Bau und Montage · Leuchten und Lampen liefern
Schulhaus Langwiesen Erweiterung und Sanierung; BKP 231 Elektroanlagen und 233 Leuchten
Frist heute
Kanton ZHAmt für StädtebauPubliziert 01.10.2026Offenes Verfahren
Offen · noch 12 Tage
- Bau und Montage
MP-150016, N02, EP Arsenal - Hergiswil, inkl. Ergänzung Süd / Los ARHE BSA-2.03 Lieferung Beleuchtung
- Beschaffungsstelle
- Bundesamt für Strassen ASTRA -Abteilung Strasseninfrastruktur-Ost - F3
Auf einen Blick
- 23.11.2026, 23:59noch 12 Tage
- Schweiz, Ort offen
- Bau und Montage
- Offenes Verfahren
Lohnt sich ein Angebot?
Mit einem kostenlosen Profil prüft TEXFY diese Ausschreibung gegen deine Leistungen und Kantone: Relevanznote A bis E und eine Empfehlung mit Gründen.
Einordnung von TEXFY: Risiken und Hinweise
Referenzen verlangtBeachten
Für die Eignung brauchst du vergleichbare Referenzprojekte. Prüfe Anzahl, Alter und Umfang.
Sicherheiten laut VertragGut zu wissen
Ob eine Bürgschaft oder Garantie nötig ist, regeln Vertrag oder Unterlagen. Dort nachlesen.
Subunternehmer eingeschränktGut zu wissen
Die Publikation begrenzt den Beizug von Subunternehmern, etwa beim Anteil oder mit einer Zustimmung.
2 weitere Hinweise
Nur auf PapierGut zu wissen
Einreichung per Post oder Abgabe vor Ort. Plane den Weg ein und prüfe, ob Poststempel oder Eingang zählt.
Keine VariantenGut zu wissen
Nur das ausgeschriebene Angebot zählt; eigene Lösungsvarianten sind nicht zugelassen.
Was wird beschafft?
Leistungsumfang
Das vorliegende Los ARHE-2.03 Lieferung Beleuchtung umfasst im Wesentlichen folgende Leistungen:
- Beschaffung / Herstellung + Lieferung der Durchfahrtsbeleuchtungen inkl. Aufhängung, Montagematerial, Systemkabel
- Beschaffung / Herstellung + Lieferung der Adaptationsbeleuchtungen inkl. Aufhängung, Montagematerial, Systemkabel
- Beschaffung / Herstellung + Lieferung der Optische Leiteinrichtungen / Brandnotbeleuchtungen inkl. Montagematerial, Steuerkomponenten, Systemkabel
- Beschaffung / Herstellung + Lieferung von Strassenbeleuchtung
- Engineering und Berechnung der Beleuchtungssysteme
- Support Installateur und Steuerungsbauer
- Erstellung RPH und DAW / Dokumentation
- Regieleistungen
Eckdaten, Codes und Optionen
Eckdaten, Codes und Optionen
- Auftragsart
- Bau und Montage
- Bauart
- Tiefbau
- Bauleistung
- Ausführung
- Verfahren
- Offenes Verfahren
- Gewerke
- Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
- CPV
- CPV 34993100 – Tunnelbeleuchtung
- CPV 31520000 – Leuchten und Beleuchtungszubehör
- Optionen
- Nicht vorgesehen
- Varianten
- Nicht zugelassen
Pauschal- und Globalangebote und/oder Angebote mit Zeitmitteltarif werden ausgeschlossen.
- Teilangebote
- Nicht zugelassen
Die Angebote sind vollständig ausgefüllt einzureichen. Abänderungen am Angebotstext sind nicht zulässig. Teilangebote sind ungültig und scheiden aus der Bewerbung aus.
Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.
Termine
- Veröffentlicht
- 12.10.2026
- Unterlagen erhältlich
- 12.10.2026 bis 23.11.2026
- Fragen bisvorbei
- 26.10.2026
Fragen sind in deutscher Sprache unter www.simap.ch im «Forum» einzureichen. Sie werden bis am 02.11.2026 allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen gleichlautend unter www.simap.ch im «Forum» beantwortet. Nach dem 26.10.2026 eintreffende Fragen werden nicht mehr beantwortet.
