Regiearbeiten
- NPK 112 Prüfungen
- +1
Verstärkung Leitungen GeniLac – Sektor P47
- Beschaffungsstelle
- Services Industriels de Genève (SIG) - Direction Achats
- Bedarfsstelle
- Services Industriels de Genève - Direction Réseaux thermiques structurants
Auf einen Blick
- 23.11.2026, 16:00noch 12 Tage
- Bau und Montage
- Offenes Verfahren
- Nicht angegeben
Lohnt sich ein Angebot?
Mit einem kostenlosen Profil prüft TEXFY diese Ausschreibung gegen deine Leistungen und Kantone: Relevanznote A bis E und eine Empfehlung mit Gründen.
Einordnung von TEXFY: Risiken und Hinweise
AngebotsspracheBeachten
Das Angebot ist auf Französisch einzureichen.
Keine BietergemeinschaftBeachten
Ein gemeinsames Angebot mit anderen Firmen ist nicht erlaubt.
Nur auf PapierGut zu wissen
Einreichung per Post oder Abgabe vor Ort. Plane den Weg ein und prüfe, ob Poststempel oder Eingang zählt.
1 weiterer Hinweis
Keine VariantenGut zu wissen
Nur das ausgeschriebene Angebot zählt; eigene Lösungsvarianten sind nicht zugelassen.
Was wird beschafft?
Leistungsumfang
Le projet GeniLac® des Services Industriels de Genève (SIG) a pour but la création d'un réseau hydrothermique. Le fluide transporté est de l'eau potable traitée, sous pression, de température variant entre 1 et 30°C.
Dans le secteur dit « P47 », entre l’extrémité de la chambre Ofrou et le giratoire P47, une antenne de ce réseau est constituée de deux tuyaux parallèles (1 bras aller, 1 bras retour) de grand diamètre (diamètres intérieurs 700 mm). Ces tuyaux sont constitués d'un tube en acier appelé âme tôle, recouvert en usine d'une couche de béton armé extrados, et d'une couche mince de béton non armé en intrados. Les tubes ont été aboutés sur chantier par soudure. Ils ont été posés en fouille ouverte dans un site fortement contraint. Afin de renforcer ces conduites, SIG souhaite procéder à un chemisage structurant apte à reprendre une pression interne PN16.
Eckdaten, Codes und Optionen
Eckdaten, Codes und Optionen
- Auftragsart
- Bau und Montage
- Bauart
- Tiefbau
- Bauleistung
- Ausführung
- Verfahren
- Offenes Verfahren
- Gewerke
- NPK 111 – Regiearbeiten
- NPK 112 – Prüfungen
- NPK 135 – Instandhaltung und Sanierung von Abwassersystemen
- CPV
- CPV 45000000 – BauarbeitenCPV allgemein: allgemeiner Code ohne Fachbereich
- CPC
- CPC 60178cd7-4296-4b50-8d27-9d825020767c – Bauarbeiten für Tiefbauten
- Optionen
- Nicht vorgesehen
- Varianten
- Nicht zugelassen
- Teilangebote
- Nicht zugelassen
Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.
Termine
- Veröffentlicht
- 02.10.2026
- Unterlagen erhältlich
- 02.10.2026 bis 23.11.2026
- Fragen bisvorbei
- 23.10.2026
- Einreichungsfristals Nächstes
- 23.11.2026, 16:00
- Angebot gültig
- bis 22.11.2027
- Ausführung
Selon Dossier d'appel d'offres.
Einreichung & Unterlagen
Per Post oder Abgabe vor Ort
Services Industriels de GenèveChiara ChesiChemin du Château-Bloch 2 - Case postale 27771211 Genève 2Quelle: simap-Angaben
- Unterlagen auf simap.ch (nach Anmeldung)
- Französisch
- Französisch
- Keine Kosten
Les documents d'appel d'offres sont disponibles sous signature de l'engagement de confidentialité et protection des données.
Pour l'obtention de l'engagement de confidentialité et protection des données, merci d'envoyer un mail à chiara.chesi@sig-ge.ch en précisant dans l'objet du mail le texte suivant:
Appel d'offres #45286 - Demande DAO / Engagement de confidentialité et protection de données
L'engagement de confidentialité et protection des données doit être signé par les personnes habilitées à engager l’entreprise (càd des personnes nommées au Registre du Commerce).
- Über das Frageforum auf simap.ch (Anmeldung als Anbieter nötig). Zur offiziellen Ausschreibung (simap.ch, öffnet in neuem Tab)
Teilnahme & Zuschlag
Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenIn den Ausschreibungsunterlagen: Teilnahmebedingungen.
Teilnahme & Eignung
1 Eignungskriterium
APTITUDE 1
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Zertifikat – ob dein Betrieb ein verlangtes Zertifikat oder eine Norm erfüllt, etwa ISO.
Le soumissionnaire doit justifier avoir réalisé avec succès au moins deux (2) projets :
- Un (1) projet concernant un chemisage continu polymérisé en place pour un diamètre
équivalent (supérieur ou égal à 600 mm) au cours des dix (10) dernières années ;
ET
- Un (1) projet concernant un chemisage continu structurant (au sens de la norme SN
EN 11295 § 8 ou équivalent) polymérisé en place pour une conduite sous pression au
cours des dix (10) dernières années.
Remplir annexe “APTITUDE 1"
Zuschlagskriterien
1. Qualité économique de l’offre
30 %Preiskriterium
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Preis – wie viel dein Angebot kostet. Meist erhält das günstigste Angebot die volle Punktzahl, teurere weniger.
Remplir Série de prix
2. Qualité technique de l’offre
50 %
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Qualität – wie gut deine Leistung die Anforderungen erfüllt, beurteilt anhand der verlangten Angaben.
a. Qualité et adéquation des solutions techniques
proposées pour l’exécution du marché (R13S) 30%
b. Compréhension du cahier des charges et
méthodologie proposée (R14S) 70%
3. Organisation pour l’exécution du marché
20 %
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Organisation – wie dein Betrieb und dein Team für den Auftrag aufgestellt sind.
Qualification des personnes clés (R9S)
Bedingungen
4 Bedingungen
- Bietergemeinschaften
- Nicht erlaubt
- Subunternehmer
- Erlaubt
- Verlängerung des Vertrags
- Nicht vorgesehen
- Dialog
- Nicht vorgesehen
Einzureichende Unterlagen
1 Nachweis laut Publikation
Remplir annexe “APTITUDE 1"
Offizielle Quelle
- Projektnummer simap
- 45286
- Publikationsnummer
- 45286-01
- WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
- Ja
- Rechtsmittelbelehrung
AnzeigenAusblenden
Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve.
Mehr dazu im Ratgeber
Datenfehler melden
Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.