- Einreichungsfristals Nächstes
- 23.11.2026, 23:59
- Angebotsöffnung
- 26.11.2026, nicht öffentlich
- Angebot gültig
- 180 Tage nach der Frist
- Vertrag
- 01.03.2027 bis 31.12.2030
- Ausführung
- 01.03.2027 bis 31.12.2030
Begehung
Es findet keine Begehung statt.
Einreichung & Unterlagen
Per Post oder Abgabe vor Ort
Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation - Bundesamt für Strassen ASTRA -Abteilung Strasseninfrastruktur-Ost - F3Brühlstrasse 34800 ZofingenQuelle: simap-Angaben
Besonderer Einreichungsweg
Es sind 2 Exemplare des Angebots (der Angebotsunterlagen) in Papierform und 2 in elektronischer Form (USB-Stick) einzureichen.
Einreichung auf dem Postweg:
A-Post oder PostPac Priority (Datum Poststempel einer Schweizerischen oder staatlich anerkannten ausländischen Poststelle; Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel). Die Anbieter bzw. der Anbieter hat in jedem Fall den Beweis für die Rechtzeitigkeit der Angebotseinreichung sicherzustellen. Verspätete Angebote werden nicht mehr berücksichtigt. Auf dem Couvert ist neben der Projektbezeichnung deutlich der Vermerk «Nicht öffnen - Offertunterlagen» anzubringen.
Persönliche Abgabe:
Die Abgabe hat bis spätestens am unten erwähnten Abgabetermin während den Öffnungszeiten der Loge (08:00 Uhr - 12:00 Uhr und 13:00 Uhr - 17:00 Uhr (Freitag bis 16:00 Uhr)) gegen Ausstellung einer Empfangsbestätigung zu erfolgen (Adresse s. «Bedarfsstelle»).
Übergabe an eine diplomatische oder konsularische Vertretung der Schweiz:
Ausländische Anbieter können ihr Angebot bis spätestens am unten erwähnten Abgabetermin einer diplomatischen oder konsularischen Vertretung der Schweiz in ihrem Land, während den Öffnungszeiten gegen Ausstellung einer Empfangsbestätigung, übergeben.
Die Anbieter sind in diesem Fall verpflichtet, die Empfangsbestätigung vor dem Abgabetermin per E-Mail der Beschaffungsstelle zu senden.
Auf Angebote, die per E-Mail oder Fax zugestellt werden, wird nicht eingetreten!
Quelle: simap-Angaben
- Unterlagen auf simap.ch (nach Anmeldung)
- Deutsch
- Deutsch
- Keine Kosten
- Über das Frageforum auf simap.ch (Anmeldung als Anbieter nötig). Zur offiziellen Ausschreibung (simap.ch, öffnet in neuem Tab)
Teilnahme & Zuschlag
Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenIn den Ausschreibungsunterlagen: Teilnahmebedingungen.
Teilnahme & Eignung
5 Eignungskriterien
EK1 FIRMENERFAHRUNG/REFERENZ
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Erfahrung – ob du vergleichbare Aufträge schon ausgeführt hast, belegt mit Referenzen.
1 Referenzobjekt über abgeschlossene Arbeiten mit vergleichbarer Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich
Als vergleichbar gilt:
a) Fachbereiche Betriebs- und Sicherheitsausrüstungen (BSA) mit mindestens folgendem Fachbereich: FB2 Beleuchtung
b) Lieferung und Inbetriebnahme von Tunnelbeleuchtungskomponenten mit mindestens folgenden Teilanlagen: Durchfahrtsbeleuchtung und Adaptationsbeleuchtung
c) 2-röhriger Tunnel (> 500 m) in Kontext der Nationalstrassen oder Hochleistungstrassen
d) Auftragsvolumen ≥ CHF 0.5 Mio
e) Projekt abgeschlossen (Probebetrieb erfüllt, Abnahme durchgeführt)
Gemäss 5-0 Unternehmerangaben.
EK2 WIRTSCHAFTLICHE/FINANZIELLE LEISTUNGSFÄHIGKEIT
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Finanzen – ob dein Betrieb finanziell gesund und ausreichend versichert ist, etwa mit Betreibungsauszug und Versicherungsnachweis.
Jahresumsatz Anbieter > doppelter Jahresumsatz des Auftrages.
Der Anbieter bestätigt, dass der Jahresumsatz seiner Unternehmung / ARGE für die Jahre 2023 bis 2025 grösser als der doppelte Jahresumsatz des Auftrags betragen hat.
Nach Offerteingabe auf Verlangen des Auftraggebers einzureichende Eignungsnachweise/Bestätigungen:
– Handelsregister- und Betreibungsregisterauszug
– Auszug Ausgleichskasse AHV/IV/EO/ALV
– Bestätigung UVG-Versicherer
– Bestätigung (der bezahlten Steuern) Steuerverwaltung: Quellensteuer, Bundessteuer, kantonal- und kommunale Steuer oder Mehrwertsteuer
– Versicherungsnachweise
allesamt nicht älter als 3 Monate.
Gemäss 5-0 Unternehmerangaben.
EK3 ERFAHRUNG SCHLÜSSELPERSON MIT DER FUNKTION: PROJEKTLEITER
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Personal – wie qualifiziert und erfahren die Personen sind, die den Auftrag ausführen, etwa die Projektleitung.
Für den Projektleiter ist 1 Referenzobjekt über abgeschlossene Arbeiten in gleichwertiger Funktion oder Stv.-Funktion mit vergleichbarer Komplexität und aus mindestens einem identischen Fachbereich. Es können auch Referenzobjekte angegeben werden, die durch die Schlüsselperson bei einem früheren Arbeitgeber massgebend bearbeitet wurden oder aber bereits in den Referenzen der Firma aufgeführt sind.
Als vergleichbar gilt:
a) Fachbereiche Betriebs- und Sicherheitsausrüstungen (BSA) mit mindestens folgendem Fachbereich: FB2 Beleuchtung
b) Lieferung und Inbetriebnahme von Tunnelbeleuchtungskomponenten mit mindestens folgenden Teilanlagen: Durchfahrtsbeleuchtung und Adaptationsbeleuchtung
c) 2-röhriger Tunnel (> 500 m) in Kontext der Nationalstrassen oder Hochleistungstrassen
d) Auftragsvolumen ≥ CHF 0.5 Mio
e) Projekt abgeschlossen (Probebetrieb erfüllt, Abnahme durchgeführt)
Die Schlüsselperson darf nicht durch einen Sub-Unternehmer gestellt werden.
gemäss 5-0 Unternehmerangaben
EK4 NACHWEIS DER VERFÜGBARKEIT
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Personal – wie qualifiziert und erfahren die Personen sind, die den Auftrag ausführen, etwa die Projektleitung.
Nachweis, dass die Verfügbarkeit der Schlüsselpersonen grösser als die erforderliche Verfügbarkeit während der ersten zwei Jahre gegeben ist. Detaillierte Aufzählung und Darstellung der zeitlichen Belastung an den übrigen Projekten. Die Mindestverfügbarkeit des Projektleiters während den verschiedenen Phasen ist nachzuweisen.
Gemäss 5-0 Unternehmerangaben.
EK5 ANTEIL SUBUNTERNEHMER
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Subunternehmer – wie viel der Leistung du an andere Firmen weitergeben darfst.
Nachweis, dass maximal 50 % der Leistungen durch Subunternehmer erbracht wird.
Gemäss 5-0 Unternehmerangaben.
Alle wirtschaftlich und technisch leistungsfähigen Firmen, die zudem die nachfolgenden Eignungsnachweise erbringen, sind aufgerufen, ein Angebot in CHF zu unterbreiten.
Zuschlagskriterien
ZK1 PREIS
40 %Preiskriterium
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Preis – wie viel dein Angebot kostet. Meist erhält das günstigste Angebot die volle Punktzahl, teurere weniger.
Bereinigte Angebotssumme.
ZK2 ORGANISATION
30 %
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Organisation – wie dein Betrieb und dein Team für den Auftrag aufgestellt sind.
unterteilt in:
ZK2.1 Zweckmässigkeit der Projektorganisation; Gewichtung 15 %
Abgabe Organigramm (max. 1 A3 Seite), Allgemeine Angaben zur Organisation, QM Konzept, Nachhaltigkeit, Projektrisiken (max. 1 A4 Seite), Mitarbeiterliste mit Name, Funktion und Kategorie
ZK2.2 Referenzen der Schlüsselperson Funktion Projektleiter; Gewichtung 15 %
Für die Schlüsselperson Projektleiter ist 1 Referenzobjekt aus den letzten 10 Jahren anzugeben. Es können auch Referenzobjekte angegeben werden, die durch die Schlüsselperson bei einem früheren Arbeitgeber massgebend bearbeitet wurden oder aber bereits in den Referenzen der Firma aufgeführt sind.
Als vergleichbar gilt:
a) Fachbereiche Betriebs- und Sicherheitsausrüstungen (BSA) mit mindestens folgendem Fachbereich: FB2 Beleuchtung
b) Lieferung und Inbetriebnahme von Tunnelbeleuchtungskomponenten mit mindestens folgenden Teilanlagen: Durchfahrtsbeleuchtung und Adaptationsbeleuchtung
c) 2-röhriger Tunnel (> 500 m) in Kontext der Nationalstrassen oder Hochleistungstrassen
d) Auftragsvolumen ≥ CHF 0.5 Mio
e) Projekt abgeschlossen (Probebetrieb erfüllt, Abnahme durchgeführt)
Die Schlüsselperson darf nicht durch einen Sub-Unternehmer gestellt werden.
ZK3 QUALITÄT DER AUSRÜSTUNGEN
30 %
Einordnung von TEXFY: Was das heisst: Qualität – wie gut deine Leistung die Anforderungen erfüllt, beurteilt anhand der verlangten Angaben.
- Beschreibung der Lösung und der technischen Schnittstellen aus Sicht des UN inkl. Prinzipschema, Pläne, Skizzen und weiteren Angaben, welche die Beurteilung der Lösung hinsichtlich Zweckmässigkeit, Qualität und Kompatibilität zulassen
- Datenblätter der eingesetzten Komponenten
- Qualifikation/Nachweise gemäss Lastenheft, Kapitel 4.7:
Lichttechnik; Protokolle photometrische Messungen der eingesetzten Komponenten
Nachweise elektrischen Sicherheit und Konformität der eingesetzten Komponenten
Relux-Beleuchtungsberechnungen
Musterleuchten
- Ergänzend sind sämtliche im Dokument 5-0 UN Angaben geforderte Tabellen bezüglich der technischen Angaben zu den angebotenen Durchfahrts- und Adaptationsleuchten vollständig und verbindlich auszufüllen.
(max. zwei A4 Seiten exkl. Datenblätter und Beleuchtungsberechnung)
Die Angaben betreffend Zuschlagskriterien müssen zusammen mit den (vorgegebenen) Angebotsunterlagen eingereicht werden:
PREISBEWERTUNG
Das tiefste bereinigte Angebot erhält die maximale Note (5). Angebote, deren Preis 50 % oder mehr über dem tiefsten Angebot liegen, erhalten die Note 0. Dazwischen erfolgt die Bewertung linear (auf 2 Stellen nach dem Komma gerundet). Allfällig offerierte Skonti werden bei der Bewertung des Preises nicht berücksichtigt.
BENOTUNG DER ÜBRIGEN ZUSCHLAGSKRITERIEN
Die Bewertung erfolgt immer mit Noten von 0 bis 5:
0 = Nicht beurteilbar; keine Angabe
1 = Sehr schlecht erfüllt; ungenügende, unvollständige Angaben
2 = Schlecht erfüllt; Angaben ohne ausreichenden Projektbezug
3 = Erfüllt, den Anforderungen der Ausschreibung entsprechend
4 = Gut erfüllt; Qualitativ gut
5 = Sehr gut erfüllt; Qualitativ ausgezeichnet, sehr grosser Beitrag zur Zielerreichung
Sofern ein Hauptkriterium aus Subkriterien besteht, werden diese benotet. Die Punktzahl des Hauptkriteriums ergibt sich aus der Summe der Noten der Subkriterien multipliziert mit ihrer Gewichtung.
Punkteberechnung: Summe aller Noten multipliziert mit ihrer Gewichtung (Maximalpunktzahl: Note 5 x 100 = 500 Punkte).
Bedingungen
12 Bedingungen
- Bietergemeinschaften
- Erlaubt
Zugelassen.
Die Federführung muss einem Unternehmen der Bietergemeinschaft übertragen werden. Die weiteren Beteiligten sind in den Angebotsunterlagen bekannt zu geben. Mitglieder der Bietergemeinschaft dürfen nach Eingabe der Offerte nicht ausgewechselt werden. - Subunternehmer
- Erlaubt
Zugelassen.
Subunternehmer können zu max. 50 % beigezogen werden. Sie sind in den Angebotsunterlagen entsprechend aufzuführen.
Angaben betreffend Subunternehmern werden mitbewertet.
Die charakteristische Leistung ist grundsätzlich vom Auftragnehmer zu erbringen. - Verlängerung des Vertrags
- Möglich
- Dialog
- Nicht vorgesehen
- Sicherheitsleistungen und Garantien
Gemäss Ziffer 5 der vorgesehenen Vertragsurkunde.
- Zahlungsbedingungen
45 Tage nach Rechnungseingang im ASTRA.
- Im Angebotspreis enthaltene Kosten
Die Vergütung und die Preise umfassen sämtliche Leistungen, die in den Ausschreibungsunterlagen genannt und zur Vertragserfüllung notwendig sind.
- Geschäftsbedingungen
Gemäss vorgesehener Vertragsurkunde.
- Sonstige Anforderungen
1. Vorbehalten bleiben die Beschaffungsreife des Projektes sowie die Verfügbarkeit der Kredite.
2. Die Erarbeitung der Angebote wird nicht vergütet. Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgegeben.
3. Ausschreibungsunterlagen sind in Deutsch erhältlich. Bei Widersprüchen zwischen den Fassungen ist die deutsche Version massgebend.
4. Ausschluss, Vorbefassung: Es sind keine Firmen von der Teilnahme am vorliegenden Verfahren ausgeschlossen, ausser die Firmen unter Punkte 5. und 6.
5. Angebote der Firma Sensor Elektronic GmbH, Adlikerstrasse 79, 8105 Regensdorf oder Angebote, an welchen sich die Sensor Elektronic GmbH in irgendeiner Weise beteiligt, sei es in Bietergemeinschaft, sei es als Subunternehmerin oder Lieferantin, werden gestützt auf Art. 44 Abs. 1 lit. h BöB vom Beschaffungsverfahren ausgeschlossen.
6. Angebote der Einzelunternehmung Marcel Gurtner Automation, Udelbodenstrasse 9, 6014 Luzern oder Angebote, an welchen sich die Einzelunternehmung Marcel Gurtner Automation in irgendeiner Weise beteiligt, sei es in Bietergemeinschaft, sei es als Subunternehmerin oder Lieferantin, werden gestützt auf Art. 44 Abs. 1 lit. h BöB vom Beschaffungsverfahren ausgeschlossen.
7. Die Veröffentlichung auf SIMAP ist massgebend. Bei Unklarheiten oder Widersprüchen in den Ausschreibungsunterlagen hat die deutsche Fassung Vorrang.- Vorbefasste Anbieter
Keine vorbefasste Anbieter.
- Anbieter aus Staaten ausserhalb des WTO-Übereinkommens
Keine.
- Weitere Angaben zu den Bedingungen
Gemäss Ausführungen im Pflichtenheft.
Einzureichende Unterlagen
5 Nachweise laut Publikation
Gemäss 5-0 Unternehmerangaben.
Gemäss 5-0 Unternehmerangaben.
gemäss 5-0 Unternehmerangaben
Gemäss 5-0 Unternehmerangaben.
Gemäss 5-0 Unternehmerangaben.
Offizielle Quelle
Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)
- Projektnummer simap
- 43390
- Publikationsnummer
- 43390-01
- WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
- Ja
- Rechtsmittelbelehrung
AnzeigenAusblenden
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Mehr dazu im Ratgeber
Datenfehler melden
Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.